8 New HSK word(s): 5 针对 to be directed against/ to be aimed at/ to counter/ in the light of/ in connection with 5 杀 to kill/ to murder/ to fight/ to weaken or reduce/ to smart (topolect)/ to counteract/ (used after a verb) extremely 5 柜台 sales counter/ front desk/ bar 5 对方 counterpart/ other person involved/ opposite side/ other side/ receiving party 6 对策 countermeasure for dealing with a situation 6 对应 to correspond/ a correspondence/ corresponding/ homologous/ matching with sth/ counterpart 6 伪造 to forge/ to fake/ to counterfeit 6 遭遇 to meet with/ to encounter/ (bitter) experience
14 Old HSK word(s): A VA 遇到* yu4dao4 stoßen auf,begegnen, treffen auf B VA 遭到* zao1dao4 auf etwas stoßen, erleiden B VA 违反* wei2fan3 zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen C VA 遭遇* zao1yu4 auf etwas stoßen, begegnen,Los C VA 抵抗* di3kang4 Widerstand leisten, Widerstand C VA 对立* dui4li4 Opposition, sich widersetzen C N 柜台* gui4tai2 Kassentisch C 碰钉子* peng4 ding1zi abgewiesen werden C VA 违背* wei2bei4 zuwiderhandeln,verletzen, übertreten C v;n 反击* fan3ji1 zurückschlagen,Gegenangriff D VA 假冒* jia3mao4 sich für jm ausgeben,imitieren D N 对策* dui4ce4 Gegenmaßnahme D N 反革命* fan3ge2ming4 Kontrarevolutionäre, kontrarevolutionär D VA 反攻* fan3gong1 Gegenangriff
14 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
反 * ** FAN3 umdrehen
攻 * ** GONG1 attackieren/studieren
เคาน์เตอร์
ผ้าคลุมเตียง 床罩 bedspread; counterpane เคาน์เตอร์ 柜台 counter การละเมิด 违反 to violate; to run counter to; to go against ที่จะพบ; เพื่อให้ตรงกับ 遇 to encounter; to meet พบกับ; พบ 遇到 meet with; run into; encounter ละเมิด; วิ่งสวนทางกับ 违反 violate; run counter to ประสบ; พบ; พบกับ 遭到 suffer; encounter; meet with ความต้านทาน 抵抗 resist; stand up to; counteract; withstand ฝ่ายค้าน 对立 oppose; counter; go against กลับ 反击 counter-attack; fight back; strike back; beat back เคาน์เตอร์ 柜台 counter; bar อุปสรรค์ 碰钉子 be rebuffed; hit a snag; encounter hostility ละเมิด 违背 violate-disobey; go against; run counter to พบ 遭遇 encounter-meet; meet with (sth. unfortunate); encounter 对策 countermeasure ปฏิวัติเคาน์เตอร์ 反革命 counter revolutionaries ตีโต้ 反攻 counterattack เด็กหนุ่ม 活计 lad; counterjumper ปลอม 假冒 counterfeit เคาน์เตอร์ 柜台 counter die Theke, n le comptoir la barra kontrapunkto แตก 对位 counterpoint Kontrapunkt contrepoint contrapunto contrappunto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [counter] business table
01818680-a counter 00293253-r counter 00815379-v counter 02565491-v counter 00135504-n counter 02912065-n counter 03116530-n counter 03116767-n counter 03116942-n counter 03117199-n counter 03117420-n counter 07199922-n counter 09969491-n counter
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1057 这 是 假钞 。
2731 他 发现 这 是 张伪钞 。
2732 护照 是 伪造 的 。
2994 我 去 柜台 付款 。
Semantische Felder:
5.23 Gegensatz
15.46 Widerstand
16.9 Alkohol trinken
16.9 Alkohol trinken
17.10 Fußball
20.2 Arbeitsplatz