New HSK word(s):
Old HSK word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
18 Multi-Lingual Sentence(s):
061 1045
* Wo ist das nächste Postamt?
* Where is the nearest post office?
* Où est le bureau de poste le plus proche ?
* ¿Dónde está la oficina de correos más cercana?
* Dov’è la posta più vicina?
* ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
* 最近的邮局在哪？
* Bưu điện gần nhất ở đâu?
061 1046
* Ist es weit bis zum nächsten Postamt?
* Is the post office far from here?
* Quelle est la distance jusqu’au bureau de poste le plus proche ?
* ¿Está muy lejos la oficina de correos más cercana?
* È lontana la posta?
* ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?
* 到最近的邮局远吗？
* Đến bưu điện gần nhất có xa không?
061 1047
* Wo ist der nächste Briefkasten?
* Where is the nearest mail box?
* Où est la boîte aux lettres la plus proche ?
* ¿Dónde esta el buzón más cercano?
* Dov’è la prossima buca delle lettere?
* ตู้ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
* 最近的邮箱在哪儿？
* Thùng / hộp thư gần nhất ở đâu?
061 1048
* Ich brauche ein paar Briefmarken.
* I need a couple of stamps.
* J’ai besoin de quelques timbres.
* Necesito un par de sellos.
* Mi occorrono alcuni francobolli.
* ผม / ดิฉัน ต้องการแสตมป์ 2,3 ดวง
* 我需要一些邮票。
* Tôi cần vài cái tem.
061 1049
* Für eine Karte und einen Brief.
* For a card and a letter.
* Pour une carte postale et une lettre.
* Para una postal y para una carta.
* Per una cartolina ed una lettera.
* สำหรับการ์ด และจดหมาย
* 为了一个明信片和一封信。
* Cho một cái thiếp và một bức thư.
061 1050
* Wie teuer ist das Porto nach Amerika?
* How much is the postage to America?
* À combien s’élève l’affranchissement pour l’Amérique ?
* Sí, ¿cuánto cuesta el franqueo para América?
* Quanto costa un francobollo per l’America?
* ค่าส่งไปรษณีย์ไปอเมริการาคาเท่าไร?
* 邮到美国 / 美洲要多少钱？
* Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền?
061 1051
* Wie schwer ist das Paket?
* How heavy is the package?
* Combien pèse ce paquet ?
* ¿Cuánto pesa el paquete?
* Quanto pesa questo pacco?
* พัสดุหนักเท่าไร?
* 这个邮包多重？
* Bưu phẩm nặng bao nhiêu?
061 1052
* Kann ich es per Luftpost schicken?
* Can I send it by air mail?
* Est-ce que je peux l’envoyer par avion ?
* ¿Puedo mandarlo por correo aéreo?
* Posso spedirlo per posta aerea?
* ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
* 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？
* Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?
061 1053
* Wie lange dauert es, bis es ankommt?
* How long will it take to get there?
* Combien de temps faut-il compter jusqu’à ce qu’il arrive ?
* ¿Cuánto tarda en llegar?
* Quanto ci mette ad arrivare?
* ใช้เวลานานเท่าไรกว่าพัสดุนี้จะไปถึง?
* 多久才能到？
* Bao nhiêu lâu mới đến?
061 1054
* Wo kann ich telefonieren?
* Where can I make a call?
* Où puis-je téléphoner ?
* ¿Dónde puedo hacer una llamada?
* Dove posso telefonare?
* ผม / ดิฉัน โทรศัพท์ได้ที่ไหน?
* 我在哪里能打电话？ 我能在哪里打电话？
* Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu?
061 1055
* Wo ist die nächste Telefonzelle?
* Where is the nearest telephone booth?
* Où est la cabine téléphonique la plus proche ?
* ¿Dónde está la cabina de teléfono más próxima?
* Dov’è la prossima cabina telefonica?
* ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
* 最近的电话亭在哪里？
* Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu?
061 1056
* Haben Sie Telefonkarten?
* Do you have calling cards?
* Avez-vous des télécartes ?
* ¿Tiene (usted) tarjetas de teléfono?
* Ha carte telefoniche?
* คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
* 您有电话卡吗？
* Bạn có thẻ điện thoại không?
061 1057
* Haben Sie ein Telefonbuch?
* Do you have a telephone directory?
* Avez-vous un annuaire téléphonique ?
* ¿Tiene (usted) una guía de teléfonos?
* Ha un elenco telefonico?
* คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
* 你有电话号码本吗？
* Bạn có quyển danh bạ điện thoại không?
061 1058
* Kennen Sie die Vorwahl von Österreich?
* Do you know the area code for Austria?
* Connaissez-vous l’indicatif pour l’Autriche ?
* ¿Sabe (usted) cuál es el código para llamar a Austria?
* Sa il prefisso per l’Austria?
* คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม?
* 您知道奥地利的前拨号吗？
* Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không?
061 1059
* Einen Augenblick, ich schau mal nach.
* One moment, I’ll look it up.
* Un instant, je vais voir.
* Un momento, voy a mirar.
* Un momento che guardo.
* รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ / คะ
* 等一会儿，我看一下。
* Chờ một chút, tôi xem lại.
061 1060
* Die Leitung ist immer besetzt.
* The line is always busy.
* La ligne est toujours occupée.
* La línea está siempre ocupada.
* La linea è sempre occupata.
* สายไม่ว่างตลอดเวลา
* 电话总是占线。
* Đường dây lúc nào cũng bận.
061 1061
* Welche Nummer haben Sie gewählt?
* Which number did you dial?
* Quel numéro avez-vous composé ?
* ¿Qué número ha marcado?
* Che numero ha fatto?
* คุณต่อเบอร์อะไร?
* 您拨的哪个电话号码？
* Bạn đã gọi số nào?
061 1062
* Sie müssen zuerst die Null wählen!
* You have to dial a zero first!
* Vous devez d’abord composer le zéro !
* ¡Primero hay que marcar un cero!
* Deve fare prima lo zero!
* คุณต้องกดศูนย์ก่อน
* 您必须首先拨0！
* Bạn phải gọi số không trước.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
