VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER
1. Lời chào 2. Tìm hiểu nhau 3. Một chuyến thăm 4. Câu hỏi và yêu cầu 5. Cho và cảm ơn 6. Xin lỗi 7. Cho và nhận 8. Trợ giúp 9. Chúc may mắn 10. Thông tin cá nhân 11. Hình thức 12. Hành vi và đặc điểm 13. Thuộc tính tiêu cực 14. Phẩm chất tích cực 15. Đại từ 16. Những kiểu người 17. Các mối quan hệ 18. Gia đình 19. đi chơi 20. Sở thích và trò chơi 21. Thể thao 22. Ăn uống 23. Chế độ ăn uống 24. Đồ uống 25. Nấu ăn 26. Trái cây và rau quả 27. Trong nhà hàng 28. Thức ăn 28.1 Đồ ăn ngọt 29. Trên bàn 30. Thành phần 31. Sức khỏe 32. Tại bác sĩ 33. Chuyển động 34. Vệ sinh 35. Hoạt động thể chất 36. Các bộ phận của cơ thể 37. Bệnh tật 38. Nhận thức 39. Thể trạng 40. Trong công ty 40.1 Nghề nghiệp 40.2 Kiếm tiền 41. Sự nghiệp 42. Tổ chức công việc 43. Sản xuất Giảm giá lần thứ 44 45. Trong ngân hàng 46. ​​Thanh toán 47. Quyền sở hữu 48. Mua sắm 49. Quần áo 50. Phụ kiện 51. Dạy và học 52. Kỳ thi 52.1 Giáo dục và đào tạo 53. Ở trường 54. Trong trường đại học 55. suy nghĩ và ý nghĩa 56. Đánh giá tích cực 57. Đánh giá tiêu cực 58. Quyết định 59. Ghi nhớ 60. Suy nghĩ 61. Ý kiến 62. Cảm nhận 63. Cảm xúc tiêu cực 64. Cảm xúc tích cực 65. Thông báo 66. Tại bưu điện 67. Báo chí 68. Đài phát thanh và truyền hình 69. Điện thoại 70. Nhà ở 71. Nhà và căn hộ 72. Việc nhà 73. Thiết lập 74. Phòng 75. Lái ô tô 76. Di chuyển bằng xe buýt và xe lửa 77. Bằng máy bay và tàu thủy 78. Xe hai bánh 79. Du lịch 79.1. Tại khách sạn 80. Trên đường phố 81. Giao thông 82. Trong tự nhiên 83. Phong cảnh 84. Thực vật 85. Động vật 86. Môi trường 87. Thời tiết 88. Nghệ thuật 89. Văn học 90. Âm nhạc 91. Nhà hát và rạp chiếu phim 92. Chính trị và xã hội 93. Bệnh quan liêu 94. Giấy tờ 95. Định chế 96. Xung đột 97. Công lý 98. Tôn giáo 99. Bầu cử 100. xác định 101. Màu sắc 102. Làm 103. Sự thật 104. Công nghệ 105. Vật liệu 106. Trạng thái 107. Máy tính 108. hỏng 109. Công cụ 110. Tai nạn và Thảm họa 111. Từ chức năng 112. Loại trừ 113. Khó khăn 114. biện minh 115. Khả năng 116. Không 117. Nhân quả 118. So sánh 119. nghi ngờ 120. Bối cảnh 121. Sự cần thiết 122. Mục đích 123. Số lượng 124. Kích thước 125. Ước tính 126. nhiều hơn hoặc ít hơn 127. Các con số 128. mở rộng 129. Không gian 130. Vị trí 131. Giới từ địa phương 132. Chỉ đường 133. Ý nghĩa 134. xin, hỏi, yêu cầu 135. Ngoại ngữ 136. mâu thuẫn 137. nói dối 138. khuyên nhủ 139. viết 140. nói 141. đề xuất 142. cảnh báo 143. Thời gian 144. Tương lai 145. Hiện tại 146. Ban ngày 147. Thời gian và cuộc hẹn 148. Bắt đầu 149. Thời lượng 150. Tần số




0959 justice sự công bằng n
1242 fair công bằng j
1632 somehow bằng cách nào đó r
1859 balance thăng bằng n
1860 equal công bằng j
2314 fairly công bằng r
2436 proof bằng chứng n
3045 flat bằng phẳng j
3159 balance thăng bằng v
3302 wooden bằng gỗ j
3793 written bằng văn bản j
3866 patent bằng sáng chế n
4008 equity công bằng n
4084 consent bằng lòng n
4233 flat bằng phẳng n
4290 thereby bằng cách ấy r
4514 unfair không công bằng j
4647 verbal bằng lời nói j

bag bag = Container that people make using cloth or something thin like cloth. People make this kind of container because a person can carry it and put small things inside it. bag = Đồ đựng mà mọi người làm bằng vải hoặc thứ gì đó mỏng như vải. Người ta làm loại hộp đựng này vì một người có thể mang nó và để những thứ nhỏ bên trong nó.
balance Machine that people make to show if the weight on one side is the same as the weight on the other side. Máy người ta chế tạo để cho biết quả cân bên này có bằng quả cân bên kia không.
basket basket = Container that people make using long hard narrow parts. A person can carry it and put small solid things inside it. giỏ = Đồ đựng mà mọi người làm bằng cách sử dụng các bộ phận dài và hẹp Một người có thể mang nó và đặt những thứ rắn nhỏ bên trong nó.
block Piece of something solid that has flat sides and a flat top and bottom. Một mảnh của vật rắn có các mặt phẳng và mặt trên và mặt dưới bằng phẳng.
board Flat wide piece of a tree that people cut. Mảnh rộng bằng phẳng của một cái cây mà người ta chặt.
bottle bottle = Container people make to contain liquids. The top of this container is more narrow than the other parts of the container. You can see the liquid inside this container because people make it using something that light can move through. chai = Cái thùng người ta làm để chứa chất lỏng. Phần trên của thùng chứa này hẹp hơn các phần khác của thùng chứa. Bạn có thể nhìn thấy chất lỏng bên trong bình chứa này bởi vì người ta chế tạo nó bằng cách sử dụng thứ mà ánh sáng có thể di chuyển qua.
brick brick = Something people make using clay. People cause the clay to have flat sides and a flat top and bottom. Then people make the clay hot for some time to make it become hard. People use many of these things to make buildings. gạch = Một cái gì đó mọi người làm bằng đất sét. Người ta làm cho đất sét có hai mặt phẳng, mặt trên và mặt dưới phẳng. Sau đó người ta làm cho đất sét nóng một thời gian để nó trở nên cứng. Người ta sử dụng nhiều thứ này để làm các công trình kiến ​​trúc.
bucket bucket = Something people make that can contain liquids. The bottom of this container is flat and the sides are around what is inside. The container does not cover what is inside. Part of this container can move above what is inside, and a person can use one hand to hold this part and carry the container. xô = Một cái gì đó người ta làm có thể chứa chất lỏng. Đáy của thùng chứa này bằng phẳng và các mặt xung quanh những gì bên trong. Hộp đựng không che được những gì bên trong. Một phần của thùng chứa này có thể di chuyển lên trên những gì bên trong và một người có thể sử dụng một tay để giữ phần này và mang thùng chứa.
butter butter = Yellow solid that people make using the fat inside milk. People often put this on the surface of bread and eat it. butter = Chất rắn màu vàng mà người ta tạo ra bằng cách sử dụng chất béo bên trong sữa. Mọi người thường đặt thứ này lên bề mặt bánh mì và ăn nó.
cage cage = Container that people put a living animal inside. People make this container using many long hard narrow things. You can look between these narrow things to see the animal inside, but the animal cannot move out of the container. lồng = Vật chứa mà người ta đặt một con vật sống bên trong. Người ta làm thùng chứa này bằng nhiều thứ hẹp dài cứng. Bạn có thể nhìn giữa những thứ hẹp này để xem con vật bên trong, nhưng con vật không thể di chuyển ra khỏi thùng chứa.
cake Small piece of something that you press to make it have a flat top and bottom. Một miếng nhỏ của thứ gì đó mà bạn ấn để làm cho nó có mặt trên và mặt dưới bằng phẳng.
camera camera = Machine you can use to make a picture of something you can see, using the light that moves into the machine from the thing you can see. máy ảnh = Máy bạn có thể sử dụng để tạo ảnh về thứ bạn có thể nhìn thấy, bằng cách sử dụng ánh sáng truyền vào máy từ thứ bạn có thể nhìn thấy.
can Metal container that people make. People put food or liquid inside containers like this. The top and bottom are flat and often the shape of a circle. Hộp đựng bằng kim loại mà người ta chế tạo. Mọi người đặt thực phẩm hoặc chất lỏng bên trong các hộp đựng như thế này. Mặt trên và mặt dưới phẳng và thường là hình tròn.
candle candle = Something people make using a piece of string inside something like solid fat. People make this because you can burn the string and cause there to be light in a place for some time. nến = Một cái gì đó mà mọi người tạo ra bằng cách sử dụng một đoạn dây bên trong một cái gì đó giống như chất béo rắn. Mọi người làm điều này vì bạn có thể đốt cháy sợi dây và gây ra ánh sáng ở một nơi trong một thời gian.
capital When part of a word is written using a different big shape, like people use when writing a name. Khi một phần của từ được viết bằng một hình dạng lớn khác, giống như mọi người sử dụng khi viết tên.
centimetre, centimetre, (centimeter) = One hundred of this length is the same as one metre. centimet , ( centimet ) = Một trăm chiều dài này bằng một mét.
coin coin = Piece of money that is metal. xu = Mảnh tiền bằng kim loại.
comb comb = People move their hair and make it straight using something that has many small parts that hair can move between. lược = Mọi người di chuyển tóc của họ và làm cho tóc thẳng bằng cách sử dụng một thứ có nhiều phần nhỏ mà tóc có thể di chuyển giữa.
court Place between two or more buildings where the ground is flat. Đặt giữa hai hoặc nhiều tòa nhà, nơi mặt đất bằng phẳng.
court Flat place that people make because they want to play games here. Nơi bằng phẳng mà mọi người đến vì họ muốn chơi trò chơi ở đây.
cricket Game that two groups of people play. In two places, people put the bottom ends of three long things into the ground. One group tries to hit these three things using something round, and at the same time, the other group tries to prevent this and move quickly from one group of three long things to the other. Trò chơi mà hai nhóm người chơi. Ở hai nơi, người ta đặt đầu dưới của ba vật dài xuống đất. Một nhóm cố gắng đánh ba thứ này bằng cách sử dụng một vật gì đó tròn, đồng thời, nhóm kia cố gắng ngăn chặn điều này và di chuyển nhanh chóng từ nhóm ba vật dài này sang nhóm kia.
decimal decimal = When an amount is written using several numbers, each less than ten. Each written number counts part of this amount. Numbers on one side of a small mark count parts of this amount less than one. Numbers on the other side of this small mark count parts of this amount multiplied by one or ten or more. decimal = Khi một số tiền được viết bằng nhiều số, mỗi số nhỏ hơn mười. Mỗi số được viết sẽ tính một phần của số tiền này. Các số trên một mặt của dấu nhỏ đếm các phần của số tiền này nhỏ hơn một. Các số ở phía bên kia của dấu nhỏ này tính các phần của số tiền này nhân với một hoặc mười hoặc nhiều hơn.
desk desk = People make something that has a flat top surface, and people use it like this: When you sit near it, you can put your legs below the flat surface, and you can read and write and work using things you put on top of this surface. bàn làm việc = Người ta tạo ra một thứ gì đó có bề mặt phẳng phía trên và mọi người sử dụng nó như thế này: Khi bạn ngồi gần nó, bạn có thể đặt hai chân của mình xuống dưới bề mặt phẳng, và bạn có thể đọc, viết và làm việc bằng cách sử dụng những thứ bạn đặt ở trên bề mặt này.
diamond Shape that has four straight sides, all the same length. Each end of each mark touches the end of one of the other marks. One end of each mark is above the other end. Hình dạng có bốn cạnh thẳng, có độ dài bằng nhau. Mỗi đầu của mỗi dấu này chạm vào đầu của một trong các dấu khác. Một đầu của mỗi dấu ở trên đầu kia.
divide You know the number of things you have and the number of groups you want, and you do something with these two numbers to know this other number: This number multiplied by the number of groups is the same as the number of things inside all of these groups. Bạn biết số thứ bạn có và số nhóm bạn muốn, và bạn làm điều gì đó với hai số này để biết số kia: Số này nhân với số nhóm thì bằng số thứ bên trong tất cả các nhóm.
door door = Something solid and flat connected to a building. You can move it to cover a doorway. This prevents someone moving into or out of part of a building. cửa = Một cái gì đó chắc chắn và bằng phẳng được kết nối với một tòa nhà. Bạn có thể di chuyển nó để che một ô cửa . Điều này ngăn cản ai đó di chuyển vào hoặc ra khỏi một phần của tòa nhà.
electronic electronic = This thing uses electricity. People make it using many very small parts. These small parts each control electricity that moves through them. điện tử = Cái này sử dụng điện. Người ta làm cho nó bằng cách sử dụng nhiều bộ phận rất nhỏ. Mỗi bộ phận nhỏ này điều khiển dòng điện di chuyển qua chúng.
elephant elephant = Very big animal that has four legs and does not eat other animals. This animal has a very long nose. This animal can breathe through its nose and can use it to hold and carry things. con voi = Con vật rất lớn có bốn chân và không ăn thịt các con vật khác. Con vật này có một cái mũi rất dài. Loài vật này có thể thở bằng mũi và có thể dùng nó để cầm và xách đồ đạc.
envelope envelope = This is a flat container made using paper. People use it like this: A person writes on the surface of a piece of paper and puts it inside this flat container where it cannot be seen. Then someone carries this container and gives it to another person who reads the paper inside. phong bì = Đây là một hộp đựng phẳng được làm bằng giấy. Mọi người sử dụng nó như thế này: Một người viết trên bề mặt của một mảnh giấy và đặt nó vào trong thùng phẳng này ở nơi không thể nhìn thấy nó. Sau đó một người nào đó mang hộp đựng này và đưa nó cho một người khác đọc tờ giấy bên trong.
equal equal = bằng nhau =
equality equality = When two things are equal. bình đẳng = Khi hai vật bằng nhau .
even Flat. Bằng phẳng.
fair fair = công bằng =
fairly When something is fair. Khi một cái gì đó là công bằng .
foot, feet Inside some countries, people measure things using this length: One metre is more than three of this length and less than four of this length. Ở một số quốc gia, người ta đo mọi thứ bằng cách sử dụng chiều dài này: Một mét dài hơn chiều dài này ba mét và chiều dài nhỏ hơn bốn mét.
fork Something you use to move food into your mouth. This thing has a long narrow part that you hold using your hand. The end of this part is connected to two or more long narrow parts that you push into a piece of food. Một cái gì đó bạn sử dụng để di chuyển thức ăn vào miệng của bạn. Vật này có một phần hẹp dài mà bạn có thể cầm bằng tay. Phần cuối của phần này được kết nối với hai hoặc nhiều phần dài hẹp mà bạn đẩy vào một miếng thức ăn.
gram gram = One thousand of this weight is the same as one kilogram. gam = Một phần nghìn của trọng lượng này bằng với một ki-lô-gam.
iron Something that has a flat metal bottom. People make the metal bottom hot and use it to press cloth to make it flat. Một cái gì đó có đáy bằng kim loại phẳng. Người ta làm nóng phần đáy kim loại rồi dùng tay ép vải cho phẳng.
jewel jewel = People make jewellery using these small stones, and you need much money to buy these kinds of stones. ngọc = Mọi người làm đồ trang sức bằng cách sử dụng những viên đá nhỏ này, và bạn cần nhiều tiền để mua những loại đá này.
key One of many parts of a machine that people press using one of the long narrow parts of their hand. Một trong nhiều bộ phận của máy mà mọi người ấn bằng cách sử dụng một trong những bộ phận dài hẹp của bàn tay.
knife knife = A metal thing that people make and use to cut things, like this: You hold one end of it using one hand, and you cut things using the thin flat part of the other end. dao = Một thứ kim loại mà mọi người chế tạo và sử dụng để cắt mọi thứ, như thế này: Bạn cầm một đầu của nó bằng một tay, và bạn cắt mọi thứ bằng cách sử dụng phần phẳng mỏng của đầu kia.
ladder ladder = Something tall and narrow that people make. It has several small parts that you can put a foot on top of or hold using your hands. People use it like this: You put a foot on top of one of the small parts, holding another part using a hand, and you push your body up, and then you move your other foot up to another small part. You do this several times to move from the bottom of this thing to the top. thang = Cái gì đó cao và hẹp mà mọi người tạo ra. Nó có một số bộ phận nhỏ mà bạn có thể đặt chân lên trên hoặc giữ bằng tay. Người ta sử dụng nó như thế này: Bạn đặt một bàn chân lên trên một trong những bộ phận nhỏ, dùng tay giữ một bộ phận khác và đẩy cơ thể lên, rồi bạn di chuyển bàn chân còn lại lên một bộ phận nhỏ khác. Bạn thực hiện thao tác này nhiều lần để chuyển từ dưới cùng của thứ này lên trên.
mail Clothing that people make using many small connected metal parts. If someone tries to cut the person inside this clothing, the metal parts can prevent this. Quần áo mà mọi người làm bằng cách sử dụng nhiều bộ phận kim loại nhỏ được nối với nhau. Nếu ai đó cố gắng cắt người bên trong quần áo này, các bộ phận kim loại có thể ngăn chặn điều này.
mat mat = Small piece of something flat and thin that people use to cover part of a flat surface. People do this because they want other things to touch this thin thing, and not touch the surface below it. This can prevent things damaging the surface below or making it become less clean. mat = Một miếng nhỏ bằng phẳng và mỏng mà người ta dùng để che một phần của bề mặt phẳng. Mọi người làm điều này bởi vì họ muốn những thứ khác chạm vào thứ mỏng này, và không chạm vào bề mặt bên dưới nó. Điều này có thể ngăn không cho mọi thứ làm hỏng bề mặt bên dưới hoặc làm cho bề mặt trở nên kém sạch sẽ hơn.
mile mile = Inside some countries, people measure things using this length: Two thousand metres is more than one of this length and less than two of this length. dặm = Bên trong một số quốc gia, người ta đo mọi thứ bằng cách sử dụng chiều dài này: Hai nghìn mét dài hơn một chiều dài này và nhỏ hơn hai chiều dài này.
monkey monkey = Several kinds of animals that have brown hair. They have two arms and two legs. They have a long narrow part connected behind their back where their legs are connected. They move up into trees using their hands to pull. When you see them, you can think they look and do things like small people. khỉ = Một số loại động vật có lông màu nâu. Chúng có hai tay và hai chân. Chúng có một phần hẹp dài nối sau lưng, nơi nối hai chân. Chúng di chuyển lên cây bằng cách dùng tay để kéo. Khi bạn nhìn thấy họ, bạn có thể nghĩ rằng họ trông và làm những việc như những người nhỏ bé.
mouse, mice mouse, mice = Kind of small animal. You can hold two or three of them using one hand. This animal has four legs that are not long. Hair grows from most parts of the body of this animal. It has a long narrow part that is connected behind its back where its back legs are connected, and this part does not have hair. Some of these animals live inside buildings where people have food, because these animals want to eat this food. But people do not want them here, and because of this, people put cats inside buildings to find and eat these small animals. mouse , mouse = Loại động vật nhỏ. Bạn có thể giữ hai hoặc ba trong số chúng bằng một tay. Con vật này có bốn chân không dài. Lông mọc từ hầu hết các bộ phận trên cơ thể của loài vật này. Nó có một phần hẹp dài nối sau lưng, nơi nối hai chân sau, và phần này không có lông. Một số loài động vật này sống bên trong các tòa nhà nơi mọi người có thức ăn, bởi vì những loài động vật này muốn ăn thức ăn này. Nhưng mọi người không muốn chúng ở đây, và vì điều này, người ta đưa mèo vào bên trong các tòa nhà để tìm và ăn thịt những con vật nhỏ này.
note You write something using not many words. Bạn viết một cái gì đó bằng cách sử dụng không nhiều từ.
nylon nylon = Kind of string that is difficult to damage. It is made using chemicals. It is not made using parts of plants or animals. People can use it to make cloth and other things. People use it to make clothing that women use to cover their legs. nylon = Loại dây khó làm hỏng. Nó được làm bằng hóa chất. Nó không được tạo ra bằng cách sử dụng các bộ phận của thực vật hoặc động vật. Mọi người có thể sử dụng nó để làm vải và những thứ khác. Người ta sử dụng nó để làm quần áo mà phụ nữ dùng để che chân.
pan pan = Metal container that people use like this: People put food inside this container when they make the food hot before they eat it. Often the bottom of this container has the same shape as a circle. The container can have a long part that you can hold using one hand to carry the container. pan = Hộp đựng bằng kim loại mà mọi người sử dụng như thế này: Mọi người đặt thực phẩm bên trong hộp đựng này khi họ làm cho thực phẩm nóng trước khi họ ăn. Thường thì đáy của vật chứa này có hình dạng giống như hình tròn. Hộp chứa có thể có một phần dài mà bạn có thể cầm bằng một tay để xách hộp.
pastry pastry = Kind of food that people make using many very small dry pieces of grain. People mix these small dry pieces and some fat and milk or water. People can put other things like fruit inside this. Then people put this in a hot place for some time to make this food become dry. pastry = Loại thực phẩm mà mọi người chế biến bằng cách sử dụng nhiều mảnh ngũ cốc khô rất nhỏ. Người ta trộn những miếng khô nhỏ này với một ít chất béo và sữa hoặc nước. Mọi người có thể đặt những thứ khác như trái cây bên trong này. Sau đó người ta để ở nơi nóng một thời gian để thực phẩm này bị khô.
pen Narrow thing that people make and use to write and draw. People hold it and move it using one hand. It contains a liquid that has a colour that can mark a surface. Điều thu hẹp mà mọi người làm và sử dụng để viết và vẽ. Mọi người giữ nó và di chuyển nó bằng một tay. Nó chứa một chất lỏng có màu sắc có thể đánh dấu bề mặt.
pencil pencil = Narrow thing that people make and use to write and draw. People hold it and move it using one hand. It contains something solid that can mark a surface. bút chì = Vật hẹp mà mọi người tạo ra và sử dụng để viết và vẽ. Mọi người giữ nó và di chuyển nó bằng một tay. Nó chứa một thứ gì đó rắn chắc có thể đánh dấu bề mặt.
petrol petrol = Kind of liquid that people burn to make vehicles and other machines move. People make this liquid using a black liquid that people find below the surface of the ground. xăng = Loại chất lỏng mà con người đốt cháy để làm cho xe cộ và các máy móc khác di chuyển. Người ta tạo ra chất lỏng này bằng cách sử dụng một chất lỏng màu đen mà người ta tìm thấy bên dưới bề mặt của mặt đất.
photograph photograph = You use a machine to make a picture of something you can see, using the light that moves into the machine from the thing you can see. ảnh = Bạn sử dụng máy để tạo ảnh về thứ bạn có thể nhìn thấy, bằng cách sử dụng ánh sáng truyền vào máy từ thứ bạn có thể nhìn thấy.
piano piano = Kind of big machine that people use to make music. It has many black and white parts that you can push using the five narrow parts of each hand. When you push each of these parts, you hear the machine hit a long narrow piece of metal inside. People do this to make music. piano = Loại máy lớn mà mọi người sử dụng để tạo ra âm nhạc. Nó có nhiều phần đen và trắng mà bạn có thể đẩy bằng năm phần hẹp của mỗi bàn tay. Khi bạn đẩy từng bộ phận này, bạn nghe thấy tiếng máy va vào một mảnh kim loại dài hẹp bên trong. Mọi người làm điều này để tạo ra âm nhạc.
pin Something small and beautiful that people connect to their clothing using a narrow metal part that they push through their clothing. Một thứ gì đó nhỏ và đẹp mà mọi người kết nối với quần áo của họ bằng cách sử dụng một phần kim loại hẹp mà họ đẩy qua quần áo của họ.
plain Big place where the ground surface is flat. Nơi lớn, nơi mặt đất bằng phẳng.
pocket pocket = Small container that is part of a piece of clothing. People use cloth to make this part of a piece of clothing, and it can contain things like one hand or some money or other small things people want to carry. There is one small place where things can move into or out of this cloth container. pocket = Hộp đựng nhỏ là một phần của quần áo. Người ta sử dụng vải để làm phần này của quần áo và nó có thể chứa những thứ như một bàn tay hoặc một số tiền hoặc những thứ nhỏ khác mà mọi người muốn mang theo. Có một nơi nhỏ để mọi thứ có thể di chuyển vào hoặc ra khỏi hộp đựng bằng vải này.
port Something people drink that they make using the liquid inside fruit. It is sweet and red and contains much alcohol. Một thứ mà mọi người uống mà họ tạo ra bằng cách sử dụng chất lỏng bên trong trái cây. Nó có vị ngọt và đỏ và chứa nhiều cồn.
post Something hard and narrow and tall, like this: This thing cannot move, because people put the bottom end down into a hole in the ground. The top end is above the ground. This thing is tall like a person. Một cái gì đó cứng và hẹp và cao, như thế này: Vật này không thể di chuyển được, bởi vì người ta đặt phần cuối xuống một cái lỗ trên mặt đất. Đầu trên cùng nằm trên mặt đất. Vật này cao bằng người.
pound Inside some countries, people measure things using this weight: One kilogram is more than two of this weight and less than three of this weight. Ở một số quốc gia, người ta đo lường mọi thứ bằng cách sử dụng trọng lượng này: Một kg bằng hai trọng lượng này và nhỏ hơn ba trọng lượng này.
proof proof = Things someone does or uses to make you know something is true. bằng chứng = Những điều ai đó làm hoặc sử dụng để khiến bạn biết điều gì đó là đúng.
rat rat = Kind of small animal. You can hold one of them using one hand. This animal has four legs that are not long. Hair grows from most parts of the body of this animal. It has a long narrow part that is connected behind its back where its back legs are connected, and this part does not have hair. Some of these animals live inside buildings where people have food, because these animals want to eat this food. But people do not want them here, because they can give people diseases. con chuột = Loại động vật nhỏ. Bạn có thể giữ một trong số chúng bằng một tay. Con vật này có bốn chân không dài. Lông mọc từ hầu hết các bộ phận trên cơ thể của loài vật này. Nó có một phần hẹp dài nối sau lưng, nơi nối hai chân sau, và phần này không có lông. Một số loài động vật này sống bên trong các tòa nhà nơi mọi người có thức ăn, bởi vì những loài động vật này muốn ăn thức ăn này. Nhưng mọi người không muốn chúng ở đây, bởi vì chúng có thể mang lại cho mọi người bệnh tật.
rate Each time these two things happen at the same time, you can measure the amount of one and the amount of the other, and this number multiplied by one amount is the same as the other amount. Mỗi khi hai điều này xảy ra cùng một lúc, bạn có thể đo lượng của một và lượng của thứ kia, và số này nhân với một lượng thì cũng bằng số kia.
rubber rubber = Something people make using a liquid from inside a kind of tree. People make this liquid hot to make it become solid. People can pull this solid to make it change shape, but when they stop pulling, it becomes the same shape it was before. People use this solid to make many kinds of things, like things to cover your feet, or things to cover the parts of a wheel that touch the ground. cao su = Một cái gì đó mọi người tạo ra bằng cách sử dụng chất lỏng từ bên trong một loại cây. Người ta làm nóng chất lỏng này để làm cho nó trở nên rắn. Mọi người có thể kéo vật rắn này để làm cho nó thay đổi hình dạng, nhưng khi họ ngừng kéo, nó sẽ trở lại hình dạng như trước đó. Mọi người sử dụng chất rắn này để làm nhiều loại vật dụng, như vật để che chân của bạn hoặc vật để che các bộ phận của bánh xe chạm đất.
second This short time is a very small part of an hour: Three thousand six hundred of this time is the same as one hour. Thời gian ngắn ngủi này là một phần rất nhỏ của một giờ: Ba nghìn sáu trăm thời gian này bằng với một giờ.
shelf, shelves shelf, shelves = Something that has a hard flat top surface that is above other surfaces near it. People put things on this surface when they do not want to use them for a long time. kệ , kệ = Cái gì đó có bề mặt trên bằng phẳng cứng nằm trên các bề mặt khác gần nó. Mọi người đặt mọi thứ trên bề mặt này khi họ không muốn sử dụng chúng trong thời gian dài.
shield shield = Something flat and tall and wide that a soldier can carry. You can carry something like this to prevent things hitting you: If something moves towards you, it can hit this flat thing and not hit you. khiên = Một cái gì đó bằng phẳng và cao và rộng mà một người lính có thể mang theo. Bạn có thể mang theo một vật như thế này để ngăn không cho vật va vào bạn: Nếu vật gì đó di chuyển về phía bạn, nó có thể va vào vật phẳng này và không trúng bạn.
sign Because you want people in a place to know something, you write something using big marks and put it where most people in this place can see it. Bởi vì bạn muốn mọi người ở một nơi biết điều gì đó, bạn viết điều gì đó bằng cách sử dụng dấu lớn và đặt nó ở nơi hầu hết mọi người ở nơi này có thể nhìn thấy nó.
sing, sang, sung sing, sang, sung = You make music using your mouth, like this: You say some sounds and make them more or less high and low. Hát , hát , hát = Bạn làm cho file âm thanh bằng miệng của bạn, như thế này: Bạn nói một số âm thanh và làm cho họ nhiều hay ít cao và thấp.
somehow somehow = bằng cách nào đó =
song song = Piece of music that has words. You make this music using your mouth, saying the words more or less high and low. bài hát = Đoạn nhạc có lời. Bạn tạo ra bản nhạc này bằng cách sử dụng miệng của mình, nói các từ nhiều hay ít cao và thấp.
square Flat place that is long and wide between several buildings. Nơi bằng phẳng dài và rộng giữa một số tòa nhà.
tennis tennis = Game that two or four people play. Not far above the ground, there is something long made using string. One or two people are on each side of this string. Each person holds something and uses it to try to hit a small round thing to make it move above this string to the other side. tennis = Trò chơi mà hai hoặc bốn người cùng chơi. Cách mặt đất không xa, có một thứ gì đó dài được làm bằng dây. Một hoặc hai người ở mỗi bên của chuỗi này. Mỗi người cầm một vật gì đó và dùng nó để cố gắng đánh một vật tròn nhỏ để làm cho vật đó di chuyển trên dây này sang dây kia.
tent tent = Something made using cloth that one or more people can be inside. People use string and long hard narrow things to hold the cloth above the people inside. People sleep inside these things when they are in places far from buildings. lều = Một cái gì đó được làm bằng vải mà một hoặc nhiều người có thể ở trong. Người ta dùng dây và những thứ dài hẹp cứng để giữ tấm vải phía trên người bên trong. Mọi người ngủ bên trong những thứ này khi họ ở những nơi xa các tòa nhà.
tie, tying Cause a piece of string to be connected to something, like this: You put the string around something, make the string have the shape of a small circle, and then put one end of the string through this small circle. You can do something similar using a long narrow piece of cloth. Nguyên nhân làm cho một đoạn dây được kết nối với một cái gì đó, như thế này: Bạn đặt sợi dây xung quanh một cái gì đó, làm cho sợi dây có hình dạng của một vòng tròn nhỏ, rồi luồn một đầu của sợi dây qua vòng tròn nhỏ này. Bạn có thể làm điều gì đó tương tự bằng cách sử dụng một mảnh vải dài hẹp.
tin tin = Kind of white metal. People use this metal to cover containers made using a different kind of metal, like this: People make this white metal very hot to cause it to become a liquid, and then they put a metal container into this liquid for a short time. This puts a thin amount of this white metal on the surface of the container. People use these containers to contain food. thiếc = Loại kim loại màu trắng. Người ta dùng kim loại này để đậy các đồ đựng được làm bằng một loại kim loại khác, như sau: Người ta làm cho kim loại trắng này rất nóng làm cho nó trở thành chất lỏng, rồi người ta đặt một bình kim loại vào trong chất lỏng này trong một thời gian ngắn. Thao tác này sẽ đặt một lượng mỏng kim loại màu trắng này lên bề mặt của vật chứa. Người ta sử dụng những thùng này để chứa thực phẩm.
tire Something people make using a liquid from inside a kind of tree. People make this liquid hot, causing it to become solid, but not hard. People use this to cover the parts of wheels that touch the ground when a vehicle moves. Một cái gì đó người ta tạo ra bằng cách sử dụng chất lỏng từ bên trong một loại cây. Người ta làm cho chất lỏng này nóng lên, làm cho nó trở nên rắn, nhưng không cứng. Người ta dùng cái này để che những phần bánh xe chạm đất khi xe chuyển động.
tobacco tobacco = Kind of plant that has big flat green parts that people dry and use like this: Some people make things using these parts and burn them near their mouth because they want to breathe the gas this makes. Some people do this several times each day. Thuốc lá = Loại thực vật có bộ phận xanh dẹt to mà người ta phơi khô và dùng như thế này: Một số người chế tạo đồ vật bằng những bộ phận này và đốt chúng gần miệng vì họ muốn hít thở khí do nó tạo ra. Một số người làm điều này vài lần mỗi ngày.
touch Able to feel things using the surface of your body. Có thể cảm nhận mọi thứ bằng cách sử dụng bề mặt của cơ thể bạn.
translate translate = You are part of a group of people who uses some words and rules to make sentences. Another group of people uses different words and rules to make sentences. Someone from this other group says something using their words and rules. You say something that means the same thing, but you use the words and rules your group uses. You can do this because you know the words and rules that the other group uses. dịch = Bạn là thành viên của một nhóm người sử dụng một số từ và quy tắc để đặt câu. Một nhóm người khác sử dụng các từ và quy tắc khác nhau để đặt câu. Một người nào đó từ nhóm này khác nói điều gì đó bằng cách sử dụng từ ngữ và quy tắc của họ. Bạn nói điều gì đó có nghĩa tương tự, nhưng bạn sử dụng các từ và quy tắc mà nhóm của bạn sử dụng. Bạn có thể làm điều này vì bạn biết các từ và quy tắc mà nhóm khác sử dụng.
trip When you are moving your body using your feet, but one of your feet does not move where you expect because something stops it. This makes you start to fall. Khi bạn đang di chuyển cơ thể bằng cách sử dụng đôi chân của mình, nhưng một trong những bàn chân của bạn không di chuyển đến nơi bạn mong đợi vì có thứ gì đó ngăn cản nó. Điều này khiến bạn bắt đầu sa sút.
tyre, (tire) tyre, (tire) = Something people make using a liquid from inside a kind of tree. People make this liquid hot, causing it to become solid, but not hard. People use this to cover the parts of wheels that touch the ground when a vehicle moves. lốp xe , ( lốp xe ) = Một cái gì đó người ta tạo ra bằng cách sử dụng chất lỏng từ bên trong một loại cây. Người ta làm cho chất lỏng này nóng lên, làm cho nó trở nên rắn, nhưng không cứng. Người ta dùng cái này để che những phần bánh xe chạm đất khi xe chuyển động.
wheat wheat = Kind of grain that grows less tall than a person. People grow much of this, press its seeds to make very small dry pieces, and use this to make bread. Most bread that people eat each day is made using these seeds. lúa mì = Loại ngũ cốc mọc thấp hơn người. Người ta trồng nhiều loại cây này, ép hạt của nó thành những miếng khô rất nhỏ, và dùng nó để làm bánh mì. Hầu hết bánh mì mà mọi người ăn hàng ngày được làm bằng hạt này.
whisper whisper = You breathe air through your mouth to say something that people cannot hear if they are not very near to you. You do not feel this inside part of your body near your head, like you can when you say something loud. thì thầm = Bạn hít thở không khí bằng miệng để nói điều gì đó mà mọi người không thể nghe thấy nếu họ không ở gần bạn. Bạn không cảm nhận được điều này bên trong cơ thể gần đầu, giống như khi bạn nói to điều gì đó.
wire wire = Something metal people make that is long and narrow and thin like string. wire = Một cái gì đó bằng kim loại mà người ta làm ra dài và hẹp và mỏng như dây đàn.
wooden wooden = This thing is made using the hard parts of trees. bằng gỗ = Vật này được làm bằng cách sử dụng các bộ phận cứng của cây.
woollen, woollen, (woolen) = Something people make using wool. len , ( len ) = Một cái gì đó mọi người làm bằng len .
yard Inside some countries, people measure things using this length: One metre is more than one of this length and less than two of this length. Ở một số quốc gia, người ta đo mọi thứ bằng cách sử dụng chiều dài này: Một mét dài hơn một chiều dài này và nhỏ hơn hai mét chiều dài này.

10. Persönliche Daten

Alter
 Titel
ausgeglichen
fair
Ernährung
rasieren
sauber
Stimme
Wange
fühlen
Kredit
Scheck
zahlen
Socken
Leder
Abschluss
Jura
Studium
erkennen
Einschreiben
Luftpost
schicken
heizen
Waschmittel
Türklinke
Auto
Führerschein
Straßenbahn
Schiff
Weg
 Holz
 rein
Ebene
bestätigen
Führerschein
Beweis
Gewalt
Technik
Versuch
Elektro-
enthalten
Glas
Gold
Inhalt
Kern-
Kohle
Metall
Öl
Maus ä-e
irgend-
flach
heißt
auf Deutsch
schreiben
Schrift
Beispiel
bestätigen


VNEN bằng (1) equal to, the same as, even, level, flat, calm, peaceful, safe; (2) to use, be made of; to travel by (means of), be transported by, run (using some fuel); (3) friend, comrade; (4) diploma, certificate; (5) by means of, with, in (language); (6) proof, evidence, support, testimony

[ bằng ] : (1) equal to, the same as, even, level, flat, calm, peaceful, safe; (2) to use, be made of; to travel by (means of), be transported by, run (using some fuel); (3) friend, comrade; (4) diploma, certificate; (5) by means of, with, in (language); (6) proof, evidence, support, testimony



Oxford 3000EngDeuFraVieGb
* * * * consent zustimmung consentement bằng lòng 同意
* * * * equal gleich égal bằng 等于
* * * * flat wohnung appartement bằng phẳng 平面
* * * * justice gerechtigkeit justice sự công bằng 正义
* * * * proof beweis preuve bằng chứng 证明
* * * * somehow irgendwie en quelque sorte bằng cách nào đó 不知何故
* * * * unfair unfair injuste không công bằng 不公平

Wir sind etwa im gleichen Alter.

Chúng tôi bằng tuổi nhau.

 Sie hat den Doktortitel.

Cô ấy có bằng tiến sĩ.

Sie ist meistens sehr ausgeglichen.

Nó thường rất cân bằng.

Er hat sich uns gegenüber sehr fair verhalten.

Anh ấy rất công bằng với chúng tôi.

Eine ausgeglichene Ernährung ist wichtig.

Một chế độ ăn uống cân bằng là quan trọng.

Mein Großvater rasiert sich noch mit dem Messer.

Ông tôi vẫn cạo râu bằng dao.

Man isst nur mit sauberen Händen.

Bạn chỉ ăn bằng tay sạch.

Ich habe ihn sofort an seiner Stimme erkannt.

Tôi nhận ra anh ấy ngay lập tức bằng giọng nói của anh ấy.

In Russland begrüßen sich Männer mit einem Kuss auf die Wange

Ở Nga, đàn ông chào nhau bằng nụ hôn trên má

Ich kann mit dem Finger nichts fühlen.

Tôi không thể cảm thấy bất cứ điều gì bằng ngón tay của mình.

Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft.

Tôi đã mua chiếc xe bằng tín dụng.

Zahlen Sie bar oder mit Scheck?

Bạn thanh toán bằng tiền mặt hay bằng séc?

Zahlen Sie bar oder mit Scheck?

Bạn thanh toán bằng tiền mặt hay bằng séc?

Im Winter brauche ich warme Socken aus Wolle.

Vào mùa đông, tôi cần những đôi tất ấm làm bằng len.

Ist die Jacke aus Leder?

Áo khoác có được làm bằng da không?

Du brauchst einen Schulabschluss.

Bạn cần một bằng tốt nghiệp trung học.

Mit einem Jurastudium kannst du Richter oder Anwalt werden.

Với bằng luật, bạn có thể trở thành thẩm phán hoặc luật sư.

Sie hat ein abgeschlossenes Hochschulstudium.

Cô ấy có bằng đại học.

Ich habe ihn gleich an seiner Stimme erkannt.

Tôi nhận ra anh ấy ngay lập tức bằng giọng nói của anh ấy.

Ich habe den Brief per Einschreiben (eingeschrieben) geschickt.

Tôi đã gửi thư bằng thư bảo đảm (đã đăng ký).

Ich habe den Brief per Luftpost geschickt.

Tôi đã gửi thư bằng đường hàng không.

Ich habe den Brief als Einschreiben geschickt.  Man hat mich zu Ihnen geschickt.

Tôi đã gửi thư bằng thư bảo đảm. Tôi đã được gửi cho bạn.

Wir heizen mit Öl.

Chúng tôi đun nóng bằng dầu.

Ich habe die Wäsche mit dem neuen Waschmittel gewaschen.

Tôi đã giặt đồ bằng bột giặt mới.

Im Schloss Schönbrunn sind sogar die Türklinken aus Gold.

Trong Cung điện Schönbrunn, ngay cả tay nắm cửa cũng được làm bằng vàng.

Er ist viel mit dem Auto unterwegs.

Anh ấy đi du lịch rất nhiều bằng ô tô.

Er hat erst vor einem Jahr den Führerschein gemacht.

Anh ấy chỉ mới lấy bằng lái xe cách đây một năm.

Ich bin heute mit der Straßenbahn (der/ dem Tram) gekommen.

Hôm nay tôi đến bằng xe điện.

Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen?

Bạn đã đến bằng tàu thủy hay máy bay?

Der Weg ist schlecht.  Ich fahre jetzt auf dem kürzesten Weg nach Hause.  Es gibt keinen anderen Weg.

Con đường thật tệ. Bây giờ tôi đang về nhà bằng con đường ngắn nhất. Không có cách nào khác.

 Möchten Sie ein Regal aus Holz oder aus Metall?

Bạn muốn một chiếc kệ làm bằng gỗ hay kim loại?

 Der Pullover ist aus reiner Wolle.

Chiếc áo len được làm bằng len nguyên chất.

Am Fuß der Berge beginnt eine weite Ebene.

Một đồng bằng rộng bắt đầu ở chân núi.

An Ihrer Stelle würde ich mir das noch schriftlich bestätigen lassen. Ich kann bestätigen, dass er das gesagt hat.

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ xác nhận điều này bằng văn bản. Tôi có thể xác nhận rằng anh ấy đã nói như vậy.

Er hat erst vor einem Jahr den Führerschein gemacht.

Anh ấy chỉ mới lấy bằng lái xe cách đây một năm.

Haben Sie dafür Beweise?

Bạn có bằng chứng nào về điều đó không?

Die Tür ließ sich nur mit Gewalt öffnen.

Cánh cửa chỉ có thể được mở bằng lực.

Die moderne Technik macht immer schnellere Fortschritte. Dafür braucht man eine bestimmte Technik.

Khóa cửa được làm bằng sắt.

In der Forschung werden viele Versuche gemacht.

Chúng tôi không nấu bằng gas, mà bằng điện.

z.B. Elektrogeschäft, Elektroingenieur, Elektrokocher, Elektroherd

Chúng tôi nấu ăn bằng gas.

Das Buch enthält viele interessante Bilder.

Bộ trang sức được làm bằng vàng 24 cara.

Vorsicht Glas!

Kệ được làm bằng nhựa.

Der Schmuck ist aus 24 Karat Gold.

Áo khoác có được làm bằng da không?

Inhalt: 1 Liter

Chúng tôi làm điều này bằng kim loại.

z. B. Kernenergie, Kernforschung, Kernkraft, Kernkraftwerk

Nó được làm bằng nhựa?

Kohle war früher die wichtigste Grundlage für viele Industrien.

Các cửa hàng được rào chắn bằng các tấm kim loại.

Das machen wir aus Metall.

Cà vạt được làm bằng lụa.

Die Industriestaaten sind vom Erdöl abhängig.

Ghế được làm bằng gỗ.

Du klickst einfach mit der Maus auf das Symbol.

Bạn chỉ cần nhấp vào biểu tượng bằng chuột.

Pack das Messer am Griff an!

Lấy dao bằng tay cầm!

z. B. irgendwie, irgendwo, irgendwann

z. B. bằng cách nào đó, ở đâu đó, đôi khi

Er ist mit dem Fahrrad gekommen. z. B. mitfahren, mitarbeiten

Anh ấy đến bằng xe đạp. z. B. đi cùng, cộng tác

Das Gebäude hat ein flaches Dach.

Tòa nhà có mái bằng.

Wie heißt das auf Deutsch?

Làm thế nào để bạn nói điều đó bằng tiếng Đức?

 Wie heißt das auf Deutsch?

Làm thế nào để bạn nói điều đó bằng tiếng Đức?

Er hat den Brief von Hand geschrieben.

Anh ấy đã viết lá thư bằng tay.

Das ist ein Text in arabischer Schrift.

Đây là một văn bản bằng chữ Ả Rập.

 In Deutschland ist es im Sommer nicht so warm wie zum Beispiel in südlichen Ländern.

Ví dụ, ở Đức, mùa hè không ấm bằng ở các nước phía nam.

An Ihrer Stelle würde ich mir das noch schriftlich bestätigen lassen. Ich kann bestätigen, dass er das gesagt hat.

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ xác nhận điều này bằng văn bản. Tôi có thể xác nhận rằng anh ấy đã nói như vậy.


Vocabulary: L005 đi bằng xe buýt L020 bằng lái xe L030 của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách) L046 bằng phẳng L063 bằng chứng L063 công bằng L070 bằng lời nói L082 sự cân bằng L086 viết bằng tay L088 bằng tốt nghiệp trung học L088 bằng tốt nghiệp trung học L091 văn bằng L092 giấy chứng nhận, chứng chỉ, văn bằng L092 dọa bằng án phạt L093 bằng L093 cân bằng tài khoản L094 gồ ghề, không bằng phẳng L097 bằng tường L101 đan, thêu bằng kim móc L101 lò sưởi bằng khí ga L102 giã bằng chày L104 ăn bằng đũa L109 xúc bằng xẻng L115 đi rón rén bằng đầu ngón chân L120 cú đá bằng chân
Lernwortschatz: L005 mit dem Bus fahren L020 Führerschein L030 gegrillt L046 glatt L063 Beweis L063 gerecht L070 mündlich L082 Gleichgewicht L086 handgeschrieben L088 Abitur L088 Abitur L091 Zeugnis L092 Urkunde L092 eine Strafe androhen L093 ist gleich L093 ausgleichen L094 uneben L097 gemauert L101 häkeln L101 Gasheizung L102 zerstampfen L104 mit Stäbchen essen L109 schaufeln L115 auf Zehenspitzen schleichen L120 Fußtritt
L004
Es ist viel preiswerter, mit dem Zug zu fahren.
It‘s much cheaper to take the train.

Đi bằng tàu thì rẻ hơn nhiều.


L005
Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen.
Therefore he thinks about withdrawing money at the cash point with his credit card.

Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằngthẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động.


L019
Tri hat seinen Führerschein vor einigen Wochen gemacht.
Tri did his driver's license a few weeks ago.

Tri có bằng lái cách đây vài tuần.


L022
Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es.
This is comfortable and made of pure cotton. I like it.

Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó.


L025
Sie haben preiswerten Silber- und Goldschmuck.
They have cheap gold and silver jewellery.

Họ có những đồ trang sức bằng vàng bạc giá phải chăng.


L028
Es sieht wie ein perfektes Picknick im Auto aus.
It looks like the perfect picnic in the car.

Nhìn giống như một chuyến picnic tuyệt vời bằng ô-tô.


L040
Er spielte laute Rockmusik mit seiner Elektrogitarre.
He played loud rock music on his electric guitar.

Anh chơi rock ồn ào bằng ghi-ta điện.


L045
Ich fände es sinnvoll, wenn wir dort anstatt einer Tapete Kacheln anbringen würden.
I think it would be sensible if we put tiles there instead of wallpaper.

Anh thấy rất có ích, nếu chúng ta có thể lát bằng gạch men thay cho giấy dán tường.


L047
Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten.
I can only turn it on and off with the button on the television.

Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi.


L050
Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen.
Then we will go there with the car and take the bikes with us.

Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp.


L055
Wir aber waren mit dem Rad unterwegs.
But we on the other hand are going by bike.

Nhưng chúng con du lịch bằng xe đạp.


L056
Ich wollte eigentlich mit einem Wohnwagen den Norden des Landes erkunden.
I actually wanted to go with a caravan to the north of the country.

Thực ra thì anh muốn thám hiểm tới phía bắc của đất nước bằng ô tô.


L063
Zu viele Beweise lagen gegen ihn vor.
Too much evidence was against him.

Quá nhiều bằng chứng được phô bày chống lại anh ta.


L064
Sie aber haben ihn angegriffen, geschlagen und mit einer Waffe bedroht.
But they attacked him, hit him and threatened him with a weapon.

Nhưng chúng tấn công, đánh anh ta và đe dọa bằng vũ khí.


L067
Von einer Umleitung wird Tri daran gehindert, auf dem schnellsten Weg zur Arbeit zu fahren.
A detour prevents Tri from driving the quickest way to work.

Bằng đường vòng đã cản trở Trí trên con đường nhanh nhất đi tới chỗ làm.


L068
Tri ist mit seinem Motorrad zu einer Industriemesse aufgebrochen.
Tri has set off on his motorbike to an industry fair.

Trí đi bằng xe máy tới triển lãm công nghiệp.


L070
Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole.
I will be proper and pay in cash when I pick the car up.

Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe.


L075
Dort stoßen wir mit Sekt an.
There we will toast with sparkling wine.

Ở đó chúng ta sẽ cụng ly bằng rượu sâm banh.


L083
Wie ungerecht!
How unjust!

Thật chẳng công bằng!


L086
Wie kann ich Sie erreichen?
How can I contact you?

Tôi có thể liên lạc với anh / chị bằng cách nào?


L104
Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut".

Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi.


L106
Ich habe den Führerschein der Klasse B.
I have a class B driving licence.

Tôi có bằng lái xe hạng B.


L114
In diesem Diagramm habe ich den Anstieg der Kosten in einer Kurve veranschaulicht.
I’ve illustrated the increase in costs by a curve on this diagram.

Trong biểu đồ này tôi đã minh họa sự gia tăng kinh phí bằng một đường đồ thị.


L126
Ist es möglich die Rechnung in monatlichen Raten zu bezahlen?
Is it possible to pay the invoice in monthly instalments?

Chúng tôi có thể thanh toán hóa đơn này bằng việc trả góp hàng tháng được không?



Cô ấy ăn sushi bằng đũa.
She is eating her sushi with chopsticks.
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen.
她 用 筷子 吃 寿司 。

Đường mòn không bằng phẳng.
The surface of this path is uneven.
Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben.
这 条 小路 不平 。

Có một bộ dao kéo bằng bạc trên bàn.
There is a set of silver tableware on the table.
Auf dem Tisch liegt Tafelsilber.
桌上 有 一套 银色 的 餐具 。

Một cộng một bằng hai.
One plus one equals two.
Eins plus eins ist zwei.
一加 一 等于 二 。

Anh ấy bằng tuổi tôi.
He and I are the same age.
Er und ich sind im gleichen Alter.
他 与 我 同龄 。

Luật có công bằng không?
Is the law fair?
Ist das Gesetz gerecht?
法律 公平 吗 ?

Kiến thức phải được tích lũy bằng cách đọc.
Knowledge is accumulated by reading.
Wissen sammelt sich beim Lesen an.
知识 要 靠 阅读 来 积累 。

Cô ấy sống bằng tiền.
She lives off this money.
Sie lebt von diesem Geld.
她 靠 这些 钱 生活 。

Có thể mua vé bằng máy bán vé tự động.
Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.
Bahntickets können am Automaten gekauft werden.
可以 使用 自动 售票机 买 车票 。

Anh sống bằng nghề nông.
He makes a living by farming.
Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft.
他 以 务农 为生 。

Góc vuông bằng 90 độ.
A right angle is ninety degrees.
Ein rechter Winkel beträgt neunzig Grad.
直角 等于 90 度 。

Cô ấy đang đan một chiếc khăn bằng len.
She is knitting a scarf out of yarn.
Sie strickt einen Schal aus Garn.
她 在 用 毛线 织 围巾 。

Ngôi nhà được làm bằng gỗ.
This is a wood-frame house.
Dies ist ein Holzrahmenhaus.
这栋 房子 是 木造 结构 。

Anh ta sống bằng nghề ăn xin.
He makes a living by begging.
Er lebt vom Betteln.
他 靠 乞讨 生活 。

Cô ấy tự bảo vệ mình bằng dây thừng.
She uses a rope to protect herself.
Sie benutzt ein Seil, um sich zu schützen.
她 用 绳索 保护 自己 。

Cô ấy đang nghe nhạc bằng tai nghe.
 
& nbsp
她 戴 着 耳机 听 音乐 。

Con dao này được làm bằng thép.
This knife is made of steel.
Dieses Messer besteht aus Stahl.
这 把 刀 是 钢 做 的 。

Con đường rất bằng phẳng.
The road is smooth.
Die Straße ist glatt.
路面 很 平坦 。

Bánh mì được làm bằng bột mì.
Bread is made of flour.
Brot besteht aus Mehl.
面包 是 用 面粉 做 的 。

2 nhân 3 bằng 6.
Two multiplied by three equals six.
Zwei multipliziert mit drei entspricht sechs.
2 乘以 3 等于 6 。

Chân bàn bằng kim loại.
The legs of the desk are metal.
Die Beine des Schreibtisches sind aus Metall.
桌子 的 腿 是 金属 的 。

ATM rút tiền bằng thẻ.
One can withdraw cash from an ATM machine using a card.
Mit einer Karte kann man Bargeld an einem Geldautomaten abheben.
ATM 凭卡取 钱 。

Anh ta cắt giấy bằng kéo.
He is cutting the paper with scissors.
Er schneidet das Papier mit einer Schere.
他 用 剪刀 裁纸 。

Sườn đồi này rất bằng phẳng.
This slope is quite flat.
Dieser Hang ist ziemlich flach.
这个 山坡 很平 。

Cô ấy nuông chiều bản thân bằng đồ ngọt.
She indulged herself by eating some sweets.
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten.
她 纵容 自己 吃 甜食 。

Chỉ bằng cách kiên trì, hiệu quả thể dục mới có thể được củng cố.
Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
Nur durch Beharrlichkeit können Sie die Auswirkungen des Trainings konsolidieren.
只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果 。

Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt.
Her balance is very good.
Ihr Gleichgewicht ist sehr gut.
她 的 平衡 能力 很 好 。

Đây là một cuốn sách bằng chữ nổi.
This is a braille book.
Dies ist ein Braille-Buch.
这是 一本 盲文 的 书 。

Cô bị trói bằng dây thừng.
She is been bound with ropes.
Sie ist mit Seilen gefesselt.
她 被 绳子 捆住 了 。

Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương.
He proposed to me with a diamond ring.
Er schlug mir mit einem Diamantring vor.
他 用 钻石戒指 向 我 求婚 。

Cô bấm chuông cửa bằng tay trái.
She rang the doorbell with her left hand.
Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür.
她 用 左手 按 门铃 。

Cô quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi.
She is observing cell membranes with a microscope.
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop.
她 用 显微镜 观察 细胞膜 。

Đồ chơi này được làm bằng thiếc.
This toy is made of tin.
Dieses Spielzeug besteht aus Zinn.
这个 玩具 是 锡 做 的 。

Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo.
She cut my hair with scissors.
Sie schnitt mir mit einer Schere die Haare.
她 用 剪刀 帮 我 剪头发 。

Đồng tiền được làm bằng đồng.
The coin is made of bronze.
Die Münze besteht aus Bronze.
硬币 是 用 铜 做 的 。

Cô ấy băng vết thương cho tôi bằng gạc.
She bound my wound with gauze.
Sie band meine Wunde mit Gaze.
她 用 纱布 帮 我 包 紮 伤口 。

Đừng nói chuyện với tôi bằng sừng!
Don not speak with the megaphone aimed at me.
Sprich nicht mit dem Megaphon, das auf mich gerichtet ist.
不要 用 喇叭 对 着 我 说话 ！

Bác sĩ đã điều trị cho tôi bằng phương pháp châm cứu.
The doctor is treating my illness with acupuncture.
Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.
医生 针灸 给 我 治病 。

Anh ấy đang dán giấy bằng keo.
He is gluing the paper together.
Er klebt das Papier zusammen.
他 在 用 胶水 粘纸 。

Vỏ xe được làm bằng cao su.
Tires are made of rubber.
Reifen bestehen aus Gummi.
轮胎 是 用 橡胶 做 的 。

Chén trà được làm bằng ống tre.
The tea cup is made from a bamboo tube.
Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre.
茶杯 是 用 竹筒 做 的 。

Tôi có thể ăn bằng đũa.
I know how to eat with chopsticks.
Ich kann mit Stäbchen essen.
我会 用 筷子 吃饭 。

Cô hạ gục anh ta bằng một cú đấm.
She punched him once and he fell over.
Sie schlug ihn einmal und er fiel um.
她 一拳 就 揍 倒 了 他 。

Người mẹ nuôi con bằng sữa mẹ.
The mother is breastfeeding her child.
Die Mutter stillt ihr Kind.
妈妈 用 母乳 哺育 婴儿 。

Tôi uống nước canh bằng thìa.
I am eating the soup with a spoon.
Ich esse die Suppe mit einem Löffel.
我用 汤匙 喝汤 。

Bác sĩ ước tính tình trạng bằng cách bắt mạch.
By taking a pulse, a doctor can gauge a patient is condition.
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen.
医生 通过 把脉 来揆度 病情 。

Cửa hàng nhỏ này có thể thanh toán bằng tín dụng.
This small shop sells things on credit.
Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit.
这家 小店 可以 赊账 。

Tôi rửa tay bằng xà phòng.
I wash my hands with soap.
Ich wasche meine Hände mit Seife.
我用 肥皂 洗手 。

Cô quét sàn bằng chổi.
She is using a broom to sweep the floor.
Sie benutzt einen Besen, um den Boden zu fegen.
她 拿 着 扫帚 扫地 。



A Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Preisliste + Price list Bảng giá 价目表 +
A Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Isolierband + electrical tape băng điện 绝缘胶带 +
A Das Haus:: Die Gartenarbeit:: mit Kopfdünger düngen + fertilize with top fertilizer bón lót bằng phân bón thúc 土表施肥 +
A Das Haus:: Das Haus:: Wohnung + flat bằng phẳng 公寓 +
B Das Haus:: Das Tapezieren:: Abdeckband + Masking tape Băng keo 遮蔽胶带 +
B Das Haus:: Die Küchengeräte:: Arbeitsbrett + Work board Bảng làm việc * + +
B Das Haus:: Das Kinderzimmer:: Babytrageschlinge + Baby sling Băng keo trẻ em 婴儿吊带 +
C Das Haus:: Das Tapezieren:: matt + frosted đóng băng 无光泽 +
C Das Haus:: Das Tapezieren:: verputzen + plaster Băng dán 粉刷 +
A Das Lernen:: Die Hochschule:: akademischer Grad + Academic degree Bằng cấp học thuật 学位 +
A Das Lernen:: Die Schule:: Tafel + blackboard bảng đen 黑板 +
B Das Lernen:: Die Hochschule:: Diplom + diploma bằng cấp 文凭 +
B Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Federwaage + Spring balance Cân bằng lò xo 弹簧秤 +
C Das Lernen:: Die Mathematik:: gleich + equal công bằng 等于 +
A Der Einkauf:: Das Blumengeschäft:: Band + tape băng 缎带 +
B Der Einkauf:: Das Einkaufszentrum:: Anzeigetafel + Scoreboard Bảng điểm 购物指南 +
A Der Sport:: Das Kricket:: Anzeigetafel + Scoreboard Bảng điểm 计分牌 +
A Der Sport:: Das Golf:: Par + par ngang bằng 标准杆数 +
A Der Sport:: Der Skisport:: Schlittschuh + Ice skate Giày trượt băng 冰鞋 +
A Der Sport:: Das Hockey:: Schlittschuh + Ice skate Giày trượt băng 冰鞋 +
A Der Sport:: Das Hockey:: Schlittschuh laufen + Ice scating Vảy băng 滑行 +
B Der Sport:: Das Hockey:: Eisfläche + Ice surface Bề mặt băng 冰球场 +
B Der Sport:: Das Hockey:: Eishockeyspieler + Ice hockey player Vận động viên khúc côn cầu trên băng 冰球球员 +
B Der Sport:: Der Skisport:: Eisschnelllauf + Speed ​​skating Trượt băng tốc độ 速滑 +
B Der Sport:: Das Basketball:: Korbbrett + Basket board Bảng rổ 篮板 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Bobsport + Bobsleigh Xe trượt băng 长橇滑雪 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Eishockey + ice Hockey Khúc côn cầu trên băng 冰球 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Eisklettern + Ice climbing Leo băng 攀冰 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Eiskunstlauf + figure skating trượt băng nghệ thuật 花样滑冰 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Eislauf + Ice skating Trượt băng 溜冰 +
C Der Sport:: Der Angelsport:: Fliegenangeln + Fly fishing Câu cá bằng ruồi 假蝇垂钓 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Langlauf + Cross-country skiing Trượt tuyết băng đồng 越野滑雪 +
C Der Sport:: Der Angelsport:: mit dem Netz fangen + catch with the net bắt bằng lưới 网捕 +
C Der Sport:: Der Schwimmsport:: Schwimmflügel + Armbands Băng tay 臂漂 +
C Der Sport:: Das Baseball:: Spielerbank + Players bench Băng ghế dự bị 队员席 +
A Der Verkehr:: Die Straßen:: Kreuzung + crossing băng qua 交汇处 +
A Der Verkehr:: Der Flughafen:: Startbahn, Landebahn + Runway, runway đường băng, đường băng 跑到 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Armaturenbrett + dashboard bảng điều khiển 仪表盘 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Gepäckband + Baggage carousel Băng chuyền hành lý 行李传送带 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Flipchart + flipchart bảng lật 活动挂图 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Pinnwand + Bulletin board Bảng thông báo 公告栏 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Tesafilmhalter + Scotch tape holder Băng keo Scotch 胶带架 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Klemmbrett + Clipboard Bảng tạm 带纸夹的笔记版 +
C Die Arbeit:: Der Bau:: Palette + palette bảng màu 承砖坯板 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Tesafilm + Scotch tape băng dính 透明胶带 +
B Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarreif + Headband Băng đô 发箍 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Band + tape băng 丝带 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Haarband + Hair band Băng đô cài tóc 发带 +
C Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Tragbahre + Stretcher Băng ca 担架 +
A Die Freizeit:: Die Fotografie:: matt + frosted đóng băng 无光泽 +
B Die Freizeit:: Das Camping:: Picknickbank + Picnic bench Băng ghế dã ngoại 野餐长椅 +
C Die Freizeit:: Das Orchester:: Blechblasinstrument + Brass instrument Nhạc cụ bằng đồng 铜管乐器 +
C Die Freizeit:: Die Spiele:: Dartscheibe + dartboard bảng phi tiêu 靶盘 +
C Die Freizeit:: Das Orchester:: Holzblasinstrument + Woodwind instrument Nhạc cụ bằng gỗ 木管乐器 +
C Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Kassette + cassette băng cassette 盒式录音带 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Palette + palette bảng màu 调色盘 +
C Die Freizeit:: Die Fotografie:: quer + across băng qua 全景照 +
C Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Videokassette + Videotape Băng video 录像带 +
A Die Gesundheit:: Erste Hilfe:: Bandage + bandage băng bó 绷带 +
B Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: mit Zahnseide reinigen + clean with dental floss làm sạch bằng chỉ nha khoa 用牙线洁齿 +
C Die Gesundheit:: Erste Hilfe:: Pflaster + band Aid băng cá nhân 创可贴 +
A Die Information:: Europa:: die Russische Föderation + the Russian Federation Liên bang Nga 俄罗斯联邦 +
C Die Information:: Asien und Ozeanien:: Bangladesh + Bangladesh Bangladesh 孟加拉国 +
C Die Information:: Die Weltkarte:: Nordpolarmeer + Arctic Ocean Bắc Băng Dương 北冰洋 +
A Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Baiser + meringue bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường 蛋白甜饼 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Grieß + semolina bột báng 粗粒小麦粉 +
C Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Band + tape băng 缎带 +
B Die Umwelt:: Die Landschaft:: Gletscher + glacier sông băng 冰河 +
B Die Umwelt:: Der Weltraum:: Meteor + meteor sao băng 流星 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Kreuzung + crossing băng qua 十字路口 +


der Führerschein

bằng lái xe

gegrillt

của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách)

mit dem Bus fahren

đi bằng xe buýt

glatt

bằng phẳng

flach

bằng phẳng

der Beweis

bằng chứng

gerecht

công bằng

mündlich

bằng lời nói

das Gleichgewicht

sự cân bằng

handgeschrieben

viết bằng tay

das Abitur

bằng tốt nghiệp trung học

das Zeugnis

văn bằng

die Urkunde

giấy chứng nhận, chứng chỉ, văn bằng

eine Strafe androhen

dọa bằng án phạt

ist gleich

bằng

ausgleichen

cân bằng tài khoản

uneben

gồ ghề, không bằng phẳng

gemauert

bằng tường

häkeln

đan, thêu bằng kim móc

die Gasheizung

lò sưởi bằng khí ga

zerstampfen

giã bằng chày

mit Stäbchen essen

ăn bằng đũa

schaufeln

xúc bằng xẻng

auf Zehenspitzen schleichen

đi rón rén bằng đầu ngón chân

der Fußtritt

cú đá bằng chân