Lernwortschatz: L066 
Blutkreislauf L066 Kreislaufprobleme L078 Verlauf L104 abgelaufene Lebensmittel L106 Leerlauf L119 (Gesicht) rot anlaufen
L011 Nach einer Weile stellt er fest, dass er sich verlaufen hat.
After a while he realises that he is lost.
Sau một hồi anh ta nhận ra mình đã bị lạc đường.
L042 Das ist gut. Oder wir laufen. Laufen ist sehr gesund.
That‘s good. Or we take a walk. Walking is so healthy.
Tốt. Hay chúng ta chạy đi. Chạy rất tốt mà.
L066 Trang sieht den Blutkreislauf.
Trang sees the blood circulation.
Trang nhìn vào vòng tuần hoàn máu.
L081 Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird?
Could you explain to me how that will work?
Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không?
L105 Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben.
Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật.
L105 Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse.
Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi.
L105 Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.
L106 Anbei finden Sie meinen Lebenslauf.
I have enclosed my CV.
Kèm theo đây bản lý lịch cá nhân của tôi.
L106 Mein Lebenslauf ist ohne Lücken.
Bản lý lịch cá nhân của tôi đầy đủ.
L113 Mein Laufwerk ist kaputt.
My disk drive is broken.
Ổ đĩa của tôi bị hỏng.
Tôi chạy 3 dặm.
I have run three miles.
Ich bin drei Meilen gelaufen.
我 跑 了 3 里路 。 Cô ấy đã quen với việc chạy bộ buổi sáng.
She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt, morgens zu laufen.
她 习惯 去晨 跑 。 Đây là CV của tôi.
This is my résumé.
Dies ist mein Lebenslauf.
这 是 我 的 简历 。 Vào đầu mùa đông, anh ấy vẫn đòi chạy bộ buổi sáng.
He still insists on running in the morning even though it is early winter.
Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, obwohl der Winter beginnt.
初冬 时节 , 他 还 坚持 晨跑 。 Công việc làm ăn của đôi bên diễn ra suôn sẻ.
Business for both sides is going well.
Die Geschäfte für beide Seiten laufen gut.
双方 的 业务 开展 顺利 。 Chúng chạy với tốc độ trung bình.
They run at an even pace.
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo.
他们 跑步 的 速度 很 平均 。 Anh ta nghi ngờ có điều gì đó không ổn.
He suspects something has gone wrong.
Er vermutet, dass etwas schief gelaufen ist.
他 怀疑 事情 出 了 问题 。 Hai con sông nhỏ gặp nhau ở đây.
The two small rivers converge here.
Hier laufen die beiden kleinen Flüsse zusammen.
两条 小河 在 这 裏 汇合 。 Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây.
I have run for approximately 13 seconds.
Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen.
我 大概 跑 了 13 秒 。 Đứa trẻ đang học trượt băng.
The child is learning how to ice skate.
Das Kind lernt Schlittschuh laufen.
小孩 在 学 溜冰 。 Dấu hiệu của cảm lạnh là chảy nước mũi.
The sign of an impending cold is a runny nose.
Das Zeichen einer drohenden Erkältung ist eine laufende Nase.
感冒 的 征兆 是 流鼻涕 。 Không thể vượt đèn đỏ.
You shouldn not run red lights.
Sie sollten keine roten Ampeln laufen lassen.
不能 闯红灯 。 Những kỷ niệm sẽ không bị hủy diệt theo thời gian.
Memories do not fall into oblivion with the passage of time.
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit.
回忆 不会 随着 时间 而 湮灭 。
A Das Haus:: Das Kinderzimmer:: 
Laufstall + 
Playpen 
Playpen 
游戏围栏 +
B Das Haus:: Die Küchengeräte:: Auflaufform + Baking dish Món nướng 烘烤菜肴盘 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Auflaufform + Baking dish Món nướng 烘烤菜肴盘 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Überlauf + Overflow Tràn ra 溢流管 +
C Der Einkauf:: Der Supermarkt:: Laufband + Treadmill Máy chạy bộ 传送带 +
A Der Sport:: Die Fitness:: Laufband + Treadmill Máy chạy bộ * + +
A Der Sport:: Das Hockey:: Schlittschuh laufen + Ice scating Vảy băng 滑行 +
B Der Sport:: Der Skisport:: Eisschnelllauf + Speed skating Trượt băng tốc độ 速滑 +
B Der Sport:: Das Baseball:: hinterherlaufen + chasing after đuổi theo 触杀 +
B Der Sport:: Das Baseball:: Lauf + Run Chạy 得分 +
B Der Sport:: Andere Sportarten:: Rollschuhlaufen + Roller skating Trượt patin 滑旱冰 +
B Der Sport:: Der Skisport:: Skiläufer + skier người trợt tuyết 滑雪者 +
B Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Staffellauf + Relay race Chạy tiếp sức 接力 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Abfahrtslauf + Downhill skiing Trượt tuyết xuống dốc 高山速降 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Eiskunstlauf + figure skating trượt băng nghệ thuật 花样滑冰 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Eislauf + Ice skating Trượt băng 溜冰 +
C Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Hürdenlauf + Hurdles Vượt rào 跨栏 +
C Der Sport:: Der Skisport:: Langlauf + Cross-country skiing Trượt tuyết băng đồng 越野滑雪 +
C Der Sport:: Die Fitness:: Langlaufmaschine + Cross-country machine Máy xuyên quốc gia 交叉训练器 +
C Der Sport:: Die Fitness:: Langlaufmaschine + Cross-country machine Máy xuyên quốc gia * + +
C Der Sport:: Die Fitness:: Laufband + Treadmill Máy chạy bộ 跑步机 +
C Der Verkehr:: Der Hafen:: auslaufen + leak rò rỉ 起航 +
C Die Arbeit:: Der Computer:: Festplattenlaufwerk + Hard disk drive Ổ đĩa cứng 硬盘 +
B Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Rücklauf + Rewind Tua lại 倒带 +
B Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Vorlauf + leader lãnh đạo 快进 +
C Die Freizeit:: Die Spiele:: Läufer + runner người chạy 象 +
B Die Umwelt:: Der Weltraum:: Umlaufbahn + Orbit Quỹ đạo 轨道 +
2.24 Körperteile Lauf + Running + 运行 +
der Blutkreislauf 
vòng tuần hoàn máu