Lernwortschatz:
Ông đã có một bài phát biểu trên bục giảng.
He is standing at the dais making a speech.
Er steht auf der Bühne und hält eine Rede.
他 在 讲台 上 发表 演讲 。 Vui lòng điền vào đơn đăng ký.
Please fill in the application form.
Bitte füllen Sie das Antragsformular aus.
请 填写 申请表 。 Đây là bề mặt của trái đất.
This is the surface of the earth.
Dies ist die Oberfläche der Erde.
这是 地球 的 表面 。 Chiếc cúp tượng trưng cho chiến thắng.
The trophy signifies victory.
Die Trophäe bedeutet Sieg.
奖 盃 代表 了 胜利 。 Sự khác biệt giữa ngoại hình của họ là gì?
How does their external appearance differ?
Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild?
它们 的 外表 有 什么 差别 ? KHÔNG phản đối.
No means opposition.
Nein bedeutet Opposition.
NO 表示 反对 。 Đồng hồ này rất chính xác.
This watch is very accurate.
Diese Uhr ist sehr genau.
这 只表 很准 。 Anh ấy đã thay đổi lịch trình của mình.
He is changed his schedule.
Er hat seinen Zeitplan geändert.
他 更改 了 他 的 计 画表 。 Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu.
Diamonds represents eternal love.
Diamanten stehen für ewige Liebe.
钻石 代表 着 永恒 的 爱 。 Mọi người đều thể hiện rất tốt.
Everyone is performance was excellent.
Die Leistung aller war ausgezeichnet.
大家 的 表现 都 很 优秀 。 Trẻ em thích xem biểu diễn xiếc.
All children love watching a circus performance.
Alle Kinder lieben es, eine Zirkusvorstellung zu sehen.
小朋友 都 很 喜欢 看 马戏表演 。 Mọi người đều vỗ tay hoan nghênh.
Everyone applauded in agreement.
Alle applaudierten zustimmend.
大家 拍手 表示 赞同 。 Tử tế là một biểu hiện của tình yêu.
Mercy is the expression of love.
Barmherzigkeit ist der Ausdruck von Liebe.
仁慈 是 爱 的 表现 。 Biểu hiện của họ rất nghiêm túc.
They look serious.
Sie sehen ernst aus.
他们 的 表情 很 严肃 。 Các em học sinh bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo.
The student expressed her heartfelt thanks to the teacher.
Die Schülerin bedankte sich herzlich bei der Lehrerin.
学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối.
I like watching puppet shows.
Ich schaue gerne Puppenspiele.
我 喜欢 看 木偶 表演 。 Bộ trưởng Bộ Tài chính đã ban hành báo cáo ngân sách năm nay.
The financial minister has delivered this year is budget report.
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt.
财政 大臣 发表 了 今年 的 预算 报告 。 Đứa trẻ lộ ra vẻ căm hận.
A look of hostility came across the child is face.
Ein feindseliger Blick auf das Kind ist Gesicht.
孩子 露出 仇视 的 表情 。 C có nghĩa là "thứ ba".
The character 丙 ("bing") denotes the idea of "Number 3."
Das Zeichen 丙 ("bing") bezeichnet die Idee von "Nummer 3".
丙 表示 “ 第三 ” 的 意思 。 Vui lòng đánh dấu vào biểu mẫu.
Please check the boxes on the form.
Bitte aktivieren Sie die Kontrollkästchen auf dem Formular.
请 在 表格 上 打勾 。 Anh ta khinh bỉ tôi.
He was contemptuous towards me.
Er war mir gegenüber verächtlich.
他 对 我 表示 轻蔑 。 Vẻ mặt anh ta cứng đờ.
He wore a stiff expression.
Er trug einen steifen Ausdruck.
他 的 表情 很 僵硬 。 Trẻ em thích xem chương trình hề.
Children like to watch clowns performing.
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
小孩 喜欢 看 小丑 表演 。 Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương.
His smiling expression is very cute.
Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß.
他 笑嘻嘻 的 表情 很 可爱 。 Anh ta đang tháo rời chiếc đồng hồ.
He is disassembling the watch.
Er zerlegt die Uhr.
他 在 拆卸 手表 。 Anh ấy đã được khen ngợi.
He is received commendation (for his brave deeds).
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).
他 得到 了 表彰 。
A Auswärts essen:: Der Schnellimbiss::
Preisliste +
Price list
Bảng giá
价目表 +
A Das Haus:: Die Gartenarbeit::
mit Kopfdünger düngen +
fertilize with top fertilizer
bón lót bằng phân bón thúc
土表施肥 +
B Das Haus:: Das Wohnzimmer::
Uhr +
Clock
đồng hồ
钟表 +
C Das Haus:: Der Garten::
Erde +
earth
Trái đất
表层土 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse::
Stromzähler +
Electricity meter
đồng hồ đo điện
电表 +
A Der Sport:: Der Reitsport::
Rodeo +
rodeo
rodeo
牛仔竟表演 +
B Der Sport:: Die Leichtatlethik::
Stoppuhr +
stopwatch
đồng hồ bấm giờ
秒表 +
A Der Verkehr:: Der Zug::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
列车时刻表 +
B Der Verkehr:: Der Bus::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
时刻表 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Tachometer +
Speedometer
đồng hồ tốc độ
车速表 +
B Der Verkehr:: Das Motorrad::
Tachometer +
Speedometer
đồng hồ tốc độ
车速表 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Armaturenbrett +
dashboard
bảng điều khiển
仪表盘 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Drehzahlmesser +
Tachometer
Máy đo tốc độ
转速表 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Kilometerzähler +
Odometer
đồng hồ đo vận tốc
里程表 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Kraftstoffanzeige +
Fuel gauge
đo nhiên liệu
油量表 +
B Die äussere Erscheinung:: die Accessoires::
Uhr (Armband) +
Watch (bracelet)
Xem (vòng tay)
手表 +
C Die Freizeit:: Die Fotografie::
Belichtungsmesser +
Light meter
đồng hồ đo ánh sáng
曝光表 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
时刻表 +
B Die Gesundheit:: das Krankenhaus::
Patiententabelle +
Patient table
Bàn bệnh nhân
手术记录表 +
C Die Menschen:: die Familie::
Cousin +
cousin
anh chị em họ
表兄弟 +
C Die Umwelt:: Die Uhrzeit::
Uhr +
Clock
đồng hồ
钟表 +
3.36 Ordnung
Tabelle +
Table +
表 +
4.11 Dünn
Blech +
Sheet +
表 +
19.3 Möbel
Tisch +
Table +
表 +
19.8 Webstoffe
Laken +
Sheet +
表 +