Lernwortschatz: L070 
Wirkung L070 Wirkung zeigen L070 Ehrlichkeit L070 Niederlage L070 Luxus L070 Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) L070 Handel L070 mit Waren handeln L070 ein Kilogramm L070 ein Prozent L070 sich melden L070 steigern L070 bar zahlen L070 rechnen L070 sich lohnen L070 verhandeln über L070 übertreffen L070 überreden L070 zwingen L070 handeln, agieren L070 jemanden überraschen L070 jemanden überraschen L070 behaupten L070 aufrichtig sein L070 sich anpassen L070 (Geld) verdienen L070 reich sein L070 arm sein L070 kostbar L070 neidisch L070 lächerlich L070 rücksichtsvoll L070 nüchtern L070 verwundert L070 instinktiv L070 passend L070 mündlich L070 genauso L070 genauso viel L070 es ist egal L070 Zahlen bitte! L070 ein günstiger Preis L070 Rücksicht nehmen auf
L070 Preis: Verhandlungssache
Price: Negotiable
Giá: Theo thỏa thuận
L070 Tris Anzeige hat Wirkung gezeigt:
Tri‘s advert has an effect:
Mẩu quảng cáo của Trí đã có kết quả:
L070 Es meldet sich eine junge Frau, die sein Auto kaufen möchte.
A young lady, who wants to buy a car, answers it.
Một người phụ nữ trẻ liên lạc muốn mua xe.
L070 Sie vereinbaren einen Termin zur Besichtigung.
They arrange a meeting for a viewing.
Họ thống nhất một cuộc hẹn để xem xe.
L070 Sie verhandeln über den Preis:
They discuss the price:
Họ mặc cả về giá cả:
L070 Ehrlich gesagt, das Auto gefällt mir.
Honestly, I like the car.
Thực lòng mà nói tôi thích chiếc xe ô tô này.
L070 Aber vielleicht ist es noch ein bisschen zu teuer?
But maybe it's still a bit too expensive.
Nhưng nó vẫn còn đắt một chút?
L070 Ich bin der Meinung, dass das Auto seinen Preis wert ist.
I think the price matches the value of the car.
Tôi đồng ý là cái giá cả nên tương xứng với chiếc xe ô tô này.
L070 Leider habe ich keine Erfahrung im Handeln mit solchen Waren.
Unfortunately I haven‘t had any experience with dealing with these sorts of goods.
Tiếc là tôi không có kinh nghiệm trong việc thương lượng hàng thế này.
L070 Ich kann nur sagen, dass ich als Studentin nicht genug verdiene, um mir das leisten zu können.
I can only say that as a student I don‘t earn enough to be able to afford it.
Tôi chỉ có thể nói, khẳ năng của tôi không nhiều vì là sinh viên tôi không kiếm được nhiều tiền.
L070 Dann werde ich Rücksicht darauf nehmen und Ihnen das Auto fünf Prozent billiger geben.
I‘ll take that into consideration and give you the car five percent cheaper.
Tôi sẽ lưu tâm đến việc đó và bớt cho bạn năm phần trăm.
L070 Dann sind wir also im Geschäft!
We have a deal then!
Vậy là chúng ta thỏa thuận xong!
L070 Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole.
I will be proper and pay in cash when I pick the car up.
Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe.
L070 Tri rechnet sich aus, dass er trotzdem noch ein gutes Geschäft gemacht hat.
Tri decided that he had still made a good deal.
Trí tính toán, mặc dù anh đã lợi nhuận.
L070 Bei einem Autohändler hätte er nicht so viel bekommen.
He wouldn't have got so much from a car dealer.
Giao cho một người bán xe thì anh không thể nhận được nhiều như thế.
hiệu lực, kết quả