C 閉幕 + + * * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt + + +
C 開幕 + + * * kai1mu4 begin a performance eröffnen, eine Aufführung beginnen, + + +
C + + * * mu4 tomb/ grave/ mausoleum 1. Vorhang 2. Akt + + +
C 銀幕 + + * * yin2mu4 silver-screen/ screen/ projection screen Bildschirm + + +
D 內幕 + + * * nei4mu4 inside story/ low-down etwas hinter dem Vorhang + + +
D 閉幕式 + + * * bi4mu4shi4 closing ceremony Schlußzeremonie, Abschlußfeier + + +

5 lễ khai mạc 开幕式 5 phụ đề 字幕 6 nội tình 内幕 6 màn phản quang 屏幕


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

curtain, screen, tent
companion, colleague / officials / bureaucracy / a pretty face

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

幕' + * * + curtain or screen/ canopy or tent headquarte
幕僚' + 幕僚* * + aids and advisors of top officials/
幕布' + 幕布* * + (theater) curtain/
幕府' + 幕府* * + (orig.) tents forming the offices of a commanding officer/ administration of a military government (medieval
幕後' + 幕后* * + behind the scenes/
幕後操縱' + 幕后操纵* * + to manipulate from behind the scenes/ to pull the strings
幕後花絮' + 幕后花絮* * + news from behind the scenes/ photo gallery with snippets of news
幕間' + 幕间* * + interval (between acts in theater)/
幙' + * * + old variant of 幕/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1684 联合国 大会 开幕 +
3679 市长 开幕式 剪彩 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
07009640-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+

Màn, phông, phông màn + +

开幕式 개막식. + + 字幕 (영화·텔레비전의) 자막. + + 内幕 내막. 속사정. [주로 나쁜 것을 가리키는 데 씀] + +




Links:
+ + + + + + + +