Lernwortschatz:
L052 Ein laut bellender Hund nähert sich den beiden.
A loudly barking dog comes towards both of them.
Có tiếng chó sủa lớn tiến gần đến chỗ hai người.
L062 Wir saßen in einer Bar.
We sat in a bar.
Bọn anh ngồi trong quán bar.
L063 Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen.
In the past the man had often molested women and started many bar brawls.
Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar.
L063 Das war der Typ aus der Bar!
That was the guy from the bar!
Đó là kẻ ở quán Bar!
L073 In der Bar
In the bar
Trong quán bar
L073 Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet.
Trang and Tri want to go out on Saturday evening and have arranged to meet friends in a bar.
Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar.
L073 In der Bar angekommen, begrüßen die beiden ihre Freunde.
When they arrive at the bar they both greet their friends.
Tới quán bar, họ chào hỏi hai người bạn.
L074 Ich war mit Freundinnen in einer Bar.
I was with friends in a bar.
Em cùng những bạn gái trong quán bar.
L095 Das ist mir sehr peinlich.
That’s very embarrassing.
Tôi thấy rất ngại / rất xấu hổ.
L114 In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land.
You can see the turnover of our stores in South America on this bar chart. Each bar represents one country.
Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước.
Cô ấy đã vượt qua các chướng ngại vật.
She jumped over the barricade on her horse.
Sie sprang auf ihrem Pferd über die Barrikade.
她 骑马 越过 了 障碍 。 Cảnh sát lập rào chắn trên đường phố.
The police have set up barricades in the street.
Die Polizei hat Barrikaden auf der Straße errichtet.
警方 在 街上 设置 了 路障 。 Những người trẻ tuổi thích uống trong các quán bar.
Young people like to drink in bars.
Junge Leute trinken gerne in Bars.
年轻人 喜欢 去 酒吧 喝酒 。 Anh ta giỏi chiến đấu không vũ trang.
He is good at fighting with his bare hands.
Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen.
他 擅长 徒手格斗 。 Con ngựa vượt chướng ngại vật một cách dễ dàng.
The horse easily jumped over the barrier.
Das Pferd sprang leicht über die Barriere.
马 轻松 地 越过 了 障碍 。 Có một cái kẹp trên đầu cô ấy.
There is a pin/barrette in her hair.
In ihren Haaren befindet sich eine Nadel / Haarspange.
她 的 头上 有个 夹子 。 Đỉnh núi trơ trụi.
The mountain top/hilltop is bare.
Die Bergspitze ist kahl.
山顶 光秃秃 的 。 Thiếu tiền khiến tôi xấu hổ.
Being poor embarrasses me.
Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit.
没钱 让 我 很 尴尬 。 Cô ngượng ngùng không biết nói gì.
She became embarrassed and didn not know what to say.
Sie wurde verlegen und wusste nicht, was sie sagen sollte.
她 很 尴尬 , 不 知道 说 什么 。
A Auswärts essen:: Die Bar:: 
Barhocker + 
barstool 
barstool 
酒吧椅 +
A Auswärts essen:: Die Bar:: Barkeeper + barkeeper chủ quán bar 酒保 +
B Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Imbissstube + Snack bar Quán ăn nhẹ 快餐店 +
C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Bar + bar quán ba 酒吧 +
C Auswärts essen:: Das Cafe:: Snackbar + Snack bar Quán ăn nhẹ 快餐店 +
A Das Haus:: Die Gartengeräte:: Schubkarren + wheelbarrow xe cút kít 独轮手推车 +
C Das Haus:: Das Kinderzimmer:: Gitterstab + Bars Thanh 栏杆 +
A Der Einkauf:: Der Supermarkt:: Strichcode + Barcode Mã vạch 条形码 +
C Der Einkauf:: Der Konditor:: Tafel Schokolade + bar of chocolate thanh sô cô la 块状巧克力版 +
A Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Latte + bar quán ba 横杆 +
C Der Sport:: Der Fußball:: Querlatte + Crossbar Xà ngang 球门横梁 +
C Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Reck + Horizontal bar Thanh ngang 单杠 +
C Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Stufenbarren + Uneven bars Thanh không đồng đều 高低杠 +
C Der Sport:: Der Angelsport:: Widerhaken + Barb Barb 倒钩 +
A Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Lenkstange + Handlebar Tay lái 车把 +
A Der Verkehr:: Der Hafen:: von Bord gehen + disembark xuống tàu 离船登岸 +
A Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Scheune + barn nhà kho 谷仓 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Balken + bar quán ba 梁 +
B Die Arbeit:: Die Berufe:: Barkeeper + barkeeper chủ quán bar 酒保 +
B Die Arbeit:: Der Computer:: Werkzeugleiste + Toolbar Thanh công cụ 工具栏 +
C Die Arbeit:: Der Bauernhof:: Gerste + barley lúa mạch 大麦 +
C Die Arbeit:: Der Computer:: Menübalken + Menu bar Thanh menu 菜单栏 +
C Die Arbeit:: Der Computer:: Scrollbalken + Scroll bar Thanh cuộn 滚动条 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Herrenfriseur + Barber shop Tiệm hớt tóc 理发师 +
B Die Dienstleistungen:: Das Hotel:: Minibar + mini-bar quầy bar nhỏ 小冰箱 +
C Die Freizeit:: Das Orchester:: Taktstrich + Barline Vạch kẻ 小节线 +
C Die Information:: Nord-und Mittelamerika:: Barbados + Barbados Barbados 巴巴多斯 +
C Die Information:: Nord-und Mittelamerika:: Barbuda + Barbuda Barbuda 巴布达 +
C Die Menschen:: die Ereignisse des Lebens:: Bar Mitzwa + Bar Mitzvah Bar Mitzvah 犹太男孩成人 +
C Die Menschen:: das Skelett:: Lendenwirbel + Lumbar vertebrae đốt sống thắt lưng 腰椎 +
C Die Menschen:: die Gefühle :: verlegen + embarrassed xấu hổ 尴尬 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Gerste + barley lúa mạch 大麦 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Milchprodukte:: Rinde + bark sủa 奶酪皮 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Rhabarber + rhubarb cây đại hoàng 大黄 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: Rinde + bark sủa 外皮 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen:: Rinde + bark sủa 树皮 +
B Die Umwelt:: Die Architektur:: barock + Baroque Baroque 巴洛克式 +
2.24 Körperteile Leiste + Bar + 酒吧 +
3.21 Entblößt bar + bar + 酒吧 +
3.44 Geschlossen Riegel + Bar + 酒吧 +
4.6 Lang, Längenmaße Messlatte + Bar + 酒吧 +
19.2 Gebäudeteile Balken + Bar + 酒吧 +