Lernwortschatz: L022 
Geschenk
L024 Er hat viele Andenken für seinen Bruder und seine Freunde gekauft.
He’s bought many souvenirs for his brother and his friends.
Anh ấy mua rất nhiều quà làm kỷ niệm cho anh trai và bạn bè.
L031 Das Geburtstagsgeschenk
The birthday present.
Quà sinh nhật
L031 Trang vergaß ihr Geburtstagsgeschenk in Tris Haus.
Trang forgot her birthday present in Tri‘s house.
Trang đã đế quên quà sinh nhật của cô ấy ở nhà Tri.
L031 Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.
Tri? If you get my message, please bring my birthday present with you.
Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé.
L031 Hallo Trang, kuck, was ich für dich habe! Du hast das Geburtstagsgeschenk vergessen.
Hello Trang, look what I have for you! You left the birthday present at my place.
Chào Trang, xem anh có gì cho em này. Em đã đế quên quà sinh nhật.
L071 Tri und Trang suchen in einer Buchhandlung nach einem Geschenk für Tris geliebte Nichte.
Tri and Trang look in a bookshop for a present for Tri‘s beloved niece.
Trí và Trang tìm một món quà trong tiệm sách cho cô cháu gái đáng yêu của Trí.
L079 Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken.
The children play catch between the wedding guests and marvel at the table full of presents.
Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng.
L084 Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von sprachenlernen24!
Và đây anh còn một món quà cho em: một khóa học cho cuộc sống nghề nghiệp tại nơi học tiếng 24!
L121 Darf ich eines Ihrer Werbegeschenke nehmen?
Could I have one of your free gifts?
Tôi có thể lấy một trong những món quà quảng cáo của quý vị được không?
Cô ấy đã nhận món quà của tôi.
She accepted my gift.
Sie nahm mein Geschenk an.
她 接受 了 我 的 礼物 。 Một chiếc nơ được thắt trên hộp quà.
There is a bow on the gift box.
Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife.
礼盒 上 打 了 一个 蝴蝶结 。 Mẹ đang gói quà Giáng sinh.
Mom is packing the Christmas presents.
Mama packt Weihnachtsgeschenke ein.
妈妈 在 包装 圣诞礼物 。 Món quà này là dành cho bạn.
This gift is for you.
Dieses Geschenk ist für Sie.
这份 礼物 送给 你 。 Giỏ hàng đầy quà.
The shopping cart is full of gifts.
Der Wagen ist voller Geschenke.
购物车 裏 装满 了 礼品 。 Cô ấy đặt món quà lên đỉnh đầu.
She put the gift on her head.
Sie legte das Geschenk auf den Kopf.
她 把 礼物 置 在 头顶 。 Tặng bạn một món quà nhỏ.
This small gift is for you.
Dieses kleine Geschenk ist für Sie.
送 你 一个 小 礼物 。 Hãy nhận món quà mỏng manh này.
Please accept this small gift.
Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk an.
请 收下 这份 薄礼 。 Cô quàng một chiếc khăn trên vai.
She is wearing a scarf over her shoulders.
Sie trägt einen Schal über den Schultern.
她 肩上 披 着 围巾 。 Tặng quà cho nhau vào dịp Giáng sinh.
People exchange gifts at Christmas.
Zu Weihnachten tauschen die Leute Geschenke aus.
圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。 Có quà tặng miễn phí khi mua hàng hóa được chỉ định.
If you purchase the designated items, you'll get a free gift.
Wenn Sie die angegebenen Artikel kaufen, erhalten Sie ein kostenloses Geschenk.
购买 指定 商品 还有 赠品 。 Cô ấy quàng một chiếc khăn màu trắng.
She is wearing a white scarf.
Sie trägt einen weißen Schal.
她 带 了 一条 白色 的 围巾 。
A Auswärts essen:: Die Bar:: 
Barkeeper + 
barkeeper 
chủ quán bar 
酒保 +
A Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: gebratenes Hähnchen + roasted chicken gà quay 炸鸡 +
A Auswärts essen:: Die Bar:: Mandel + almond quả hạnh 杏仁 +
A Auswärts essen:: Die Bar:: Theke + counter quầy tính tiền 吧台 +
B Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Imbissstube + Snack bar Quán ăn nhẹ 快餐店 +
C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Bar + bar quán ba 酒吧 +
C Auswärts essen:: Das Frühstück:: Dörrobst + Dried fruit Hoa quả sấy khô 干果 +
C Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Imbissstand + Food stand Quầy thức ăn 食品摊 +
C Auswärts essen:: Die Hauptmahlzeit:: Schnellbratgericht + Quick roast dish Món quay nhanh 炒菜 +
C Auswärts essen:: Das Cafe:: Snackbar + Snack bar Quán ăn nhẹ 快餐店 +
C Auswärts essen:: Das Cafe:: Straßencafé + Street cafe Quán cà phê đường phố 路边咖啡座 +
C Auswärts essen:: Das Cafe:: Terrassencafé + Terrace cafe Quán cà phê sân thượng 露天咖啡座 +
A Das Haus:: Die Küchengeräte:: Bratpfanne + frying pan cái quạt 煎锅 +
A Das Haus:: Das Schlafzimmer:: Kleiderschrank + wardrobe tủ quần áo 衣橱 +
A Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Schalter + counter quầy tính tiền 开关 +
A Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Ventilator + fan quạt 风扇 +
B Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Heizlüfter + Fan heater Quạt sưởi 对流式电暖器 +
B Das Haus:: Das Schlafzimmer:: Kommode + Dresser Tủ đựng quần áo 五斗橱 +
B Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Leitung + management sự quản lý 电线 +
B Das Haus:: Das Tapezieren:: Overall + Jumpsuit Áo liền quần 工装裤 +
B Das Haus:: Das Kinderzimmer:: Säuglingspflege + Infant care Sự quan tâm cho trẻ sơ sinh 婴儿护理 +
B Das Haus:: Der Allzweckraum:: schleudern + fling quăng ra 甩干 +
B Das Haus:: Der Allzweckraum:: Wäscheleine + Clothes line Dây phơi quần áo 晾衣绳 +
B Das Haus:: Der Allzweckraum:: Wäscheschleuder + Spin dryer Máy sấy quay 甩干机 +
C Das Haus:: Die Heimwerkstatt:: drechseln + turning quay 车削 +
C Das Haus:: Das Schlafzimmer:: Einbauschrank + Built-in wardrobe Tủ quần áo âm tường 内嵌式衣橱 +
C Das Haus:: Das Badezimmer:: Rasierwasser + aftershave hậu quả 须后水 +
C Das Haus:: Das Badezimmer:: Rückenbürste + Back brush Bàn chải quay lại 背刷 +
A Das Lernen:: Die Mathematik:: Quadrat + square Quảng trường 正方形 +
C Das Lernen:: Die Hochschule:: Auskunft + information desk quầy cung cấp thông tin 问询处 +
C Das Lernen:: Die Mathematik:: Zähler + counter quầy tính tiền 分子 +
A Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Geschenkartikelladen + Gift shop Cửa hàng quà tặng 礼品店 +
B Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Gemüseladen + vegetable shop cửa hàng rau củ quả 蔬菜水果点 +
C Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Gebrauchtwagenhändler + Used car dealer đại lý ô tô đã qua sử dụng 旧货商店 +
C Der Einkauf:: Das Einkaufszentrum:: Herrenbekleidung + Men's clothing Quần áo nam 男装 +
A Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Latte + bar quán ba 横杆 +
A Der Sport:: Das Tennis:: Tennisplatz + Tennis court Sân quần vợt 网球场 +
A Der Sport:: Das Tennis:: Tennisspieler + Tennis player Người chơi quần vợt 网球手 +
B Der Sport:: Der Schwimmsport:: Badehose + swimming trunks quần bơi 泳裤 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Curling + Curling Quăn 冰上溜石 +
C Der Sport:: Das Golf:: Durchschwung + Through swing Qua xích đu 向后挥杆 +
C Der Sport:: Der Angelsport:: Spinnerkasten + Spinner box Hộp quay 钓鱼箱 +
C Der Sport:: Die Fitness:: Strumpfhose + Pantyhose Quần tất * + +
A Der Verkehr:: Die Straßen:: Kreuzung + crossing băng qua 交汇处 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: Fußgängerüberweg + Pedestrian crossing Vạch qua đường 人行横道 +
B Der Verkehr:: Der Hafen:: Kai + Quay Quay 码头 +
B Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Propeller + propeller cánh quạt 螺旋桨 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Ventilator + fan quạt 风扇 +
B Der Verkehr:: Der Hafen:: Zollamt + Customs office Cơ quan hải quan 海关 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Abfertigungsschalter + check-in counter quầy làm thủ tục 办理登记手续出 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Gepäckröntgenmaschine + Luggage x-ray machine Máy chụp X quang hành lý X光行李检查级 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kardanwelle + propeller shaft trục cánh quạt 驱动轴 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Rotorblatt + Rotor blade Cánh quạt 旋翼 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Übergepäck + Excess baggage Hành lý quá cước 超重行李 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Urlaubsprospekt + Holiday brochure Tờ rơi quảng cáo ngày lễ 假日指南 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Balken + bar quán ba 梁 +
B Die Arbeit:: Die Berufe:: Barkeeper + barkeeper chủ quán bar 酒保 +
B Die Arbeit:: Der Computer:: browsen + browse duyệt qua 浏览 +
C Die Arbeit:: Die Berufe:: Damenschneider + Dressmaker Thợ may quần áo 女缝纫师 +
C Die Arbeit:: Die Berufe:: Gemüsehändler + Greengrocer Người bán rau quả 蔬菜水果商 +
C Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Obstanbau + Fruit growing Trồng cây ăn quả 果园 +
C Die Arbeit:: Die Medien:: Programmübersicht + Program overview Tổng quan về chương trình 节目编排 +
A Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Hose + trousers quần 裤子 +
A Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Jeans + Jeans Quần jean 牛仔裤 +
A Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Pullover + pullover kéo qua 套头毛衣 +
A Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: Strumpfhose + Pantyhose Quần tất 连裤袜 +
B Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Hose + trousers quần 裤子 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: kraus + frizzy quăn 卷发 +
B Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Schal + scarf khăn quàng cổ 围巾 +
B Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Shorts + shorts quần short 短裤 +
B Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Shorts + shorts quần short 短裤 +
C Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Boxershorts + Boxer shorts Quần lót ống rộng 短衬裤 +
C Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Gummihöschen + Rubber panties Quần lót cao su 塑料尿裤 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: Hose + trousers quần 裤子 +
C Die äussere Erscheinung:: die Kinderkleidung:: Nachtwäsche + Nightwear Quần áo ngủ 睡衣 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: trägerlos + strapless quây quần 无肩带 +
B Die Dienstleistungen:: Das Hotel:: Minibar + mini-bar quầy bar nhỏ 小冰箱 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Schalter + counter quầy tính tiền 窗口 +
B Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Schalter + counter quầy tính tiền 窗口 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Auskunft + information desk quầy cung cấp thông tin 电话号码查询台 +
C Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Schalter + counter quầy tính tiền 柜台 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Schalter + counter quầy tính tiền 柜台 +
C Die Dienstleistungen:: Das Hotel:: Schalter + counter quầy tính tiền 柜台 +
A Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Andenken + souvenir quà lưu niệm 纪念品 +
A Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Werbung + advertising quảng cáo 广告 +
B Die Freizeit:: Das Konzert:: Fan + fan quạt 歌迷 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Stadtrundfahrt + City tour Chuyến du lịch quanh thành phố * + +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Stadtrundfahrtbus + City tour bus Xe buýt tham quan thành phố 观光巴士 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie:: überbelichtet + overexposed phơi sáng quá mức 曝光过度 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Café + Coffee shop Quán cà phê 咖啡馆 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Camcorder + camcorder máy quay phim 便携式摄像机 +
C Die Freizeit:: Das Camping:: Campingplatzverwaltung + Campsite management Quản lý khu cắm trại 营地管理处 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Handrad + Handwheel Quay tay 手轮 +
C Die Freizeit:: Das Orchester:: Kreuz + cross vượt qua 升号 +
C Die Freizeit:: Die Spiele:: Kreuz + cross vượt qua 梅花 +
C Die Freizeit:: Das Orchester:: Ouvertüre + overture vượt qua 序曲 +
C Die Freizeit:: Die Fotografie:: quer + across băng qua 全景照 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Sehenswürdigkeit + Sightseeing Tham quan 名胜 +
C Die Freizeit:: Die Spiele:: Spielergebnis + Game result Kết quả trò chơi 得分 +
C Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Videorekorder + Video recorder Máy quay video 录像机 +
C Die Freizeit:: Das Konzert:: Wirbel + whirl quay cuồng 线轴 +
C Die Freizeit:: Die Fotografie:: Zähler + counter quầy tính tiền 曝光计数器 +
B Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: Ergebnis + Result Kết quả 结果 +
C Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: entlassen + dismiss bỏ qua 出院 +
C Die Gesundheit:: der Arzt:: Luftmanschette + Air cuff Dây quấn khí 充气袖带 +
C Die Gesundheit:: die Krankheit:: Mumps + mumps quai bị 腮腺炎 +
C Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: Röntgenbild （Zähne) + X-ray （teeth) X-quang （răng) 鸦片 +
A Die Information:: Der Kalender:: gestern + yesterday hôm qua 昨天 +
B Die Information:: Südamerika:: Uruquay + Uruquay Uruquay 乌拉圭 +
C Die Information:: Afrika:: Äquatorialguinea + Equatorial Guinea Equatorial Guinea 赤道几内亚 +
C Die Information:: Europa:: Balearen + Balearic Islands Quần đảo Balearic 巴利阿里群岛 +
C Die Information:: Südamerika:: Falklandinseln + Falkland Islands Quần đảo Falkland 福克兰群岛 +
C Die Information:: Südamerika:: Galapagosinseln + Galapagos Islands Quần đảo Galapagos 加拉帕戈斯群岛 +
C Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Quart + quart quart 夸脱 +
C Die Information:: Asien und Ozeanien:: Salomonen + Solomon Islands Quần đảo Solomon 所罗门群岛 +
A Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: Geschenk + gift quà tặng 礼物 +
B Die Menschen:: das Gesicht:: Backe + jaw quai hàm 脸颊 +
B Die Menschen:: innere Organe:: Kehlkopf + Larynx Thanh quản 喉头 +
B Die Menschen:: innere Organe:: Luftröhre + windpipe khí quản 气管 +
B Die Menschen:: innere Organe:: Niere + kidney quả thận 肾脏 +
B Die Menschen:: das Skelett:: Schlüsselbein + Collarbone Xương quai xanh 锁骨 +
B Die Menschen:: innere Organe:: Speiseröhre + esophagus thực quản 食管 +
C Die Menschen:: innere Organe:: Adamsapfel + Adam's apple Quả táo của Adam 喉结 +
C Die Menschen:: der Körper:: Kreuz + cross vượt qua 腰骶部 +
C Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: Passah + Passover Lễ Vượt Qua 逾越节 +
C Die Menschen:: die Familie:: Verwandter + Relative Quan hệ 亲戚 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Aprikose + apricot quả mơ 杏 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Gurke + cucumber quả dưa chuột 黄瓜 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Heidelbeere + Blueberry Việt quất 蓝莓 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Kirsche + cherry quả anh đào 樱桃 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Kiwi + kiwi Quả kiwi 猕猴桃 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Kürbis + pumpkin quả bí ngô 南瓜 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Walnusskern + Walnut kernel Nhân quả óc chó * + +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Johannisbeere + currant quả nho 红醋栗 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Mandel + almond quả hạnh 杏仁 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Persimone + persimmon quả hồng 柿子 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Preiselbeere + cranberry cây Nam việt quất 蔓越橘 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Quitte + quince mộc qua 榅桲 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Schote + pod vỏ quả 豆荚 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Stachelbeere + Gooseberry Quả lý gai 醋栗 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: Theke + counter quầy tính tiền 柜台 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Walnuss + walnut quả óc chó 核桃 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Zucchini + zucchini quả bí 绿皮西葫芦 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Eichelkürbis + Acorn gourd Quả bầu 橡果 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Kräuter und Gewürze:: Kardamom + cardamom thảo quả 小豆蔻 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Korinthe + currant quả nho 无核小葡萄干 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Kumquat + Kumquat Cây quất 金橘 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Mangostane + Mangosteen Quả măng cụt 山竹果 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch:: Niere + kidney quả thận 肾 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: Sandwichtheke + Sandwich counter Quầy bánh mì sandwich 三明治柜台 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Steinobst + Stone fruit Quả hạch 有核水果 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen:: Kiefer + jaw quai hàm 松树 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Krähe + crow con quạ 乌鸦 +
C Die Umwelt:: Das Gestein:: Aquamarin + Aquamarine Aquamarine 海蓝宝石 +
C Die Umwelt:: Die Erde:: Beben + Quake Quake 震动 +
C Die Umwelt:: Die Pflanzen:: Beere + berry quả mọng 浆果 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Kreuzung + crossing băng qua 十字路口 +
quà 
das Geschenk