Lernwortschatz: L002
ohne L015
Bohne L044
jemanden belohnen L056
Einwohner L070
sich lohnen L085
ohne jegliche Hilfe L103
Sojabohne
L013 Tri liebt es, Sport zu treiben. Er könnte ohne sportliche Aktivitäten nicht leben.
Tri love doing sports. He could not live without sports.
Tri thích luyện tập thế thao. Anh ấy không thế sống nếu thiếu những hoạt động thế thao.
L014 Für das Hauptgericht: Kräuter, Lamm, Geflügel, Huhn, Rindfleisch, Steak, Gemüse, gebackene Bohnen.
For the main course: Herbs, lamb, poultry, chicken, beef, steak, vegetables, baked beans.
Cho món chính: rau thơm, thịt cừu, thịt gia cầm, thịt gà, thịt bò,beaf steak, rau xanh, đậu phộng rang.
L037 Dies ist meine Straße, ich wohne in Nummer 8.
This is my street, I live in number 8.
Đó là đường nhà em. Em ở số 8.
L047 Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen.
Without the remote control I cannot tune in any programes.
Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa.
L072 Ohne Vorwarnung rollte sie auf die Küste zu.
Without prior warning it rolled towards the coast.
Không có sự cảnh báo trước những cơn sóng cuốn vào bờ.
L095 Wo wohnen Sie?
Where do you live?
Anh / Chị hiện đang sống ở đâu?
L095 Wohnen Sie auch hier in der Stadt?
Do you also live here in town?
Anh / Chị cũng sống ở thành phố này phải không?
L106 Mein Lebenslauf ist ohne Lücken.
Bản lý lịch cá nhân của tôi đầy đủ.
L116 Das wird sich lohnen.
That would be worth it.
Điều đó là xứng đáng.
Không có xe, anh phải đi bộ.
Without a car, he is forced to walk.
Ohne Auto muss er zu Fuß gehen.
没有 车 , 他 只好 走路 。 Tôi sống trên tầng hai.
I live on the second floor.
Ich wohne im zweiten Stock.
我 住 在 二楼 。 Cô ấy xay hạt cà phê thành bột.
She grinds the coffee beans into powder.
Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver.
她 把 咖啡豆 研磨成粉 。 Những hạt cà phê này có xuất xứ từ Brazil.
These coffee beans are from Brazil.
Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien.
这些 咖啡豆 来自 巴西 。 Tôi thích đậu phụ.
I like bean curd.
Ich mag Bohnengallerte.
我 喜欢 吃豆腐 。 Tôi đang xay hạt cà phê.
I am grinding coffee beans.
Ich mahle Kaffeebohnen.
我 在 磨 咖啡豆 。 Anh ấy đã gây rối xung quanh.
He is always busy with many petty matters without much result.
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.
他 一直 在 瞎忙 。 Họ bước tiếp bất chấp khó khăn.
They moved forward, unafraid of the hardships.
Sie gingen weiter, ohne Angst vor den Nöten.
他们 不畏艰难 向前走 。 Bã đậu phụ cũng là một nguyên liệu để nấu ăn.
The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking.
Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet.
豆腐渣 也 是 烹饪 的 原料 。 Nếu bạn không học, bạn sẽ dốt.
Without studying, one will end up stupid and ignorant.
Ohne zu studieren, wird man dumm und unwissend enden.
不 学习 就 会 愚昧无知 。
C Auswärts essen:: Das Restaurant::
ohne Bedienung +
without service
không có dịch vụ
不含服务费 +
C Auswärts essen:: Die Bar::
ohne Eis +
without ice
Không có đá
不加冰 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar::
föhnen +
blow dry
thổi khô
吹干 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
grüne Bohne +
green bean
đậu xanh
四季豆 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
weiße Bohne +
white bean
đậu trắng
菜豆 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
dicke Bohne +
thick bean
đậu dày
蚕豆 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Mondbohne +
Moon bean
đậu mặt trăng
棉豆 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
ohne Kohlensäure +
without carbonic acid
không có axit cacbonic
非碳酸 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Sojabohne +
Soybean
đậu tương
大豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Adzukibohne +
Adzuki bean
đậu Adzuki
赤豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
französische Bohne +
french bean
đậu Pháp
小菜豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
Kaffeebohne +
Coffee bean
Hạt cà phê
咖啡豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Brot und das Mehl::
Mehl ohne Backpulver +
Flour without baking powder
Bột không có bột nở
中筋面粉 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Mungobohne +
Mung bean
đậu xanh
绿豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Pintobohne +
Pinto bean
đậu pinto
斑豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
rote Bohne +
red bean
đậu đỏ
红芸豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Saubohne +
broad bean
đậu rộng
蚕豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Sojabohnensprosse +
Bean sprout
Giá đỗ
豆芽 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Stangenbohne +
Runner bean
đậu á hậu
红花菜豆 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Teparybohne +
Tepary bean
đậu Tepary
黑眼豆 +
3.4 Abwesenheit
ohne +
without +
无 +