0 New HSK word(s):
6 Old HSK word(s): A N 电话* dian4hua4 Telefon A N 电视* dian4shi4 Fernseher,TV B N 电报* dian3bao4 Telegramm B N 电视台* dian4shi4tai2 Fernsehstation B 公用电话* gong1yong4 dian4hua4 öffentliches Telefon D N 望远镜* wang4yuan3jing4 Fernrohr, Teleskop
6 OLD_HSK Thai word(s): 
โทรศัพท์ โทรทัศน์ โทรเลข สถานีโทรทัศน์ โทรศัพท์สาธารณะ กล้องโทรทรรศน์
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
望 * ** WANG4 blicken/hoffen
远 * ** YUAN3 YUAN4 weit/fern
镜 * ** mirror / lens / glass / glasses
วิศวกรรมอิเล็กโทรนิกส์ 电子工程，一所房子 Electronic engineering โทรทัศน์ 电视 television โทรศัพท์มือถือ 手机 Mobile phone บัตรโทรศัพท์ 名片 calling card โทรออก โทรศัพท์ 打电话 make a phone call โทรศัพท์ 电话 telephone ฮัลโหล (พูดเวลารับโทรศัพท์) 喂 hello; hey โทร / รูปแบบของที่อยู่ 称呼 to call/a form of address เพื่อโทรไปยัง 称 to call จ่ายโทรปีใหม่ 拜年 to pay a New Year's call โทรทัศน์สี 彩电 color television ละครโทรทัศน์ 电视剧 television play; television series โทรไปยัง 呼唤 to call โทรศัพท์ทางไกล 长途 long distance เพื่อรับ (โทรศัพท์), ลิฟท์ปิด 接 to answer (the telephone), lift off ส่วนขยายส่วนขยาย (โทรศัพท์) 分机 extension, (telephone) extension สาย (โทรศัพท์) ไม่ว่าง 占线 the line is busy (engaged), the number is engaged (คุณมีสายโทรออก) โทรเบอร์ผิด 打错了 (you have dialed the) wrong number จ่ายโทรปีใหม่, ต้องการใครสักคนสวัสดีปีใหม่ 拜年 pay a New Year call, wish somebody a Happy New Year วิทยุปักกิ่ง, ปักกิ่งสถานีโทรทัศน์ 北京台 Radio Beijing, Beijing Television Station เพื่อส่งต่อ (วิทยุโทรทัศน์และวิทยุโทรทัศน์) 转播 to relay (a radio or TV broadcast) โทรศัพท์; สายโทรศัพท์ 电话 telephone; phone; phone call แขวน; เรียก; วางหูโทรศัพท์ 挂 hang; call up; ring off น้ำหนัก; โทร 称 weigh; call เคเบิลโทรเลข 电报 cable; telegram สถานีโทรทัศน์ 电视台 TV station โทรศัพท์สาธารณะ 公用电话 public phone โทรศัพท์ 呼 call การยกเลิก, ยกเลิก; โทรออก 取消 cancel; abolish; call off โทร; ทักทาย; ทักทาย 招呼 call; greet; say hello to โทรศัพท์ 拜会 pay an official visit; call on โทรศัพท์ 称呼 call; address; name; term of address โทรศัพท์ 唤 call out; summon โทรออก; เปิดออก 出动 call out; turn out ร้องไห้ออก; โทรออก 叫唤 cry out; call out โทร; เสนอชื่อ 命名 call; nominate โทรม 破旧 shabby ไปรษณีย์และการโทรคมนาคม 邮电 post and telecommunication โทร; พูด 曰 call; say 
โทร 通话 call der Anruf, e l'appel la llamada โทรศัพท์มือถือ 手机 mobile phone das Handy, s le téléphone mobile el móvil โทรศัพท์สาธารณะ 公用电话 payphone der Münzfernsprecher, - la cabine téléphonique el teléfono público โทรศัพท์ 电话 telephone call das Telefonat, e l'appel téléphonique la llamada การสนทนาทางโทรศัพท์ 电话交谈 telephone conversation das Telefongespräch, e la conversation téléphonique la conversación telefónica กล้องโทรทัศน์ 电视摄像机 television camera die Fernsehkamera, s la caméra de télévision la cámara de televisión โทรศัพท์ 电话 telephone das Telefon, e le téléphone el teléfono กล้องโทรทรรศน์ 望远镜 telescope das Teleskop, e le télescope el telescopio ตู้โทรศัพท์ 电话亭 phone booth die Telefonzelle, n la cabine téléphonique la cabina teléfonica 
faksimilo โทรสาร 传真 facsimile Faksimile télécopie facsímil facsimile flamo โทร 来电 calls Anrufe appels llamadas Chiamate lorno กล้องโทรทรรศน์ 望远镜 telescope Fernrohr télescope telescopio cannocchiale telefono โทรศัพท์ 电话 phone Telefon téléphone teléfono telefono telegrafo ส่งโทรเลข 电报 Telegraph Telegraph Télégraphe Telégrafo Telegrafo telegramo โทรเลข 电报 telegram Telegramm télégramme telegrama telegramma teleskopo กล้องโทรทรรศน์ 望远镜 Telescope Fernrohr Télescope Telescopio Cannocchiale
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
36 Multi-Lingual Sentence(s):
490 这房间里没有电话。 ในห้องไม่มีโทรศัพท์
491 这房间里没有电视。 ในห้องไม่มีโทรทัศน์
498 电视机坏了。 โทรทัศน์ไม่ทำงาน
691 我能在哪里打电话? ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ?
695 最近的公用电话在哪? ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
696 您身边有手机吗? คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ?
780 今晚有什么电视节目？ เย็นนี้โทรทัศน์มีอะไรดู?
1054 我在哪里能打电话？ 我能在哪里打电话？ ผม / ดิฉัน โทรศัพท์ได้ที่ไหน?
1055 最近的电话亭在哪里？ ตู้โทรศัพท์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
1056 您有电话卡吗？ คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1057 你有电话号码本吗？ คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1058 您知道奥地利的前拨号吗？ คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม?
1231 我需要一部电话机。 ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
1232 我要打电话。 ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
1233 这儿有电话吗？ ที่นี่มีโทรศัพท์ไหม?
1260 他们想打电话。 พวกเขาอยากโทรศัพท์
1306 我现在可以打一个电话吗？ ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ / คะ?
1462 您有那个电话号码吗？我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1477 通电话（打电话） โทรศัพท์
1478 我打过电话了。 ผม / ดิฉัน โทรศัพท์แล้ว
1479 我一直在打电话了。 ผม / ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์
1564 我当时以为，你想 给你的妻子打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ
1565 我当时以为，你想给信息台打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล
1606 打电话！您打电话！ โทรมานะ!
1627 他一定会打电话来。 เขาโทร.มาแน่
1629 我认为，他会打电话过来的 。 ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา
1659 我不知道，他是否给我打电话 。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่
1662 他会不会给我打电话呢？ เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
1699 她什么时候打电话？ เธอโทรศัพท์มาตอนไหน?
1702 她边开车边打电话。 เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ
1703 她边看电视边熨衣服。 เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า
1714 您什么时候来电话？ คุณจะโทร.มาเมื่อไร?
1716 只要他一有时间，就会打电话来。 เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา
1729 他睡着了，虽然电视还开着。 เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
1732 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
