Häufigkeit: 2.19



(olympisches Feuer entzündende) Priesterin (S) [nü3 ji4 si1] 女祭司
Altar (S) [ji4 tan2] 祭坛
Brandopfer [shao1 ji4] 烧祭
Brandopferaltar (S) [quan2 shao1 ji4 tan2] 全烧祭坛
Diakon (S) [fu4 zhu3 ji4] 副主祭
eine Gedenkfeier veranstalten (V) [ji4 bai4] 祭拜
Eingangslied (S) [ru4 ji4 wen2] 入祭文
Erntefest (S) [feng1 nian2 ji4] 丰年祭
gedenken, eine Gedenkfeier abhalten (S) [ji4 dian4] 祭奠
Gemeindesaal (S) [ji4 ju4 shi4] 祭具室
Getreideopfer [gu3 ji4] 谷祭
Grabrede (S, Rel)Leichenrede (S, Rel)Trauerrede (S, Rel) [ji4 wen2] 祭文
Hinrichtung zweier Verbrecher als Opfer vor der Flagge zu Beginn der Schlacht [ji4 dao4] 祭纛
Hohepriester (S) [da4 ji4 si1] 大祭司
Kult (S) [ji4 li3] 祭礼
Mensa (S) [ji4 tan2 an4 zhuo1] 祭坛案桌
Offiziant (S) [zhu3 ji4] 主祭
Opfer (S) [ji4 wu4] 祭物
Opfer (S) [ji4 yi2] 祭仪
Opferfest (S) [ji4 si4 ri4] 祭祀日
opfern, gedenken zu etw. greifen, zu etw. Zuflucht nehmen (V)Ji (Eig, Fam) [ji4] 祭
Opfertier (S) [ji4 sheng1] 祭牲
Opferung (S)ein Opfer darbringen, opfern [ji4 si4] 祭祀
Priester (S, Philos) [ji4 si1] 祭司
Priesterkönig Johannes [ji4 si1 wang2 yue1 han4] 祭司王约翰
Priesterschaft (S) [ji4 si1 zhi2 wei4] 祭司职位
Schlachtopfer (S) [ji4 pin3] 祭品
Todestag (S) [ji4 ri4] 祭日
Verehrung (S) [bai4 ji4] 拜祭

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


祭* * + +
祭品* * + +
祭神* * + +
祭司* * + +
祭祀* * + +
祭坛* * + +
祭文* * + +
祭祖* * + +

祭 sacrifice to, worship
祖 ancestor, forefather / grandfather
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

祭' + 祭* * + surname Zhai/
祭' + 祭* * + to offer sacrifice/ festive occasion
祭典' + 祭典* * + sacrificial ceremony/ religious festival
祭司' + 祭司* * + priest/
祭司權術' + 祭司权术* * + priestcraft/
祭品' + 祭品* * + offering/
祭器' + 祭器* * + ritual dishes/ sacrificial vessels
祭壇' + 祭坛* * + altar/
祭奠' + 祭奠* * + to offer sacrifices (to one's ancestors)/ to hold or attend a memorial service
祭孔' + 祭孔* * + to offer sacrifices to Confucius/
祭弔' + 祭吊* * + to mourn and offer prayers/
祭拜' + 祭拜* * + to offer sacrifice (to one's ancestors)/
祭灶' + 祭灶* * + to offer sacrifices to the kitchen god/
祭物' + 祭物* * + sacrifices/
祭祀' + 祭祀* * + to offer sacrifices to the gods or ancestors/
祭祖' + 祭祖* * + to offer sacrifices to one's ancestors/
祭禮' + 祭礼* * + sacrificial offerings/ worship religious
祭賽' + 祭赛* * + to give sacrifice/
祭酒' + 祭酒* * + to offer a libation/ person who performs the libation before a banquet senior mem
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1382 中国人 有 拜祭 祖宗 的 习俗 。 +
2938 朋友们 一起 来 拜祭 故人 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +