B + + * * ge1 cut schneiden, (Gras) mähen + + +
C 分割 + + * * fen1ge1 separate/ cut apart/ carve up/ divide up abtrennen, abspalten + + +
C 收割 + + * * shou1ge1 gather and cut/ reap/ harvest ernten, mähen,die Ernte + + +

6 cắt


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

cut, divide, partition / cede
allow, permit, yield, concede

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

割' + * * + to cut to cut apart/
割傷' + 割伤* * + to gash/ to cut gash
割包' + 割包* * + see 刈包/
割包皮' + 割包皮* * + to circ /
割取' + 割取* * + to cut off/
割捨' + 割舍* * + to give up/ to part with
割接' + 割接* * + (network) cutover/ (system) migration
割據' + 割据* * + to set up an independent regime/ to secede segmentati
割斷' + 割断* * + to cut off/ to sever
割棄' + 割弃* * + to discard/ to abandon to give (s
割禮' + 割礼* * + circumcision/
割線' + 割线* * + line interval/ secant
割股療親' + 割股疗亲* * + to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)/ filial thigh-cutting
割草' + 割草* * + mow grass/
割草機' + 割草机* * + lawn mower (machine)/
割袍斷義' + 割袍断义* * + to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom)/ to break all friendly ties
割裂' + 割裂* * + to cut apart/ to sever to separat
割讓' + 割让* * + to cede/ cession
割除' + 割除* * + to amputate/ to excise (cut out)
割雞焉用牛刀' + 割鸡焉用牛刀* * + lit. why use a pole-ax to slaughter a chicken? (idiom)/ fig. to waste effort on a trifling matter also writt




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2349 收割机 小麦 +
3217 农民 正在 收割 甘蔗 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00387657-n
02134232-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +



(칼로) 절단하다. 자르다. 절개하다. 끊다. 베다. 절개하다. + +




Links:
+ + + + + + + +