A 音樂 + + * * yin1yue4 music Musik + + +
B 快樂 + + * * kuai4le4 happy/ joyful froh, glücklich + + +
B 俱樂部 + + * * ju4le4bu4 club Verein, Klub + + +
B 樂觀 + + * * le4guan1 optimistic/ hopeful Optimismus, optimistisch + + +
C 樂器 + + * * yue3qi4 musical-instrument/ musical instrument Musikinstrument + + +
C + + * * le4 joy/ laugh/ love to/ be happy to/ enjoy 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit + + +
C 娛樂 + + * * yu2le4 amuse-enjoy/ amuse/ entertain/ entertainment/ hobby sich vergnügen, sich amüsieren + + +
C 歡樂 + + * * huan1le4 happy/ joyous/ gay/ delighted/ cheerful freudig, fröhlich, lustig, vergnügt, + + +
D 樂隊 + + * * yue4dui4 band Orchester, Musikkapelle, Band + + +
D 樂曲 + + * * yue4qu3 musical composition Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück + + +
D 享樂 + + * * xiang3le4 enjoy/ feast Genuß suchen, nur seinen Vergnügungen leben + + +
D 樂趣 + + * * le4qu4 joy/ fun Vergnügen, Lust, Freude + + +
D 樂意 + + * * le4yi4 would like willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut + + +

2 vui vẻ 快乐 3 âm nhạc 音乐 5 câu lạc bộ 俱乐部 5 lạc quan 乐观 5 giải trí 娱乐 6 hoan lạc 欢乐 6 chuyên tâm học tập 敬业乐群 6 niềm vui 乐趣 6 cam tâm tình nguyện 乐意 6 niềm vui đoàn tụ gia đình 天伦之乐 6 thích quan sát 喜闻乐见 6 Rock music 摇滚乐 6 bản nhạc 乐谱 6 biết đủ thì sẽ luôn vui vẻ 知足常乐


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

happy, glad / enjoyable / music
composition / chapter, section

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

樂' + * * + surname Le/
樂' + * * + surname Yue/
樂' + * * + happy/ cheerful to laugh
樂' + * * + music/
樂不可支' + 乐不可支* * + overjoyed (idiom); as pleased as punch/
樂不思蜀' + 乐不思蜀* * + indulge in pleasure and forget home and duty (idiom)/
樂之' + 乐之* * + Ritz (cracker brand)/
樂事' + 乐事* * + Lay's (brand)/
樂事' + 乐事* * + pleasure/
樂亭' + 乐亭* * + Laoting county in Tangshan 唐山/
樂亭縣' + 乐亭县* * + Laoting /
樂兒' + 乐儿* * + see 樂子| /
樂句' + 乐句* * + musical /
樂呵呵' + 乐呵呵* * + happily/ giddily
樂善好施' + 乐善好施* * + kind and charitable/
樂器' + 乐器* * + musical instrument/ CL:件
樂園' + 乐园* * + paradis /
樂團' + 乐团* * + band/ orchestra
樂在其中' + 乐在其中* * + to take pleasure in sth (idiom)/
樂壇' + 乐坛* * + music circles/ music world
樂天' + 乐天* * + carefree/ happy-go-lucky optimistic
樂天派' + 乐天派* * + happy-go-lucky people/ optimists
樂天知命' + 乐天知命* * + to be content with what one is/
樂子' + 乐子* * + fun/ pleasure laughing m
樂學者' + 乐学者* * + musicologist/
樂安' + 乐安* * + Le'an county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/
樂安縣' + 乐安县* * + Le'an county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/
樂山' + 乐山* * + Leshan prefecture level city in Sichuan/
樂山地區' + 乐山地区* * + Leshan prefecture in Sichuan/
樂山市' + 乐山市* * + Leshan prefecture level city in Sichuan/
樂師' + 乐师* * + musician/
樂平' + 乐平* * + Leping county level city in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi/
樂平市' + 乐平市* * + Leping county level city in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi/
樂府' + 乐府* * + yuefu (Chinese style of lyric poetry)/
樂府詩集' + 乐府诗集* * + Collection of Yuefu Lyric Poems, compiled in 12th century by Guo Maoqian 郭茂倩/
樂律' + 乐律* * + tuning temperament/
樂意' + 乐意* * + to be willing to do sth/ to be ready to do sth to be happ
樂手' + 乐手* * + instrumental performer/
樂捐' + 乐捐* * + to donate/
樂於' + 乐于* * + willing (to do sth)/ to take pleasure in
樂於助人' + 乐于助人* * + willing to help others/
樂施會' + 乐施会* * + Oxfam (Oxford Committee for Famine Relief)/
樂昌' + 乐昌* * + Lechang county level city in Shaoguan 韶關|韶关/
樂昌之鏡' + 乐昌之镜* * + happy w /
樂昌分鏡' + 乐昌分镜* * + happy wife-husband reunion/
樂昌市' + 乐昌市* * + Lechang county level city in Shaoguan 韶關|韶关/
樂曲' + 乐曲* * + musical /
樂東' + 乐东* * + Ledong Lizu autonomous county, Hainan/
樂東縣' + 乐东县* * + Ledong Lizu autonomous county, Hainan/
樂東黎族自治縣' + 乐东黎族自治县* * + Ledong Lizu autonomous county, Hainan/
樂業' + 乐业* * + Leye county in Baise 百色/
樂業縣' + 乐业县* * + Leye co /
樂極生悲' + 乐极生悲* * + extreme /
樂此不疲' + 乐此不疲* * + to enjoy sth and never tire of it (idiom)/
樂浪郡' + 乐浪郡* * + Lelang commandery (108 BC-313 AD), one of four Han dynasty commanderies in north K/
樂清' + 乐清* * + Yueqing county level city in Wenzhou 溫州|温州/
樂清市' + 乐清市* * + Yueqing /
樂滋滋' + 乐滋滋* * + (coll.) happy/
樂理' + 乐理* * + music theory/
樂章' + 乐章* * + movement (of a symphony)/
樂經' + 乐经* * + Book of Music, said to be one of the Six Classics lost after Qin's burning of the /
樂羊羊' + 乐羊羊* * + Happy sheep (group of five cartoon sheep), mascot of 2010 Guangzhou Asian games 廣州/
樂至' + 乐至* * + Lezhi county in Ziyang 資陽|资阳/
樂至縣' + 乐至县* * + Lezhi c /
樂華梅蘭' + 乐华梅兰* * + Leroy M /
樂蒂' + 乐蒂* * + Betty Loh Ti, Chinese actress/
樂蜀' + 乐蜀* * + Luxor, city in Egypt (Cantonese transliteration)/
樂見其成' + 乐见其成* * + to look favorably on sth/ would be glad see it happen
樂觀' + 乐观* * + optimistic/ hopeful
樂觀主義' + 乐观主义* * + optimism/
樂觀其成' + 乐观其成* * + to look favorably on sth/ would be glad to see it happen
樂譜' + 乐谱* * + a musical score/ sheet music
樂購' + 乐购* * + Tesco, UK-based supermarket chain/
樂趣' + 乐趣* * + delight/ pleasure joy
樂迷' + 乐迷* * + music fan/
樂透' + 乐透* * + lottery/ lotto (loanword)
樂道' + 乐道* * + to take delight in talking about sth/ to find pleasure in following one's convictions
樂都' + 乐都* * + Ledu county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区/
樂都縣' + 乐都县* * + Ledu co /
樂開花' + 乐开花* * + to burs /
樂陵' + 乐陵* * + Leling county level city in Dezhou 德州/
樂陵市' + 乐陵市* * + Leling /
樂陶陶' + 乐陶陶* * + joyful cheerful/
樂隊' + 乐队* * + band/ pop group CL:支
樂音' + 乐音* * + musical tone/
樂顛了餡' + 乐颠了馅* * + ecstatic/ overjoyed
樂高' + 乐高* * + Lego (toys)/




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


6 孩子们 快乐 +
92 新年 快乐 +
294 那里 儿童 乐园 +
478 正在 音乐 +
558 音乐 +
567 快乐 +
619 长笛 悦耳 乐器 +
620 音乐 好听 +
799 俱乐部 会员 +
993 摇滚乐 西洋 音乐 +
1234 既是 音乐家 指挥家 +
1651 耳机 音乐 +
1753 妈妈 培养 孩子 音乐 兴趣 +
1844 同事 裁员 幸灾乐祸 +
1888 生日快乐 +
2452 陶醉 音乐 +
2570 乐谱 弹琴 +
2571 健身 俱乐部 +
3004 我们 生活 平庸 快乐 +
3011 K 自我 娱乐 方式 +
3537 丫头 喜欢 音乐 +
3559 快乐 曲子 +
3608 昨晚 听到 音乐 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际 +
3682 乐曲 大量 运用 电声 配乐 +
3683 乐曲 大量 运用 电声 配乐 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





快乐 즐겁다. 행복하다. 유쾌하다. + + 音乐 음악. + + 俱乐部 구락부. 클럽(club). 동우회. 동호회. + + 乐观 낙관적이다. 희망차다. + + 娱乐 오락하다. 즐겁게 소일하다. 쉬는 시간을 즐겁게 보내다. + + 安居乐业 안정된 생활을 누리며 즐겁게 일하다. + + 欢乐 즐겁다. 유쾌하다. + + 乐趣 즐거움. 기쁨. 재미. + + 乐意 기꺼이 …하다. 언제든지 곧 …하다. …하기를 원하다. + + 天伦之乐 가족이 누리는 단란함〔즐거움〕. + + 喜闻乐见 기쁜 마음으로 듣고 보다. 즐겨 듣고 즐겨 보다. + + 乐谱 악보. + + 知足常乐 만족함을 알면 항상 즐겁다 + +




Links:
+ + + + + + + +