B + + * * lie4 list/ line 1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug + + +
C 陳列 + + * * chen2lie4 display/ exhibit/ show Ausstellung, ausstellen + + +
C 列車 + + * * lie4che1 train Zug + + +
C 行列 + + * * hang2lie4 procession/ rows and columns/ ranks and files Reihe, Zug + + +
C 一系列 + + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von + + +
C 排列 + + * * pai2lie4 arrange/ put in order/ align/ line up ordnen, in eine Reihenfolge bringen + + +
C 下列 + + * * xia4lie4 below-listed/ following/ listed below folgend, nachstehend + + +
D 列舉 + + * * lie4ju3 enumerate anführen, aufzählen + + +
D 列入 + + * * lie4ru4 enter in a list in eine Liste eintragen + + +
D 列席 + + * * lie4xi2 attend as a nonvoting delegate als nicht stimmberechtigter Deligierter an einer Konferenz teilnehmen + + +
D 並列 + + * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe + + +
D 羅列 + + * * luo2lie4 enumerate/ set out verstreut liegen, sich gruppieren, aufzählen + + +
D 系列 + + * * xi4lie4 series Serie, Folge + + +
D 前列 + + * * qian2lie4 front row erste Reihe + + +

4 sắp xếp 排列 6 đặt song song 并列 6 trưng bày 陈列 6 hàng 行列 6 liệt kê 列举 6 dẫy 系列


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

a line / to arrange in order, classify
summon / propagate, transmit

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

列' + * * + to arra to line up/ row file
列位' + 列位* * + ladies and gentlemen/ all of you present
列侯' + 列侯* * + duke (old)/ nobleman gentry
列傳' + 列传* * + historical biography/
列克星頓' + 列克星顿* * + Lexington, Massachusetts/
列入' + 列入* * + to include on a list/
列兵' + 列兵* * + private (army)/
列出' + 列出* * + to list/ to make a list
列別傑夫' + 列别杰夫* * + Lebedev or Lebedyev (Russian name)/
列印' + 列印* * + to print out (Tw)/
列國' + 列国* * + various countries/
列夫·托爾斯泰' + 列夫·托尔斯泰* * + Tolstoy (name)/ Count Lev Nikolayevich Tostoy (1828-1910), great Russian novelist, author of War and Peace 戰爭與和平|战争与和平
列子' + 列子* * + Lie Zi, Daoist author, said to be early Warring States period 戰國|战国/ Daoist text in eight chapters, said to be by Lie Zi, probably compiled during WeiJin times 魏晉|魏晋 (3rd century AD)
列寧' + 列宁* * + Vladimir Ilyich Lenin (1870-1924), Russian revolutionary leader/
列寧主義' + 列宁主义* * + Leninism/
列寧格勒' + 列宁格勒* * + Leningrad, name of Russian city Saint Petersburg 聖彼得堡|圣彼得堡 1923-1991/
列島' + 列岛* * + archipelago/ chain of islands
列席' + 列席* * + to attend a meeting as a nonvoting delegate/
列強' + 列强* * + the Great Powers (history)/
列支敦士登' + 列支敦士登* * + Liechtenstein/
列支敦斯登' + 列支敦斯登* * + Liechtenstein (Tw)/
列明' + 列明* * + to list/ to specify
列星' + 列星* * + star alignment (in astrology)/
列氏溫標' + 列氏温标* * + Réaumur temperature scale/
列治文' + 列治文* * + Richmond (place name or surname)/
列為' + 列为* * + to be classified as/
列王紀上' + 列王纪上* * + First book of Kings/
列王紀下' + 列王纪下* * + Second book of Kings/
列王記上' + 列王记上* * + First book of Kings/
列王記下' + 列王记下* * + Second book of Kings/
列缺' + 列缺* * + lightning (archaic word)/
列缺霹靂' + 列缺霹雳* * + thunder and lightning/
列舉' + 列举* * + a list/ to list to enumera
列表' + 列表* * + list/
列車' + 列车* * + (railway) train/
列車員' + 列车员* * + train attendant/
列車長' + 列车长* * + conductor/ train manager
列隊' + 列队* * + in formation (military)/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1032 商店 陈列 很多 商品 +
1180 士兵 列队 操练 +
1301 蜡烛 顺次 排列 +
2320 提纲 +
3469 列宁 制成 雕像 人们 瞻仰 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
08433575-n
02815361-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+



排列 배열하다. 정렬하다. + + 并列 병렬하다. + + 陈列 진열하다. + + 行列 행렬. 행과 열. + + 列举 열거하다. + + 系列 계열. 서로 관련되어 한 조(組)를 이루는 사물. 시리즈. + +




Links:
+ + + + + + + +