A 退 + 退+ * * tui4 return/ give back/ withdraw/ fade 1. sich nach rückwärts bewegen, sich zurückziehen 2. zurückbewegen, zurückziehen 3. zurücktreten, abtreten 4. abnehmen, zurückgehen, verebben 5. zurückgeben, zurückbringen 6. aufheben + + +
C 退步 + 退+ * * tui4bu4 back-steps/ regress/ fall behind/ retrogression einen Schritt zurück machen + + +
C 退休 + 退+ * * tui4xiu1 withdraw-rest/ retire in den Ruhestand treten + + +
C 後退 + 退+ * * hou4tui4 back up/ draw back/ fall back/ retreat sich zurückziehen + + +
D 撤退 + 退+ * * che4tui4 haul off sich zurückziehen; zurückweichen, abziehen + + +
D 倒退 + 退+ * * dao4tui4 fall back zurückfallen Rückfall + + +
D 衰退 + 退+ * * shuai1tui4 decline/ break up schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund + + +
D 退出 + 退+ * * tui4chu1 exit/ quit sich zurückziehen, zurücktreten + + +
D 退還 + 退+ * * tui4huan2 send back/ hand back zurückgeben + + +

5 lùi 退 5 lùi bước 退步 5 nghiỉ hưu 退休 6 rút lui 撤退 6 suy thoái 衰退


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +
退* * + +

退 step back, retreat, withdraw
duty, profession / office, post

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

退' + 退* * + to retreat/ to decline to move ba
退下' + 退下* * + to retire/ to withdraw to retreat
退下金' + 退下金* * + retirement pension/
退任' + 退任* * + to retire/ to leave one's position
退伍' + 退伍* * + to be discharged from military service/
退伍軍人' + 退伍军人* * + veteran/
退伍軍人節' + 退伍军人节* * + Veterans' Day/
退休' + 退休* * + to retire/ retirement (from work)
退休金' + 退休金* * + retirement pay/ pension
退休金雙軌制' + 退休金双轨制* * + see 養老金雙軌制|养老金双轨制/
退位' + 退位* * + to abdi /
退保' + 退保* * + to lapse (or terminate) an insurance/
退冰' + 退冰* * + to thaw (frozen food)/ to bring to room temperature
退出' + 退出* * + to withdraw/ to abort to quit
退出運行' + 退出运行* * + to decommission/
退化' + 退化* * + to degenerate/ atrophy
退卻' + 退却* * + to retreat/ to shrink back
退回' + 退回* * + to return (an item)/ to send back to go back
退場' + 退场* * + to leave a place where some event is taking place/ (of an actor) to exit (sports) t
退學' + 退学* * + to quit school/
退守' + 退守* * + to retreat and defend/ to withdraw and maintain one's guard
退居二線' + 退居二线* * + to withdraw to the second line of duty/ to resign from a leading post (and assume an advisory post)
退席' + 退席* * + to absent oneself from a meeting/ to decline to attend
退庭' + 退庭* * + to retire from the courtroom/ to adjourn
退役' + 退役* * + to retire from the military/ to demobilize to decommi
退思園' + 退思园* * + The Retreat and Reflection Garden in Tongli, Jiangsu/
退房' + 退房* * + to check out of a hotel room/
退換' + 退换* * + to replace a purchase/ to exchange a purchase
退換貨' + 退换货* * + to return a product for another item/
退格鍵' + 退格键* * + backspace (keyboard)/
退款' + 退款* * + to refund/ refund
退步' + 退步* * + to do less well than before/ to make a concession setback
退水' + 退水* * + to divert water/ to drain
退潮' + 退潮* * + (of a tide) to ebb or go out/
退火' + 退火* * + annealing (metallurgy)/
退熱' + 退热* * + to reduce fever/
退燒' + 退烧* * + to reduce fever/
退燒藥' + 退烧药* * + antipyretic (drug to reduce fever, such as sulfanilamide)/
退片' + 退片* * + to eject (media player)/
退票' + 退票* * + to bounce (a check)/ to return a ticket ticket ref
退稅' + 退税* * + tax rebate or refund/
退縮' + 退缩* * + to shrink back/ to cower
退繳' + 退缴* * + to make restitution/
退而求其次' + 退而求其次* * + to settle for second best/ the next best thing
退耕還林' + 退耕还林* * + restoring agricultural land to forest/
退色' + 退色* * + variant of 褪色/
退落' + 退落* * + to subs /
退行' + 退行* * + to recede/ to degenerate to regress
退行性' + 退行性* * + degenerative/ retrograde
退讓' + 退让* * + to move aside/ to get out of the way to back do
退貨' + 退货* * + to return merchandise/ to withdraw a product
退路' + 退路* * + a way out/ a way to retreat leeway
退避' + 退避* * + to withdraw/
退避三捨' + 退避三舍* * + lit. to retreat three day's march (idiom); fig. to give way in the face of superio/ a strategic withdrawal
退還' + 退还* * + to return (sth borrowed etc)/ to send back to refund
退錢' + 退钱* * + to refund money/
退關' + 退关* * + shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft/
退黑激素' + 退黑激素* * + melatonin/
退黨' + 退党* * + to withdraw from a political party/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1325 要求 退职 +
1326 我们 后退 +
2060 退休 年龄 +
3670 退休 老人 精心 培养 盆景 +
3686 革命 催迫 皇帝 退位 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





退 물러나다. 물러서다. 후퇴〔퇴각〕하다. + + 退步 퇴보하다. 뒷걸음질하다. 후퇴하다. 낙오하다. 악화하다. 나빠지다. + + 退休 퇴직하다. 퇴임하다. 은퇴하다. + + 撤退 (군대가) 철수하다. 퇴각하다. + + 衰退 (신체·정신·의지·능력 등이) 쇠약해지다. 쇠퇴하다. 감퇴하다. + +




Links:
+ + + + + + + +