2 New HSK word(s): 1 块 lump (of earth)/ chunk/ piece/ classifier for pieces of cloth; cake; soap etc/ colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc); usually as 塊錢|块钱 3 蛋糕 cake/ CL:塊|块[kuai4];個|个[ge4]
3 Old HSK word(s): B N 蛋糕* dan4gao1 Kuchen C N 饼* bing3 1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand D N 烧饼* shao1bing Sesamkuchen (flach)
3 OLD_HSK Thai word(s): เค้ก , ขนมเค้ก
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
烧 * ** SHAO1 brennen/kochen
饼 * ** BING3 ZI1 Kuchen/Fladen
cake ค้นหา เค้ก
ค้นหา 蛋糕 cake เค้ก 糕 cake ไหว้พระจันทร์ 月饼 moon cake เค้กทอด 炸糕 fried cake แป้งจี่ 油饼 deep-fried pancake ก้อน 块 (a measure word, for cloth, cake, soap) ขนมไหว้พระจันทร์ 月饼 moon cake (esp. for the Mid-Autumn Festival) เค้ก 饼 round flat cake เค้กเมล็ดงา 烧饼 sesame seed cake เค้กวันเกิด 生日蛋糕 birthday cake die Geburtstagstorte, n le gâteau d'anniversaire la tarta de cumpleaños ขนมเค้ก 蛋糕 cake der Kuchen, - le gâteau el pastel แพนเค้ก 煎饼 pancake der Pfannkuchen, - la crêpe el panqueque biskvito เค้ก 蛋糕 cake Kuchen gâteau pastel torta kuko เค้ก 蛋糕 cake Kuchen gâteau pastel torta
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [cake] mixture of flour and sugar and eggs
01262321-v cake 02937469-n cake 07628870-n cake 07663899-n cake
3 Multi-Lingual Sentence(s):
951 因为我打算,买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
954 我找一家糕点店,买一个圆形大蛋糕。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
329 这 有 一 块 蛋糕 。
430 蛋糕 真 好吃 。
464 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。
1418 这里 有 一 个 巨大 的 蛋糕 。
1643 蛋糕 含 糖 量高 。
2915 煎饼 上 有 糖浆 。
3151 我 很 喜欢 吃 蛋糕 。
Semantische Felder:
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht
16.6 Speise, Gericht