đập
dam; to hit, beat (also said of heart)
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
đánh đập
đập | JCV |
|---|
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 打击 | dǎjí | đả kích/gõ/đập/đánh/tiến công | đả kích |
| 拷问 | kǎowèn | khảo vấn/khảo tra/đánh đập tra hỏi | khảo vấn |
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình . ![]() She wants to smash the computer . Sie will den Computer zertrümmern 0 Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình . 她 想 把 电脑 给 砸 了 。 Tā xiǎng bǎ diànnǎo gěi zá le. (2770) |
| 1872 脑袋 (noun: head / brains / mind) The flower pot that fell from upstairs nearly hit him in the head. Der Blumentopf, der von oben fiel, traf ihn fast am Kopf. Lọ hoa từ trên lầu rơi xuống suýt đập vào đầu anh. Lọ hoa từ trên lầu rơi xuống suýt đập vào đầu anh . Vase | flower | from | upstairs | fall | down | nearly | hit | into | head | he. |
| 2137 调皮 (adjective: mischievous / naughty) His window was broken by a naughty little boy. Das Fenster seines Hauses wurde von einem ungezogenen kleinen Jungen eingeschlagen. Cửa sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch ngợm đập vỡ. Cửa_sổ nhà anh bị một cậu bé nghịch_ngợm đập vỡ . Window | house | he | suffer | one | boy | naughty | smash | break. |
| 2257 心脏 (noun: heart) On the way to the hospital, the patient's heart stopped beating. Auf dem Weg ins Krankenhaus hörte das Herz des Patienten auf zu schlagen. Trên đường đến bệnh viện, tim bệnh nhân đã ngừng đập. Trên đường đến bệnh_viện , tim bệnh_nhân đã ngừng đập . On | road | to | hospital, | heart | patient | past | stop | beat. |
| 4741 (verb: to smash / to pound / to muck up) The thief smashed the glass door of the shop with a hammer. Der Dieb schlug mit einem Hammer die Glastür des Ladens ein. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa kính cửa hàng. Tên trộm dùng búa đập vỡ cửa_kính cửa_hàng . Thief | use | hammer | smash | glass | door | shop |
| 4977 (verb: to beat [somebody] / to hit) The thief was beaten by the onlookers while he was fleeing. Der Dieb wurde auf der Flucht von Schaulustigen geschlagen. Tên trộm bị người dân đánh đập khi đang tẩu thoát. Tên trộm bị người_dân đánh_đập khi đang tẩu_thoát . Thief | be | people | beat | when | is | escape. |
gõ đập
mạch đập
ngừng đập
pháo đập
tim mình đập thình thịch
đánh đập
đập
đập bẹt ra
đập bể
đập chết
đập cánh
đập cửa
đập lúa
đập lại
đập nát
đập phá
đập tan
đập thình thình
đập thình thịch
đập tràn
đập vào
đập vào mặt
đập xuống
đắp một đập
đắp đập