0 New HSK word(s):
0 Old HSK word(s):
0 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
สำคัญ
เทศกาล/ วันสำคัญ 节日 festival ช่างมันเถอะมันไม่สำคัญ 没关系 never mind; it doesn't matter สำคัญ 重要 important ใบสำคัญการสมรส 结婚证 marriage certificate เรื่องที่สำคัญปัญหาใหญ่ 大事 important matter; major issue ร้ายแรง, สำคัญ 要紧 serious; important รูป; บุคคลสำคัญ 人物 figure; personage ร้ายแรง ที่สำคัญ 严重 serious; critical คำตอบ; สำคัญ 答案 answer; key เอกสารสำคัญ 证件 paperwork, credentials วิญญาณ; ใจ; สรุปสาระสำคัญ; สาระสำคัญ 精神 spirit; mind; gist; essence โครงสร้างประโยคที่สำคัญในการอธิบายหน่วยที่เล็กที่สุดของเรื่อง 一…也… an emphatic sentence structure to describe the smallest unit of the subject ความหมายความรู้สึก; อย่างมีนัยสำคัญ 意义 meaning; sense; significance สาระสำคัญ; ธรรมชาติ 本质 essence; nature จำเป็น สำคัญการขาดไม่ได้ 必要 necessary; essential; indispensable คำตอบ ; สำคัญ 答案 answer; solution; key ราก; สาระสำคัญ; ขั้นพื้นฐาน พื้นฐาน 根本 root; essence; basic; fundamental ให้ความสำคัญ; ไม่เกิน 尽 give priority; no more than ที่สำคัญที่จำเป็น 要紧 important; essential ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ 重大 great; important; major; significant ให้ความสำคัญกับ; ให้ความสนใจ 重视 attach importance to; pay attention to จัดการปัญหาที่สำคัญ 攻关 tackle key problem กำลังสำคัญในชีวิต 生命力 vital force; life ไม่คุ้มค่าการกล่าวขวัญ; ไม่สำคัญ 微不足道 not worth mentioning; inconsiderable เงื่อนงำ; สำคัญ 线索 clue; key ส่วนหนึ่งที่สำคัญ 主体 principal part สำคัญ 键 key die Taste, n la touche la tecla สถานที่สำคัญ 标志 landmark das Wahrzeichen, - le symbole el punto de referencia emfazo ความสำคัญ 重点 emphasis Nachdruck accentuation énfasis enfasi frivola ไม่สำคัญ 轻浮 frivolous frivol frivole frívolo frivolo klavo สำคัญ 关键 key Schlüssel clé clave chiave nuanco คีย์หลักที่สำคัญในเสียงดนตรี 调 tonality Tonalität tonalité tonalidad tonalità pompo ท่าทางสำคัญ 盛况 pomp Pomp pompe pompa pompa
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: