3 New HSK word(s): 4 请客 give a dinner party/ entertain guests/ invite to dinner 5 宴会 banquet/ feast/ dinner party/ CL:席[xi2];個|个[ge4] 6 应酬 social niceties/ social interaction/ a dinner party
3 Old HSK word(s): A N 晚饭* wan3fan4 Abendessen A N 宴会* yan4hui4 Bankett, Festessen B 请客* qing3 ke4 einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben
3 OLD_HSK Thai word(s): บริการอาหารเย็น / อาหารเย็น
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
请 * ** QING3 bitten
客 * ** KE4 Gast/fremd
ทานข้าวเย็น 吃晚饭 to have dinner อาหารค่ำ, อาหารเย็น 晚饭 supper, dinner เชิญผู้อื่นไปทานอาหารเย็น 请客 invite someone to dinner (with the intent that they pay) 年夜饭 family reunion dinner on the lunar New Year's Eve ให้เลี้ยงอาหาร, รับแขก, เชิญไปทานอาหารเย็น 请客 give a dinner party, entertain guests, invite to dinner อาหารค่ำครอบครัวส่งท้ายปีเก่า 年夜饭 New Year's Eve family dinner จัดเลี้ยง, งานฉลอง, งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet, feast, dinner party ห้องจัดเลี้ยง; ฉลอง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet; feast; dinner party อาหารเย็น 晚餐 dinner das Abendessen, - le dîner la cena
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [dinner] supper
07575726-n dinner 08253815-n dinner
2 Multi-Lingual Sentence(s):
486 晚饭几点开始? บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
549 我们要吃晚饭。 เราต้องการทานอาหารเย็น
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
299 我们 在 吃 晚餐 。
701 他 用 右手 拿 餐刀 。
2557 她 在 收拾 餐具 。
3357 他们 在 做 餐 前 祈祷 。
Semantische Felder:
16.5 Essen, Mahlzeiten
16.5 Essen, Mahlzeiten
16.5 Essen, Mahlzeiten