Lernwortschatz: L022
Großvater L040
Vater L122
Urgroßvater L122
Schwiegervater
L040 Sein Großvater spielt jedes Jahr Geige.
His grandfather plays the violin every year.
Năm nào ông của anh cũng chơi đàn v i-ô-lông.
L040 Weihnachten ist bald und dann wird er seine Mutter und seinen Vater wiedersehen.
Soon it will be Christmas and he will see his mother and father again.
Lễ giáng sinh sắp đến và khi đó anh sẽ gặp lại bố mẹ.
L077 Außerdem kommt mein Onkel, der Bruder meines Vaters.
Apart from that, my uncle's coming, my father's brother.
Ngoài ra bác của anh cũng đến, đó là anh trai của bố anh.
L077 Meine Eltern holen noch meinen Großvater ab.
My parents will pick up my grandfather.
Bố mẹ em trước đó còn đi đón ông nội.
Đây là bố tôi.
This is my father.
Das ist mein Vater.
这 是 我 的 父亲 。 Bố cao hơn tôi rất nhiều.
My father is much taller than me.
Mein Vater ist viel größer als ich.
爸爸 比 我 高 很多 。 Cậu bé đi theo bố.
The boy is following his father.
Der Junge folgt seinem Vater.
男孩 跟 随着 父亲 。 Bố đã an ủi cô ấy, nhưng cô ấy không vui.
Although her father comforted her, she was still unhappy.
Obwohl ihr Vater sie tröstete, war sie immer noch unglücklich.
爸爸 安慰 她 , 她 却 不 开心 。 Bố kiếm tiền nuôi gia đình.
Dad earns money to support the family.
Vater verdient Geld, um die Familie zu unterstützen.
爸爸 赚钱 养家 。 Đây là ông bà của tôi.
This is my grandfather and grandmother.
Das ist mein Großvater und meine Großmutter.
这 是 我 的 祖父母 。 Cha tôi là một kỹ sư.
My father is an engineer.
Mein Vater ist Ingenieur.
我 的 爸爸 是 工程师 。 Tôi được thừa kế gia sản của cha tôi.
I inherited property from my father.
Ich habe Eigentum von meinem Vater geerbt.
我 继承 了 父亲 的 遗产 。 Anh ngẫm lại lỗi lầm của mình với cha.
He told his father of his remorse for his mistakes.
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.
他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。 Ông nội đang chơi với cháu gái của mình.
The grandfather is playing with his granddaughter.
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin.
爷爷 在 陪 孙女 玩 。 Bố là một người lính trung thành và trung thực.
My father is an honest and upright soldier.
Mein Vater ist ein ehrlicher und aufrichtiger Soldat.
爸爸 是 一个 忠厚 正直 的 军人 。 Bố vừa đi tạm thời.
My father has just left temporarily.
Mein Vater ist gerade vorübergehend gegangen.
爸爸 只是 暂时 离开 。 Người Trung Quốc gọi cha mẹ là cha và mẹ.
The Chinese call their father and mother "Diē" and "Niáng."
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter "Diē" und "Niáng".
中国 人 称呼 自己 的 父母 为 爹娘 。 Tôi đang giúp bố thu xếp hành lý.
I am watching the luggage for my father.
Ich beobachte das Gepäck für meinen Vater.
我 在 帮 爸爸 看管 行李 。 Tôi đã khuyên bố tôi bỏ thuốc lá.
I advised my father to give up smoking.
Ich riet meinem Vater, das Rauchen aufzugeben.
我 劝 爸爸 戒烟 。 Anh đã giẫm vào chân cha mình.
He stepped on his father is foot.
Er trat auf seinen Vater ist Fuß.
他 踩 了 爸爸 一脚 。 Ngôi vị cha truyền con nối.
The throne is passed down from father to son.
Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben.
王位 是 世袭 的 。 Bố mở văn phòng nha sĩ.
Dad opened a dental clinic.
Vater eröffnete eine Zahnklinik.
爸爸 开 了 一家 牙医 诊所 。 Cha tôi và tôi đi săn.
My father and I are going to hunt together.
Mein Vater und ich werden zusammen jagen.
我 和 爸爸 去 打猎 。 Ông sắp chạy sáu mươi.
My grandfather is going to be sixty soon.
Mein Großvater wird bald sechzig.
爷爷 即将 奔 六十 了 。 Hai cha con nghỉ ngơi trên bờ kè.
The father and his son are resting on the river bank.
Der Vater und sein Sohn ruhen am Flussufer.
父子俩 在 河堤 上 休息 。 Người cha bảo lũ trẻ được an toàn.
The father tells his child to be careful.
Der Vater fordert sein Kind auf, vorsichtig zu sein.
父亲 嘱咐 孩子 要 注意安全 。 Dì tôi là bác sĩ.
My aunt [father is younger brother is wife] is a doctor.
Meine Tante [Vater ist jüngerer Bruder ist Frau] ist Ärztin.
我 的 婶婶 是 一名 医生 。 Anh ấy có cảm tình với cha mình.
He feels for his father very much.
Er fühlt sehr viel für seinen Vater.
他 很 体恤 自己 的 父亲 。
A Die Menschen:: die Familie::
Vater +
father
bố
父亲 +
B Die Menschen:: die Familie::
Großvater +
grandfather
ông nội
祖父 +
B Die Menschen:: die Familie::
Schwiegervater +
father in law
bố chồng hoặc bố vợ
岳父 +
C Die Menschen:: die Familie::
Stiefvater +
Stepfather
Cha dượng
继父 +
5.31 Ursache
Vater +
Father +
父亲 +