Lernwortschatz:
L011 Das ist sehr einfach. Wissen Sie, wo der Markt ist?
That's really easy. Do you know where to find the market square?
Đơn giản thôi. Anh có biết chợ nằm ở đâu không?
L024 Er ging auch zum Flohmarkt, um einige lustige Sachen zu kaufen.
He also went to the flea market to buy some funny things.
Anh ấy cũng đến chợ trời đế mua vài món đồ lạ.
L043 Hier in der Nähe gibt es eine Bibliothek und einen Supermarkt.
A library and a supermarket are near here.
Ở gần đây có một thư viện và một siêu thị.
L046 Teile das Brett und zeichne parallel zueinander sechs Löcher auf.
Divide the shelf and mark six holes parallel to each other.
Hãy phân chia những tấm ván và đồng thời lược đồ theo sáu cái lỗ.
L083 Der Arbeitsmarkt
The labour market
Thị trường việc làm
L092 Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als Spam eingestuft wurde.
Perhaps you didn’t get my email because it was marked as spam.
Có thể anh / chị không nhận được thư của tôi vì nó bị chuyển vào hòm thư rác.
L094 Ich bin zuständig für Marketing und PR.
I’m responsible for marketing and PR.
Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng.
L100 Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen.
Our colleagues from the marketing department will present the sales figures of the last three months first of all. We’ll analyse and discuss these figures afterwards.
Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này.
L100 Deswegen schlage ich vor, das neue Modell erst im nächsten Jahr auf den Markt zu bringen.
This is why I suggest bringing the new model onto the market next year.
Do vậy tôi đề nghị chúng ta nên tung mẫu sản phẩm mới này ra thị trường vào năm sau.
L104 Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig.
You and your team will be responsible for marketing in our company.
Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.
L105 Mein Studium habe ich mit der Note "sehr gut" abgeschlossen.
I completed my studies with a “very good” mark.
Tôi đã tốt nghiệp đại học loại giỏi.
L105 Ich habe mein Studium mit der Note "sehr gut" abgeschlossen und schon über sieben Jahre Berufserfahrung.
I completed my studies with a “very good” mark and have over seven years of experience.
Tôi đã tốt nghiệp đại học loại giỏi và đã có trên bảy năm kinh nghiệm nghề nghiệp.
L106 Ich habe zehn Jahre Berufserfahrung im Bereich Marketing und PR.
I have ten years experience in marketing and PR.
Tôi có mười năm kinh nghiệm nghề nghiệp trong lĩnh vực marketing và đối ngoại.
L107 Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen.
My current task is supervising the introduction of new products onto the market.
Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới.
L110 Wie komme ich zur Produktionshalle 4B?
Where is the marketing department?
Tôi có thể đi đến xưởng sản xuất 4B thế nào?
L110 Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen.
I’ll pass that on to the marketing department.
Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing.
L114 Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
Today I can show you our marketing strategy for the coming year.
Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.
L118 Das ist das beste, was der Markt zu bieten hat.
This is the best thing on the market.
Đây là sản phẩm tốt nhất mà thị trường có.
L118 Das ist eine Neuheit auf dem Markt.
This is a new product on the market.
Đây là một sản phẩm mới trên thị trường.
Tôi và mẹ đi siêu thị.
My mom and I are going to the supermarket.
Meine Mutter und ich gehen in den Supermarkt.
我 和 妈妈 去 超市 。 Đây là chợ trái cây.
This is a fruit market.
Dies ist ein Obstmarkt.
这是 一个 水果市场 。 Chúng tôi đi siêu thị để mua rau.
We go to the supermarket to buy vegetables.
Gehen wir in den Supermarkt, um Gemüse zu kaufen.
我们 去 超市 买菜 。 Có đủ loại trái cây trong siêu thị.
There are many kinds of fruit in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.
超市 里 有 各种各样 的 水果 。 Tháp Eiffel là một địa danh nổi tiếng ở Paris.
The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris.
Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris.
铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。 Thực phẩm trong siêu thị khách hàng có thể tự chọn.
Customers can select any of the foods in the supermarket they wish to.
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen.
超市 裏 的 食品 可以 任 顾客 挑选 。 Cổ phiếu có xu hướng tăng.
The stock market is trending upwards.
Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend.
股票 有 上涨 的 趋势 。 Tôi đang ở siêu thị.
I am in the supermarket.
Ich bin im Supermarkt.
我 在 超级市场 。 Thị trường rất sôi động.
The country market is very lively.
Der Landmarkt ist sehr lebhaft.
集市 很 热闹 。 Có một vết son trên cổ áo.
There is a red lipstick mark on the collar.
Am Kragen befindet sich ein roter Lippenstift.
衣领 上 有 一个 口红 印 。 Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị.
There is a tremendous variety of fruits in the supermarket.
Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten.
超市 里 水果 的 品种 很 丰富 。 Trái cây trong siêu thị rất tươi.
The fruit in the supermarket is very fresh.
Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch.
超市 里 的 水果 很 新鲜 。 Nhiều loại rau được bán ở chợ.
All kinds of vegetables are sold in the market.
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft.
市场 裏 出售 各种 蔬菜 。 Chợ đông đúc.
It is very crowded in the market.
Es ist sehr voll auf dem Markt.
市场 裏 很挤 。 Cổ phiếu có xu hướng tăng.
The stock market is trending upwards.
Der Aktienmarkt tendiert nach oben.
股票 有 上涨 的 趋势 。 Đào ở chợ rất tươi.
The pears in the market are very fresh.
Die Birnen auf dem Markt sind sehr frisch.
市场 裏 的 桃子 很 新鲜 。 Trái cây có sẵn trong siêu thị.
The supermarket has all types of fruits.
Der Supermarkt hat alle Arten von Obst.
超市 的 水果 一应俱全 。 Thị trường chứng khoán giảm.
The stock market fell.
Die Börse fiel.
股市 下跌 了 。 Tượng đài đó là một thắng cảnh của thành phố.
That monument is the landmark of the city.
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt.
那座 纪念碑 是 城市 的 地标 。 Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới.
The company has a monopoly on the world is computer market.
Das Unternehmen hat ein Monopol auf den Weltmarkt Computer.
该 公司 垄断 了 世界 的 电脑 市场 。 Vĩ độ và kinh độ được đánh dấu trên bản đồ.
The latitude and longitude are marked on the map.
Der Längen- und Breitengrad ist auf der Karte markiert.
地图 上 标有 经纬度 。
A Der Einkauf:: Andere Geschäfte::
Markt +
market
thị trường
市场 +
C Der Sport:: Das Baseball::
Schlagmal +
Blow mark
Dấu thổi
本垒 +
B Der Verkehr:: Die Straßen::
Straßenmarkierung +
Road marking
đánh dấu đường
路面标志 +
C Der Verkehr:: Das Schiff::
Höchstlademarke +
Maximum charge mark
Dấu phí tối đa
吃水线 +
B Die Arbeit:: Das Büro::
Marketingabteilung +
Marketing department
Bộ phận tiếp thị
市场部 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Kennmarke +
Identification mark
Dấu hiệu nhận biết
警徽 +
B Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Poststempel +
Postmark
Dấu bưu điện
邮戳 +
B Die Information:: Europa::
Dänemark +
Denmark
đan mạch
丹麦 +
C Die Menschen:: das Gesicht::
Muttermal +
birthmark
vết bớt
痣 +
1.16 Landbezirk
Mark +
Mark +
马克 +
5.18 Nachahmen
markieren +
mark +
标记 +
5.21 Verschieden
kennzeichnen +
mark +
标记 +
12.1 Zeichen
Markierung +
Mark +
马克 +