Lernwortschatz: L002 
groß L002 groß L002 größer L010 riesig L010 riesig L010 völlig L011 Rechnung L029 Baumwolle L052 vergrößern L054 Fass L056 Waggon L058 ganz und gar nicht L059 komplett L074 vertrauensvoll L078 anspruchsvoll L083 löschen L084 Schließfach L085 etwas laut aussprechen L089 Bezahlung L092 Volksentscheid L093 kalkulieren L093 Buchhaltung L093 errechnen L093 Zahlung L093 zahlungsfähig L093 zahlungsunfähig L111 wahrsagen L122 geborgen L125 Estland
L022 Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es.
This is comfortable and made of pure cotton. I like it.
Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó.
L024 Sein Gepäck ist größer, als es im letzten Urlaub war: Er möchte mehr Sachen mitnehmen.
His luggage is bigger than on his last holiday: He wants to take more things.
Va-li của anh còn to hơn cả va-li trong kì nghỉ vừa qua. Anh ấy muốn mang nhiều đồ hơn.
L026 Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand.
Tri walked through the whole city before he found the address of the jeweller.
Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn.
L028 Sie packte einen großen Kasten voller Essen aus.
She gets out a big box full of food.
Cô ấy mở một thùng lớn toàn đồ ăn.
L032 Erzählen Sie uns die ganze Geschichte!
Tell us the whole story!
Ông hãy kế cho chúng cháu nghe toàn bộ câu chuyện.
L032 Sie verteilten sich im ganzen Haus, im Wohnzimmer, im Erdgeschoss, überall.
They spread through the whole house, the living room, the ground floor, everywhere.
Họ chạy toán loạn ở trong nhà, ở phòng khách, ở tầng trệt, khắp mọi nơi.
L033 Die meisten Kunden der Apotheke haben ein Rezept.
Most customers of the chemist's have a prescription.
Đa số khách hàng của hiệu thuốc đều có toa thuốc.
L036 Aber sie sind so groß.
But they are so big.
Nhưng chúng quá to.
L039 Tri steht unter einem riesigen Baum, damit er nicht so nass wird.
Tri stands under a giant tree in order not to get so wet.
Tri đứng dưới một cái cây to đế không bị ướt.
L046 In dem Paket sind ja nur Bretter und Schrauben!
In the package there are only shelves and screws!
Trong kiện đồ chỉ còn toàn là những tấm ván và bù loong!
L049 Im Stadion brüllt und pfeift die Mehrheit der Zuschauer extrem laut.
In the stadium the majority of spectators are shouting and whistling extremly loud.
Phần lớn khán giả trong sân vận động gào và la hét thật to.
L049 Sprich lauter! Ich verstehe dich nicht!
Speak up! I can't understand you!
Nói to lên! Anh không hiểu!
L053 Tris Gesicht ist stark angeschwollen.
Tri‘s face is very swollen.
Mặt của Trí đã bị sưng to.
L064 Heute Nacht sind Diebe in das Büro eingebrochen und haben systematisch alles durchsucht.
Last night thieves broke into the office and systematically looked through everything.
Đêm hôm nay những kẻ trộm đã đột nhập vào văn phòng và lục lọi toàn bộ hệ thống.
L065 Trang und Tri sind ganz begeistert vom Zoo.
Trang and Tri are quite excited about the zoo.
Trang và Trí hoàn toàn bị sở thú thu hút.
L066 Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper.
Then the blood flows to the left side of the heart and from there further around the entire body.
Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể.
L070 Tri rechnet sich aus, dass er trotzdem noch ein gutes Geschäft gemacht hat.
Tri decided that he had still made a good deal.
Trí tính toán, mặc dù anh đã lợi nhuận.
L078 Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt.
Not quite, our double bass has dropped out but we have found someone to replace him.
Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó.
L084 Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe.
I'll do that when I've cleared out the safe-deposit box in the bank and told the town hall about my departure.
Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong.
L087 Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen?
I’m sorry, could you speak a bit more loudly please?
Anh / Chị có thể nói to thêm chút được không?
L094 Ich habe zwei Jahre in Boston studiert.
I studied in Boston for two years.
Tôi đã học đại học ở Boston hai năm.
L094 Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung.
Have you met my colleague before? He works in the Munich branch in the accounts department.
Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich.
L095 Das verstehe ich gut. Mir geht es genauso.
I know that well, I’m exactly the same.
Tôi hoàn toàn hiểu chuyện này. Tôi cũng nghĩ như vậy.
L098 Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen gewähren wir Ihnen 2% Skonto.
If you pay within 14 days we’ll give you a 2% cash discount.
Nếu thanh toán trong vòng 14 ngày chúng tôi sẽ khuyến mại 2% cho quý khách.
L098 Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen:
Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau:
L098 Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen.
Please pay this invoice within 30 days.
Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày.
L098 Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.
Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất.
L107 Werden Sie mir die Kosten für die Anreise zum Vorstellungsgespräch ersetzen?
Ông / Bà sẽ thanh toán chi phí đi lại của tôi cho cuộc phỏng vấn này chứ?
L107 Ich habe zwei Jahre in München und zwei Jahre in Stockholm studiert.
I studied for two years in Munich and two years in Stockholm.
Tôi đã học đại học hai năm ở Munich và hai năm ở Stockholm.
L108 Wie sieht es mit Bonuszahlungen aus?
Does the company offer bonuses?
Việc thanh toán tiền thưởng sẽ thế nào?
L111 Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen?
Please could you throw these old cartons away?
Anh / Chị có thể mang vứt thùng carton cũ này được không?
L111 Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken.
I work in a lovely office, I have a large desk and when I look out of the window I can see the whole town.
Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố.
L112 Ich habe ein neues Notebook.
I have a new notebook. / I have a new notebook-computer.
Tôi có một cái laptop mới.
L112 Wo finde ich eine Steckdose um meinen Laptop anzuschließen?
Is there a socket that I can plug my laptop into?
Tôi tìm ổ cắm điện ở đâu để cắm laptop?
L113 Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners.
Please change your computer’s security settings.
Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị.
L115 Mit dieser Lösung bin ich einverstanden.
I agree with that solution.
Với cách giải quyết này tôi hoàn toàn đồng ý.
L116 Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt.
Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này.
L118 Dieses Programm ist vollkommen überarbeitet.
This program has been completely revised.
Chương trình này đã được sửa đổi lại hoàn toàn.
L123 Ich brauche eine Quittung für die Abrechnung meiner Reisekosten.
I need a receipt to work out my travel expenses.
Tôi cần một tờ hóa đơn cho việc thanh toán chi phí đi lại của tôi.
L124 Wir möchten zahlen bitte.
We’d like to pay, please.
Chúng tôi muốn thanh toán.
L124 Ich brauche eine Quittung, bitte.
I’d like a receipt, please.
Tôi cần một hóa đơn thanh toán.
L126 Diese Rechnung ist seit 20 Tagen überfällig.
The invoice is 20 days overdue.
Hóa đơn thanh toán đã quá hạn 20 ngày.
L126 Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie Ihre Rechnung mit der Nummer 01546 noch nicht bezahlt haben.
We’d like to remind you that your invoice number 01546 is still unpaid.
Chúng tôi muốn nhắc ông/ bà / quý vị rằng ông / bà / quý vị vẫn chưa thanh toán hóa đơn số 01546.
L126 Sie haben Ihre Rechnung (Nr. 01546) bis heute nicht bezahlt.
Your invoice (No 01546) is as yet unpaid.
Ông / Bà / Quý vị cho đến hôm nay vẫn chưa thanh toán hóa đơn (số 01546).
L126 Wir warten immer noch auf Ihre Zahlung.
We’re still waiting for the payment.
Chúng tôi vẫn đang chờ sự thanh toán của ông / bà / quý vị.
L126 Zahlen Sie bitte umgehend den offenen Rechnungsbetrag.
Please pay the outstanding invoice amount immediately.
Xin hãy thanh toán ngay số tiền còn nợ.
L126 Wir fordern Sie auf den Betrag umgehend zu bezahlen.
We request that you pay the outstanding invoice amount immediately.
Chúng tôi yêu cầu ông / bà / quý vị thanh toán ngay số tiền.
L126 Wir bitten Sie die Zahlung in Höhe von 400.- Euro bis spätestens zum 01.03. nachzuholen.
Please could you pay the amount of 400€ by 1st of March at the latest.
Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị thanh toán số tiền 400 Euro chậm nhất đến ngày 01.03.
L126 Ich muss Sie nochmals um die Zahlung der Rechnung bitten.
I’d like to remind you about the outstanding bill.
Một lần nữa tôi xin yêu cầu ông /bà / quý vị thanh toán số tiền.
L126 Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten.
If you have already paid, please ignore this letter.
Nếu ông / bà /quý vị đã thanh toán số tiền rồi, chúng tôi xin cám ơn và đề nghị ông / bà /quý vị không phải để tâm đến bức thư này.
L126 Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen.
We expect payment within 10 days.
Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới.
L126 Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig.
This invoice has been outstanding for 2 months now.
Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay.
L126 Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen.
Because you didn’t pay the last amount due until after the second overdue notice, we are unable to accept any further orders from you.
Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị.
L126 Wir haben diese Rechnung anscheinend übersehen.
We apologise, it seems that we have overlooked this invoice.
Chúng tôi có lẽ đã bỏ sót hóa đơn thanh toán này.
L126 Wir haben diese Rechnung schon bezahlt.
We’ve already paid this invoice.
Chúng tôi đã thanh toán hóa đơn này rồi.
L126 Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert.
I’ll enquire at the bank as to why the payment has been delayed.
Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm.
L126 Unsere Zahlung an Sie wurde wieder zurückgebucht.
Our payment to you has been returned.
Số tiền thanh toán của chúng tôi gửi đến quý vị bị chuyển ngược lại.
L126 Ist es möglich die Rechnung in monatlichen Raten zu bezahlen?
Is it possible to pay the invoice in monthly instalments?
Chúng tôi có thể thanh toán hóa đơn này bằng việc trả góp hàng tháng được không?
Tên tôi là Tom.
I am Tom.
Ich bin Tom.
我 叫 汤姆 。 Quả táo này rất to.
This apple is very big.
Dieser Apfel ist sehr groß.
这个 苹果 很大 。 Tokyo là trung tâm của Nhật Bản.
Tokyo is the center of Japan.
Tokio ist das Zentrum Japans.
东京 是 日本 的 中心 。 Bài toán này khó.
This math problem is very difficult.
Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig.
这道 数学题 很难 。 Ở đây toàn là tuyết.
Everything is covered in snow here.
Hier ist alles mit Schnee bedeckt.
这 裏 全是 雪 。 Cô giáo dạy toán cho chúng tôi.
The teacher is teaching us math.
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik.
老师 教 我们 数学 。 Chú ý an toàn khi lái xe.
We need to be cautious when driving.
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein.
开车 要 注意安全 。 Anh ấy đang làm toán.
He is doing math.
Er macht Mathe.
他 在 算 数学 。 Cái nào to hơn?
Which is bigger?
Was ist größer?
哪个 比较 大 ？ Bài toán này rất dễ.
This math problem is easy.
Dieses mathematische Problem ist einfach.
这道 数学题 很 容易 。 Cô đến quầy thu ngân để thanh toán.
She went to the cashier to pay.
Sie ging zur Kasse, um zu bezahlen.
她 去 收银台 付钱 。 Kỹ thuật của anh ấy rất toàn diện.
He has all-around skills.
Er hat vielseitige Fähigkeiten.
他 的 技术 很 全面 。 Washington là trung tâm chính trị của Hoa Kỳ.
Washington is the political center of America.
Washington ist das politische Zentrum Amerikas.
华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。 Anh ấy đang tính toán chi li.
He is calculating his expenses.
Er berechnet seine Ausgaben.
他 在 计算 费用 。 Còi quá to.
The horn is too loud.
Das Horn ist zu laut.
喇叭 太响 了 。 Tính toán của câu hỏi này là sai.
This problem was calculated incorrectly.
Dieses Problem wurde falsch berechnet.
这道题 计算错误 。 Để tôi giới thiệu, đây là Tom.
Let me introduce you. This is Tom.
Lass mich dich vorstellen. Das ist Tom.
让 我 介绍 一下 , 这是 汤姆 。 Tiền lãi sẽ bị phạt nếu quá hạn thanh toán.
Interest is charged as a penalty for overdue bills.
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet.
帐单 逾期 不付 要 罚 利息 的 。 Cuộc đàm phán của họ đã thành công hoàn toàn.
Their negotiations are successful.
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich.
他们 的 谈判 圆满成功 。 Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất phát triển.
Tokyo is railway network is very advanced.
Tokio ist Eisenbahnnetz ist sehr weit fortgeschritten.
东京 的 铁路网 很 发达 。 Những ngôi chùa ở Kyoto, Nhật Bản rất nổi tiếng.
The temples of Kyoto, Japan, are very famous.
Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt.
日本 京都 的 庙宇 很 出名 。 Chất cotton rất mềm.
Cotton is very soft.
Baumwolle ist sehr weich.
棉花 很 柔软 。 Einstein đã có đóng góp to lớn cho nhân loại.
Einstein made a great contribution to mankind.
Einstein hat einen großen Beitrag zur Menschheit geleistet.
爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。 Cô ấy là kế toán của chúng tôi.
She is our accountant.
Sie ist unsere Buchhalterin.
她 是 我们 的 会计 。 Giáo viên yêu cầu cô ấy đọc to phần sáng tác của mình.
The teacher asks her to read her composition aloud.
Die Lehrerin bittet sie, ihre Komposition vorzulesen.
老师 要求 她 朗读 她 的 作文 。 Cây to bị chặt thành hai khúc.
The large tree has been cut into two sections.
Der große Baum wurde in zwei Abschnitte geschnitten.
大树 被 截成 两段 。 Họ lái xe đến Washington.
They drive to Washington.
Sie fahren nach Washington.
他们 驱车 前往 华盛顿 。 Phim mới lọt vào top 10 của bảng xếp hạng.
The new movie has moved into the top ten list.
Der neue Film ist in die Top-Ten-Liste eingezogen.
新 电影 进 了 排行榜 的 前十名 。 Toàn thân ngựa vằn có màu đen và trắng.
The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.
Der Körper eines Zebras ist mit abwechselnden schwarzen und weißen Streifen bedeckt.
斑马 的 全身 都 是 黑白相间 的 。 Tôi sẽ thanh toán tại quầy.
I am going to the counter to pay.
Ich gehe zum Schalter, um zu bezahlen.
我 去 柜台 付款 。 Anh ta không thể học toán chỉ.
Math is the only subject in which he can not do well.
Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.
惟独 数学 他学 不好 。 Tờ giấy bị xé toạc.
The paper is been torn apart.
Das Papier wurde auseinandergerissen.
纸 被 撕开 了 。 Người cha bảo lũ trẻ được an toàn.
The father tells his child to be careful.
Der Vater fordert sein Kind auf, vorsichtig zu sein.
父亲 嘱咐 孩子 要 注意安全 。 Ông là một bậc thầy về bói toán.
He is a master of divination.
Er ist ein Meister der Wahrsagerei.
他 是 个 占卜 大师 。 Vĩ độ của Tokyo là 32 độ Bắc.
Tokyo is latitude is 32 degrees north.
Tokio ist Breitengrad ist 32 Grad nördlich.
东京 的 纬度 是 北纬 32 度 。 Đây là cuốn sách bài tập toán của tôi.
This is my exercise book for math.
Dies ist mein Heft für Mathematik.
这 是 我 的 数学 练习簿 。 Toàn bộ số tiền trộm được đã bị thu giữ.
All the stolen money has been intercepted.
Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen.
赃款 全部 被 缴获 了 。 Cửa hàng nhỏ này có thể thanh toán bằng tín dụng.
This small shop sells things on credit.
Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit.
这家 小店 可以 赊账 。 Tiếng dế kêu rất to.
The crickets' chirping is loud and clear.
Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich.
蟋蟀 的 叫声 很 响亮 。
A Auswärts essen:: Die Bar:: 
Barhocker + 
barstool 
barstool 
酒吧椅 +
C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Abendmenü + Evening menu Thực đơn buổi tối 晚餐菜单 +
C Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Brötchen + bun búi tóc 小圆面包 +
C Auswärts essen:: Die Bar:: Gin Tonic + Gin and Tonic Gin và tonic 奎宁杜松子酒 +
A Das Haus:: Das Esszimmer:: Abendessen + dinner bữa tối 晚餐 +
A Das Haus:: Das Haus:: Hof + court tòa án 庭院 +
A Das Haus:: Die Küchengeräte:: Knoblauchpresse + Garlic press Ép tỏi 压蒜器 +
B Das Haus:: Das Esszimmer:: Essteller + Dinner plate đĩa ăn tối 正餐用盘 +
B Das Haus:: Das Esszimmer:: Gastgeber + host tổ chức 主人 +
B Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Schutzbrille + safety goggles kính an toàn 护目镜 +
C Das Haus:: Das Tapezieren:: Glanz + shine tỏa sáng 有光泽 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Glühfaden + filament dây tóc 灯丝 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte:: Heckenschere + Hedge trimmer Tông đơ hàng rào 修篱剪 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Heizelement + Heating element Yếu tố làm nóng 加热元件 +
C Das Haus:: Die Küche:: Mixerschüssel + Mixer bowl Tô trộn 搅拌容器 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Rührschüssel + Mixing bowl Tô trộn 搅拌碗 +
C Das Haus:: Das Tapezieren:: Senkblei + Plumb bob Tóc bob 铅垂线 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Sicherheitsbohrer + Safety drill Khoan an toàn 安全钻头 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Sicherheitsventil + Safety valve Van an toàn 压力阀 +
B Das Lernen:: Die Hochschule:: Graduierter + Graduate Tốt nghiệp 毕业生 +
B Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Schutzbrille + safety goggles kính an toàn 护目镜 +
C Das Lernen:: Die Hochschule:: Graduiertenfeier + Graduation ceremony Lễ tốt nghiệp 毕业典礼 +
C Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Kolben + piston pít tông 烧瓶 +
C Das Lernen:: Die Schule:: Mathematik + mathematics toán học 数学 +
B Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Friseursalon + Hair salon Tiệm làm tóc 美发厅 +
C Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Gebrauchtwagenhändler + Used car dealer đại lý ô tô đã qua sử dụng 旧货商店 +
C Der Einkauf:: Die Apotheke:: Multivitaminmittel + Multivitamin agents Tác nhân vitamin tổng hợp 多种维生素制剂 +
A Der Sport:: Andere Sportarten:: Motorradrennen + Motorcycle racing đua xe mô tô 摩托车赛 +
B Der Sport:: Der Skisport:: Eisschnelllauf + Speed skating Trượt băng tốc độ 速滑 +
B Der Sport:: Die Leichtatlethik:: persönliche Bestleistung + personal best cá nhân tốt nhất 个人最好成绩 +
C Der Sport:: Andere Sportarten:: Motocross + Motocross Motocross 摩托车越野赛 +
C Der Sport:: Der Segelsport:: Schnellbootsport + Speed boating Chèo thuyền tốc độ 快艇 +
C Der Sport:: Der Football:: unsicheres Fangen des Balls + unsafe catching of the ball bắt bóng không an toàn 漏接 +
A Der Verkehr:: Das Auto:: Gaspedal + accelerator máy gia tốc 加速器 +
A Der Verkehr:: Das Auto:: Gaspedal + accelerator máy gia tốc 油门 +
A Der Verkehr:: Das Auto:: Rad （Wagen） + Wheel （wagon） Bánh xe （toa xe） 车轮 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Autodach + car roof mái che ô tô 车顶 +
B Der Verkehr:: Der Flughafen:: Autoverleih + Car rental Thuê ô tô 租车处 +
B Der Verkehr:: Der Zug:: Hochgeschwindigkeitszug + high speed train tàu cao tốc 高速列车 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Sicherheitsgurt + Seat belt Dây an toàn 安全带 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Tachometer + Speedometer đồng hồ tốc độ 车速表 +
B Der Verkehr:: Das Motorrad:: Tachometer + Speedometer đồng hồ tốc độ 车速表 +
B Der Verkehr:: Das Motorrad:: Tourmotorrad + Tour motorcycle Mô tô du lịch 旅行摩托 +
C Der Verkehr:: Das Schiff:: Ankerwinde + Windlass Tời gió 卷扬机 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Drehzahlmesser + Tachometer Máy đo tốc độ 转速表 +
C Der Verkehr:: Das Motorrad:: Geländemotorrad + Off-road motorcycle Mô tô địa hình 越野摩托 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Geschwindigkeitsbegrenzung + Speed limit Giới hạn tốc độ 限速 +
C Der Verkehr:: Das Schiff:: Höchstlademarke + Maximum charge mark Dấu phí tối đa 吃水线 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kilometerzähler + Odometer đồng hồ đo vận tốc 里程表 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kleinwagen + Small car Chiếc ô tô nhỏ 微型车 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kombiwagen + Station wagon Toa xe ga 客货两用车 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Schnellstraße + Expressway đường cao tốc 复试车道 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Sicherheitsgurt + Seat belt Dây an toàn 安全带 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Tourenfahrrad + Touring bike Chuyến đi tour xe đạp 旅行车 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Urlaubsprospekt + Holiday brochure Tờ rơi quảng cáo ngày lễ 假日指南 +
A Die Arbeit:: Das Büro:: Locher + Perforator Perforator 打孔器 +
A Die Arbeit:: Das Recht:: Straftäter + offender người phạm tội 罪犯 +
A Die Arbeit:: Das Büro:: vergrößern + enlarge phóng to 放大 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Betonblock + Concrete block Khối bê tông 混凝土块 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Betonmischmaschine + Concrete mixer Máy trộn bê tông 水泥搅拌机 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Buchhaltung + accounting kế toán 会计部 +
B Die Arbeit:: Die Berufe:: Friseur + hair stylist Nhà tạo mẫu tóc 美发师 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Generaldirektor + General Director Tổng giám đốc 总经理 +
B Die Arbeit:: Das Recht:: Gerichtstermin + Court date Ngày ra tòa 开庭日 +
B Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Hof + court tòa án 农家场院 +
B Die Arbeit:: Das Recht:: schuldig + guilty tội lỗi 有罪 +
B Die Arbeit:: Das Recht:: unschuldig + innocent vô tội 不罪 +
B Die Arbeit:: Das Recht:: Vorladung + Subpoena Trát đòi hầu tòa 传讯 +
B Die Arbeit:: Die Berufe:: Wirtschaftsprüfer + Auditors Kiểm toán viên 会计师 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: Anklage + accusation lời buộc tội 公告 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Empfehlungszettel + Recommendation sheet Tờ khuyến nghị 礼贴 +
C Die Arbeit:: Die Berufe:: Friseur + hair stylist Nhà tạo mẫu tóc 理发师 +
C Die Arbeit:: Die Berufe:: Gebäudereiniger + Building cleaners Vệ sinh tòa nhà 清洁工 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: Gerichtstenograf + Court stenographer Nhà biên bản tòa án 速记员 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Geschäftsbogen + Business sheet Tờ kinh doanh 印有笺头的信纸 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Palmtop + Palmtop Palmtop 掌上电脑 +
C Die Arbeit:: Die Medien:: Programmübersicht + Program overview Tổng quan về chương trình 节目编排 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: Staatsanwaltschaft + Public prosecutor Công tố viên 公诉 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: Strafregister + Criminal record Hồ sơ tội phạm 犯罪记录 +
A Die äussere Erscheinung:: das Haar:: blond + blond tóc vàng 金色 +
A Die äussere Erscheinung:: das Haar:: brünett + brunette tóc nâu 深褐色 +
A Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Friseur + hair stylist Nhà tạo mẫu tóc 美发师 +
B Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Eau de Toilette + Eau de toilette Eau de toilette 淡香水 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Föhn + hairdryer máy sấy tóc 吹风机 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: glatt （Haar) + straight （hair) tóc thẳng) 直发 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarklammer + hair clip kẹp tóc 发卡 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarspray + Hairspray Keo xịt tóc 定型水 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Lockenwickler + Hair curlers Máy uốn tóc 卷发架子 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Perücke + wig tóc giả 假发 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Pferdeschwanz + Ponytail Tóc đuôi gà 马尾辫 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Bubikopf + Bob hair Tóc bob 女士短发 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: dunkel + dark tối 肤色较深 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Frisierartikel + Hairdressing articles Các bài viết về làm tóc 美发用品 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Frisur + hairstyle kiểu tóc 发型 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Gesichtswasser + Facial toner Toner cho da mặt 爽肤水 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: gespaltene Haarspitzen + split ends of hair tóc chẻ ngọn 发梢分叉 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: gut geschnitten + well cut cắt tốt 剪裁考究 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarband + Hair band Băng đô cài tóc 发带 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarbürste + hairbrush bàn chải tóc 发刷 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Haarfärbemittel + Hair dye Thuốc nhuộm tóc 染发剂 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haargel + Hair gel Keo vuốt tóc 发胶 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarknoten + Topknot Topknot 发髻 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarwurzel + Hair root Gốc tóc 发根 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Herrenfriseur + Barber shop Tiệm hớt tóc 理发师 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Hochfrisur + High hairstyle Kiểu tóc cao 法式盘头 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Kurzhaarschnitt + Short haircut Cắt tóc ngắn 短发 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Lockenstab + Curling iron Máy uốn tóc cầm tay 卷发钳 +
C Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: synthetisch + synthetic sợi tổng hợp 合成的 +
A Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Zahlung + payment thanh toán 付款 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Verbrechen + crime tội ác 罪行 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Wirtschaftsprüfer + Auditors Kiểm toán viên 会计师 +
C Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Anklage + accusation lời buộc tội 控告 +
C Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Einzahlungsschein + Payment slip Phiếu thanh toán 存款单 +
A Die Freizeit:: Das Orchester:: Taktstock + Baton Baton 指挥棒 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie:: Dunkelkammer + Darkroom Căn phòng tối 暗室 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: historisches Gebäude + historical building tòa nhà lịch sử 历史建筑 +
B Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Pappe + cardboard các tông 纸板 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Achterbahn + Roller coaster Tàu lượn siêu tốc 过山车 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Safaripark + Safari park Vườn bảo tồn hoang dã 野生动物园 +
C Die Freizeit:: Die Spiele:: Turm + tower tòa tháp 车 +
C Die Gesundheit:: Erste Hilfe:: Sicherheitsnadel + Safety pin Pin an toàn 安全别针 +
B Die Information:: Nord-und Mittelamerika:: Puerto Rico + Puerto Rico Puerto Rico 波多黎各 +
C Die Information:: Afrika:: Äquatorialguinea + Equatorial Guinea Equatorial Guinea 赤道几内亚 +
C Die Information:: Europa:: Estland + Estonia Estonia 爱沙尼亚 +
C Die Information:: Der Kalender:: nächste Woche + next week tuần tới 下周 +
C Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Pappkarton + Cardboard box Thùng các - tông 硬纸盒 +
C Die Information:: Afrika:: Sao Tomé + Sao Tome Sao Tome 圣多美 +
C Die Information:: Nord-und Mittelamerika:: Tobago + Tobago Tobago 多巴哥 +
A Die Menschen:: das Gesicht:: Haar + hair tóc 头发 +
B Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: graduieren + graduate tốt nghiệp 毕业 +
C Die Menschen:: die Muskeln:: Deltamuskel + Deltoid Deltoid 三角肌 +
C Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: Taufe + baptism lễ rửa tội 洗礼 +
A Die Nahrungsmittel:: Der Fisch:: Garnele + shrimp con tôm 大对虾 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Knoblauch + garlic tỏi 大蒜 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Kräuter und Gewürze:: Knoblauch + garlic tỏi 大蒜 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Brot und das Mehl:: Brötchen + bun búi tóc 小面包 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Nahrungsmittel in Flaschen:: Honigwabe + honeycomb tổ ong 蜜脾 +
B Die Nahrungsmittel:: Der Fisch:: Hummer + lobster tôm hùm 龙虾 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Lauch + leek tỏi tây 韭葱 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: Brötchen + bun búi tóc 小圆面包 +
C Die Nahrungsmittel:: Der Fisch:: geschälte Garnele + peeled shrimp tôm lột vỏ 去皮虾 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Milchprodukte:: Laktose + lactose đường lactose 乳糖 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Kräuter und Gewürze:: Piment + pimento pimento 多香果 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Pintobohne + Pinto bean đậu pinto 斑豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: Prosciutto + Prosciutto Prosciutto 意大利熏火腿 +
A Die Umwelt:: Das Wetter:: feiner Nebel + fine mist Sương mù tốt 霭 +
A Die Umwelt:: Die Architektur:: Wolkenkratzer + skyscraper tòa nhà chọc trời 摩天大楼 +
B Die Umwelt:: Der Weltraum:: Finsternis + darkness bóng tối 食 +
B Die Umwelt:: Das Gestein:: Mondstein + Moonstone Moonstone 月长石 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Rathaus + town hall tòa thị chính 市政厅 +
B Die Umwelt:: Das Gestein:: Topas + topaz topaz 黄玉 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Wolkenkratzer + skyscraper tòa nhà chọc trời 摩天大楼 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Bürogebäude + office building Tòa nhà văn phòng 办公楼 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Hummer + lobster tôm hùm 龙虾 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Kakadu + Cockatoo Cockatoo 美冠鹦鹉 +
C Die Umwelt:: Die Architektur:: Turm + tower tòa tháp 塔 +
C Die Umwelt:: Das Gestein:: Turmalin + Tourmaline Tourmaline 电气石 +
groß 
to lớn