Lernwortschatz:
L037 Das beste ist, wenn du dann in den Bus Nummer 10 steigst.
It’s best, you get on bus number 10 then.
Tốt nhất là sau đó anh đón xe buýt số 10.
L041 Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen.
Now I'll make the best of the rest of my life.
Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình.
L048 Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser.
For our guests we will use the best cutlery, the white serviettes and the new wine glasses.
Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới.
L079 Das war der schönste Tag meines Lebens!
That was the best day of my life!
Quả là một ngày đẹp nhất trong đời em!
L089 Mit besten Grüßen,
Best regards,
Kính chào!
L096 Das ist der beste Film des letzten Jahres!
That’s the best film of the year!
Đó là bộ phim hay nhất của năm ngoái.
L103 Ich möchte mich beruflich orientieren.
I’d like to find out which career is best for me.
Tôi muốn định hướng nghề nghiệp.
L109 Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihren weiteren beruflichen Weg.
We wish you all the best for your future career.
Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp.
L109 Für Ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.
We wish you all the best for your personal and professional future.
Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp và cuộc sống riêng.
L117 Sie sind einer meiner besten Mitarbeiter.
You’re one of the best co-workers.
Anh / Chị là một trong những nhân viên tốt nhất của tôi.
L117 Das Problem haben Sie nicht optimal gelöst.
You’ve not really solved the problem in the best way.
Anh / Chị đã không giải quyết vấn đề hợp lý.
L118 Das ist das beste, was der Markt zu bieten hat.
This is the best thing on the market.
Đây là sản phẩm tốt nhất mà thị trường có.
L124 Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen.
Our company is celebrating its 20 year anniversary and we’d like to ask you to it as one of our best customers.
Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia.
Cô ấy đối xử với tôi như một người bạn tốt.
She thinks of me as her best friend.
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin.
她 把 我 当作 好 朋友 。 Cô cố gắng hết sức để chạy về phía trước.
She is running on ahead as best she can.
Sie rennt so gut sie kann voran.
她 尽力 往前 跑 。 Các vận động viên lao về phía trước một cách khó khăn.
The athletes are doing their best to charge forward.
Die Athleten geben ihr Bestes, um vorwärts zu stürmen.
运动员 们 努力 地 往前 冲 。 Anh ấy là vận động viên xuất sắc nhất trong năm.
He is this year is best athlete.
Er ist dieses Jahr der beste Athlet.
他 是 今年 的 最佳 运动员 。 Đây là loại táo ngon nhất.
These apples are of the best quality.
Diese Äpfel sind von bester Qualität.
这是 上佳 的 苹果 。 Không nghi ngờ gì khi cô ấy là học sinh giỏi nhất lớp.
She is undoubtedly the best student in the class.
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse.
毋庸置疑 , 她 是 班 裏 最好 的 学生 。
B Der Sport:: Die Leichtatlethik::
persönliche Bestleistung +
personal best
cá nhân tốt nhất
个人最好成绩 +