15 New HSK word(s): 3 爱好 to like/ to take pleasure in/ keen on/ fond of/ interest/ hobby/ appetite for/ CL:個|个[ge4] 3 兴趣 interest in (something)/ CL:個|个[ge4] 4 吸引 to attract (interest; investment etc)/ CL:個|个[ge4] 4 有趣 interesting/ fascinating/ amusing 4 干燥 to dry (of weather; paint; cement etc)/ desiccation/ dull/ uninteresting/ arid 5 利息 interest (on a loan)/ CL:筆|笔[bi3] 5 利益 benefit/ (in sb's) interest/ CL:個|个[ge4] 5 启发 to enlighten/ to explain and arouse interest/ to inspire/ inspiration/ heuristic (attributively)/ to teach/ CL:個|个[ge4] 6 利率 interest rates 6 冲突 conflict/ to conflict/ clash of opposing forces/ collision (of interests)/ contention 6 浓厚 dense/ thick (fog; clouds etc)/ to have a strong interest in/ deep/ fully saturated (color) 6 枯燥 dry and dull/ uninteresting/ dry-as-dust 6 津津有味 with keen interest pleasure (idiom)/ with gusto/ to relish/ eagerly/ with great interest 6 趣味 fun/ interest/ delight/ taste/ liking/ preference 6 过问 to show an interest in/ to get involved with
13 Old HSK word(s): A 没意思* mei2 yi4si uninteressant, langweilig, nicht der Rede wert A 有意思* you3 yi4si Sinn haben,interessant sein B N 兴趣* xing4qu4 Interesse B v;n 爱好* ai4hao4 mögen, Hobby B 感兴趣* gan3 xing4qu4 interessiert sein B VS 好玩儿* hao3wan2r interessant, unterhaltsam B VS 有趣* you3qu4 interessant sein C N 味* wei4 1. Geschmack, Aroma 2. Geruch 3.interessant, geschmackvoll C N 趣味* qu4wei4 Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang, C N 利* li4 1.scharf, spitz, 2. günstig, vorteihaft 3. Vorteil, Nutzen, 4. Profit, Gewinn 5. Nutzen bringen, nützen D N 权益* quan2yi4 Rechte und Interessen D VA 理睬* li3cai3 berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen D N 利息* li4xi1 Zins
13 OLD_HSK Thai word(s): น่าสนใจ ความสนใจ ชอบ , รัก , งานอดิเรก มีความสนใจใน น่าสนใจ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
利 * ** BIE4 LI4 Profit
息 * ** XI1 Atem/Pause/Botschaft
interest ดอกเบี้ย
น่าสนใจ 有意思 interesting มีความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง 感兴趣 be interested in something ดอกเบี้ย 兴趣 interest น่าสนใจ 有趣 interesting สนุกน่าตื่นเต้น น่าสนใจ 好玩儿 fun, amusing, interesting สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์โบราณสถาน 古迹 places of historic interest, historical sites ให้ความรู้สึกที่จะใช้ (หรือมี) ความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง 感(兴趣) to feel, to take (or have) an interest in something ไม่น่าทึ่ง; น่าเบื่อ 没意思 uninteresting; dull มีความสนใจใน 感兴趣 be interested in ซึ่งกำบังลม 利 benefit; profit; interest ลิ้มรส 趣味 interest; delight; fun; palate; taste ลิ้มรส 味 taste; flavor; smell; odor; interest; food แสดงความสนใจใน 理睬 show interest in คงค้าง; ดอกเบี้ย 利息 accrual; interest สิทธิและผลประโยชน์ 权益 rights and interest น่าสนใจ 兴趣 interest das Interesse, n l'intérêt el interés intereso ดอกเบี้ย 兴趣 interest Interesse intérêt interés interesse
Grade E word(s):
569 icchuka इच्छुक interested adj. 3329 rūci रूचि interest, liking, taste n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [interesting] (n.) [interest] pastime, pursuit (n.) [interest] fixed charge for borrowing money
01821423-v interest 02678438-v interest 02678663-v interest 00431552-n interest 05143077-n interest 05192451-n interest 05682950-n interest 07968702-n interest 13286801-n interest 13318584-n interest
12 Multi-Lingual Sentence(s):
70 学习语言是很有趣的。 การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
165 电影很有趣 / 有意思。 หนังน่าสนใจ / ภาพยนต์น่าสนใจ
450 除此之外还有什么名胜古迹? ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ?
464 我觉得这有趣儿。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ
754 我对建筑很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม
755 我对艺术很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม
756 我对绘画很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม
1358 他没有兴趣。 เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ
1359 他没有来,因为他没有兴趣。 เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ
1401 有趣的人 คนน่าสนใจ (หลายคน)
1419 我们的客人是很有趣的人。 แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
1652 您感兴趣,我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
44 这 本 书 很 有趣 。
591 她 对 烹饪 有 兴趣 。
1067 他 对 摄影 有 兴趣 。
1443 帐单 逾期 不 付 要 罚 利息 的 。
1597 这 个 故事 真 有趣 呀 。
1753 妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。
2057 她 对 摄影 很 感兴趣 。
3696 我们 着眼于 我们 的 共同 利益 不 能 只 为 各自 的 利益
Semantische Felder:
9.45 Vorteil
20.18 Verleihen
20.18 Verleihen
20.20 Zurückerstatten