0 New HSK word(s):
0 Old HSK word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
有时间 [you3 shi2 jian1] 
Zeit haben 
/avoir le temps/
10 Multi-Lingual Sentence(s):
020 308
* Heute haben wir Zeit.
* We have time today.
* Aujourd’hui, nous avons le temps.
* Hoy tenemos tiempo.
* Oggi abbiamo tempo.
* วันนี้เรามีเวลา
* 今天我们有时间。
* Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi.
026 421
* Morgen habe ich frei.
* I have the day off tomorrow.
* Je suis libre demain.
* Mañana tengo el día libre.
* Domani sono libero.
* พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ
* 我明天有空 / 我明天有时间。
* Ngày mai tôi được nghỉ.
040 674
* Ich habe Zeit.
* I have time.
* J’ai le temps.
* Tengo tiempo.
* Ho tempo.
* ผม / ดิฉัน มีเวลา
* 我有时间。
* Tôi có thì giờ.
058 997
* Zeit haben
* to have time
* avoir le temps
* tener tiempo
* aver tempo
* มีเวลา
* 有时间
* Có thời gian
058 998
* Er hat Zeit.
* He has time.
* Il a le temps.
* (Él) tiene tiempo.
* Lui ha tempo.
* เขามีเวลา
* 他有时间。
* Anh ấy có thời gian.
058 999
* Er hat keine Zeit.
* He has no time.
* Il n’a pas le temps.
* No tiene tiempo.
* Lui non ha tempo.
* เขาไม่มีเวลา
* 他没有时间。
* Anh ấy không có thời gian.
077 1340
* Ich habe keine Zeit.
* I have no time.
* Je n’ai pas le temps.
* No tengo tiempo.
* Non ho tempo.
* ผม / ดิฉัน ไม่มีเวลา
* 我没有时间。
* Tôi không có thời gian.
077 1341
* Ich komme nicht, weil ich keine Zeit habe.
* I am not coming because I have no time.
* Je ne viens pas parce que je n’ai pas le temps.
* No voy porque no tengo tiempo.
* Non vengo perché non ho tempo.
* ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา
* 我不来，因为我没有时间。
* Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian.
098 1715
* Sobald ich einen Moment Zeit habe.
* As soon as I have a moment.
* Des que j’aurai le temps.
* En cuanto tenga un momento.
* Appena ho un momento di tempo.
* ทันทีที่ ผม / ดิฉัน มีเวลา
* 我一有时间就打。
* Ngay khi nào tôi có một chút thì giờ.
098 1716
* Er ruft an, sobald er etwas Zeit hat.
* He’ll call, as soon as he has a little time.
* Il appelle des qu’il a le temps.
* Llamará en cuanto tenga tiempo.
* Lui telefona appena ha un po’ di tempo.
* เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา
* 只要他一有时间，就会打电话来。
* Anh ấy gọi điện thoại ngay khi nào anh ấy có một ít thì giờ.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
8.20 Langsam
