☊B 沖 + 冲+ * * chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 + + +
☊C 衝擊 + 冲击+ * * chong1ji1 impact/ shock/ pound/ attack/ interfere anprallen, schlagen, anstürmen + + +
☊C 衝突 + 冲突+ * * chong1tu1 collide/ conflict/ clash/ collision Konflikt, Kollision + + +
☊C 衝 + 冲+ * * chong4 1. face/ be towards/ towards/ 2. to/ because of 1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 + + +
☊D 衝鋒 + 冲锋+ * * chong1feng1 assault anstürmen,losstürmen + + +
☊D 沖破 + 冲破+ * * chong1po4 break through durchbrechen + + +
5 va đập 冲 6 xung động 冲动 6 xung kích 冲击 6 xung đột 冲突

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


冲茶* * + +
冲床* * + +
冲刺* * + +
冲淡* * + +
冲动* * + +
冲锋枪* * + +
冲服* * + +
冲毁* * + +
冲剂* * + +
冲击波* * + +
冲进* * + +
冲垮* * + +
冲浪* * + +
冲浪板* * + +
冲力* * + +
冲散* * + +
冲杀* * + +
冲刷* * + +
冲水* * + +
冲天* * + +
冲洗* * + +
冲澡* * + +
冲撞* * + +
冲走* * + +

冲 soar / pour boiling water over
走 walk, go on foot / run / leave
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

沖' + 冲* * + (of water) to dash against/ to mix with water to infuse
沖刷' + 冲刷* * + to cleanse/ to scrub to scour
沖劑' + 冲剂* * + medicine to be taken after being mixed with water (or other liquid)/
沖印' + 冲印* * + to develop and print (photographic film)/
沖塌' + 冲塌* * + to cause (a dam) to collapse/
沖壓' + 冲压* * + to stamp/ to press (sheet metal) Taiwan pr.
沖天' + 冲天* * + to soar to rocket/
沖挹' + 冲挹* * + to defer to/ to be submissive
沖掉' + 冲掉* * + to wash out/ to leach
沖昏頭腦' + 冲昏头脑* * + lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally/ to go to one's head
沖服' + 冲服* * + to take medicine in solution/ infusion
沖服劑' + 冲服剂* * + dose of medicine to be taken in solution/ infusion
沖決' + 冲决* * + to burst (e.g. a dam)/
沖沖' + 冲冲* * + excitedly/
沖洗' + 冲洗* * + to rinse/ to wash to develop
沖涼' + 冲凉* * + (dialect) to take a shower/ to take a bath to bathe
沖淋浴' + 冲淋浴* * + to take a shower/
沖淡' + 冲淡* * + to dilute/
沖澡' + 冲澡* * + to take a shower/
沖牙器' + 冲牙器* * + water pick/ oral irrigator
沖積' + 冲积* * + to alluviate/ alluviation alluvial
沖積層' + 冲积层* * + alluvial deposit/
沖積平原' + 冲积平原* * + alluvial plain/
沖繩' + 冲绳* * + Okinawa, Japan/
沖繩島' + 冲绳岛* * + Okinawa Island/
沖繩縣' + 冲绳县* * + Okinawa prefecture, Japan/
沖繩群島' + 冲绳群岛* * + the Okinawa archipelago/
沖蝕' + 冲蚀* * + to erode/ erosion
沖調' + 冲调* * + to reconstitute (a powdered beverage) by adding water, milk etc/
沖走' + 冲走* * + to flush away/
沖齡' + 冲龄* * + childhood (typically used in reference to an emperor)/
衝' + 冲* * + thoroughfare/ to go straight ahead to rush
衝' + 冲* * + powerful/ vigorous pungent
衝入' + 冲入* * + to rush into/ to break into
衝出' + 冲出* * + to rush out/
衝刺' + 冲刺* * + to sprint/ to spurt to dash
衝力' + 冲力* * + impulse/
衝勁' + 冲劲* * + dynamism/ drive
衝動' + 冲动* * + to have an urge/ to be impetuous impulse
衝口而出' + 冲口而出* * + to blurt out without thinking (idiom)/
衝嚮' + 冲向* * + to charge into/
衝垮' + 冲垮* * + to burst/ to break through to topple
衝打' + 冲打* * + (of waves, rain etc) to dash against/ to batter
衝撞' + 冲撞* * + to collide/ jerking motion to impinge
衝擊' + 冲击* * + to attack/ to batter (of waves)
衝擊力' + 冲击力* * + force of impact or thrust/
衝擊波' + 冲击波* * + shock wave/ blast wave
衝擊鑽' + 冲击钻* * + impact drill/ hammer drill
衝斷層' + 冲断层* * + thrust fault (geology)/ compression fault
衝昏頭腦' + 冲昏头脑* * + lit. to be muddled in the brain (idiom); fig. excited and unable to act rationally/ to go to one's head
衝殺' + 冲杀* * + to rush in and kill the enemy/
衝決' + 冲决* * + to burst (e.g. a dam)/
衝浪' + 冲浪* * + to surf/ surfing
衝浪板' + 冲浪板* * + surfboard/ paddleboard
衝浪者' + 冲浪者* * + surfer/
衝破' + 冲破* * + breakthrough/ to overcome an obstacle quickly
衝突' + 冲突* * + conflict/ to conflict clash of o
衝進' + 冲进* * + break in/ burst in force into
衝鋒' + 冲锋* * + to charge/ to assault assault
衝鋒槍' + 冲锋枪* * + submachine gun/
衝鋒陷陣' + 冲锋陷阵* * + to charge and break through enemy lines/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1432 运动员 们 努力 地 往 前冲 。 +
1458 她 在 冲洗 头发 。 +
1565 海浪 冲 上 岸边 。 +
3344 一刹那 赛车 就 冲过来 了 。 +
3591 别 冲动 在 这样 紧急 的 时刻 你 更 要 冷静 点 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02713852-v
01964634-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
冲 + 冲 +
冲 (끓는 물 등을) 붓다. 뿌리다. 물에 풀다. + + 冲动 충동. + + 冲击 충격. + + 冲突 (모순의 표면화로) 충돌하다. 싸우다. 부딪치다. + +


Links:
+ + + + + + + +