Häufigkeit: 52.63

☊A 句 + 句* * ju4 (measure word for sentences) 1.Satz 2. Zählwort Satz + +
☊A 句子 + 句子* * ju4zi sentence Satz + +
☊B 造句 + 造句* * zao4 ju4 make a sentence Satzbildung + +
☊D 詞句 + 词句* * ci2ju4 words and sentences Wörter und Sätze, Ausdrücke + +
句子* 3 ju4 zi5 sentence/ CL:個|个[ge4]


Adverbialsatz [zhuang4 yu3 cong2 ju4] 状语从句
Anfangsatz (S, Sprachw)eine Satz anfangen (V, Sprachw) [qi3 ju4] 起句
Anführungsstriche, Angebot mit Preisangabe (S)Belegstelle (S)Kursnotierung (S)Quotierung (S)Zitat (S) [yin3 yong4 ju4] 引用句
Antithese (S) [dui4 ju4] 对句
Anweisung, Statement (S, EDV)Satz (S, Sprachw) [yu3 ju4] 语句
Anweisungssatz (S)Assignment-Statement (S) [fu4 zhi2 yu3 ju4] 赋值语句
Ausrufesatz, Exklamativsatz (S, Sprachw) [gan3 tan4 ju4] 感叹句
beenden, abschliessen, einen Schlussstrich ziehen (S) [hua4 ju4 hao4] 画句号
Beispielsatz (S) [li4 ju4] 例句
Bestimmung (S) [zi3 ju4] 子句
Buchstabenglaube (S) [ju1 ni2 yu2 zi4 ju4] 拘泥于字句
Dhammapada (Sprachw) [fa3 ju4 jing1] 法句经
dieser Satz, diese Gedicht- oder Liedzeile (S) [zhe4 ju4] 这句
einige Wörter Sätze [ji1 ju4] 几句
falsch negativ (Irrtum 2. Art) (Adj, Med) [jia3 fou3 ding4 ju4] 假否定句
Filioque [he4 zi3 ju4 zheng1 bian4] 和子句争辩
Folgesatz (S) [jie2 guo3 ju4] 结果句
Fragesatz [yi2 wen4 ju4] 疑问句
Goguryeo (Gesch) [gao1 gou1 li2] 高句丽
Griff, handle (S) [ju4 bing3] 句柄
Haiku (Lit) [pai2 ju4] 俳句
Hauptsatz (S) [zhu3 ju4] 主句
Hochzeit (Bleisatz) [zhong4 pai2 zi4 ju4] 重排字句
Ich habe die Bedeutung dieses Satzes nicht verstanden [wo3 mei2 you3 ming2 bai2 zhe4 ju4 hua4 de5 yi4 si1] 我没有明白这句话的意思
ihm ein paar Trostworte sagen [ai4 hu4 ta1 ji3 ju4] 爱护他几句
Imperativsatz [qi2 shi3 ju4] 祈使句
Imperativsatz, Befehlssatz (S, Sprachw)unbedingter Programmsatz (S) [ming4 ling4 ju4] 命令句
Intonation (S) [dan1 sheng1 sheng4 ge1 de5 chu1 ju4] 单声圣歌的初句
Jurong (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) [ju4 rong2] 句容
kurz (S) [jian3 cheng1 yi1 ju4 hua4] 简称一句话
kurz (S)ein Satz, in einem Satz [yi1 ju4 hua4] 一句话
Kurznachrichten [yi1 ju4 hua4 xin1 wen2] 一句话新闻
nämlich (Adj)anders gesagt [huan4 ju4 hua4 shuo1] 换句话说
Nebensatz (S, Sprachw) [cong2 ju4] 从句
Pangramm [quan2 zi4 mu3 ju4] 全字母句
Periode (S)Punkt (S)Punkt, 。 [ju4 hao4] 句号
Punkt und Komma, Interpunktion (S) [ju4 dou4] 句读
Quartett, Vierzeiler (S) [jue2 ju4] 绝句
Satz (S, Sprachw) [ju4 zi5] 句子
Satz (S, Sprachw)ZEW für Satz, Vers, Strophe; Sätze, Linien, ... (Zähl)Ju (Eig, Fam) [ju4] 句
Satz bilden (V) [zao4 ju4] 造句
Satz für Satz [zhu2 ju4] 逐句
Satzanfang (S) [ju4 shou3] 句首
Satzanfang (S) [ju4 zi5 kai1 tou2] 句子开头
Satzgefüge (S) [fu4 he2 ju4 zi3] 复合句子
Satzgefüge (S) [fu4 he2 ju4 zi5] 复合句子
Satzglied (S) [ju4 zi5 cheng2 fen4] 句子成分
Satzsegmentierung (S) [ju4 zi5 qie4 fen1] 句子切分
Satzstruktur, Satzbau (S, Sprachw) [ju4 gou4] 句构
Satzstruktur, Satzbau (S, Sprachw) [ju4 zi5 jie2 gou4] 句子结构
Satztyp, Satzmodell (S) [ju4 xing2] 句型
schließen, Klausel (S) [duan3 ju4] 短句
sich mit einer Bemerkung in ein Gespräch einschalten [cha1 ju4 zui3] 插句嘴
sukzessiver Satz (S) [cheng2 jie1 fu4 ju4] 承接复句
syntaktisch (Adj) [ju4 fa3 gou4 zao4 shang4] 句法构造上
Syntax (S) [zao4 ju4 fa3] 造句法
Syntax (S)syntaktisch (Adj) [ju4 fa3] 句法
Syntaxanalyse (S) [ju4 fa3 fen1 xi1] 句法分析
Tetrameter (S) [si4 yin1 bu4 shi1 ju4] 四音步诗句
Vers(e) [shi1 ju4] 诗句
wörtlich [zhu2 zi4 zhu2 ju4] 逐字逐句
Zitat (S) [ming2 ju4] 名句
zu Ende gehen [hua4 xia4 ju4 dian3] 画下句點

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


句点* * + +
句调* * + +
句法* * + +
句号* * + +
句型* * + +

句 sentence
型 pattern, model, type / law / mold
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

句' + 句* * + variant of 勾/
句' + 句* * + sentenc clause/ phrase classifier
句句實話' + 句句实话* * + to speak honestly (idiom)/
句型' + 句型* * + sentence pattern (in grammar)/
句子' + 句子* * + sentence/ CL:個|个
句容' + 句容* * + Jurong /
句容市' + 句容市* * + Jurong /
句式' + 句式* * + sentenc sentence structure/ syntax
句數' + 句数* * + number of sentences/ number of lines (in verse etc)
句法' + 句法* * + syntax/
句法分析' + 句法分析* * + syntactic analysis/
句法意識' + 句法意识* * + syntactic awareness/
句群' + 句群* * + discourse/ group of sentences with clear meaning narrative
句號' + 句号* * + period (punct.)/
句讀' + 句读* * + pausing at the end of a phrase or sentence (in former times, before punctuation ma/ punctuation periods an
句逗' + 句逗* * + punctuation of a sentence (in former times, before punctuation marks were used)/ period 句號|句号 and comma 逗號|逗号 sentences
句首' + 句首* * + start of phrase or sentence/
句驪河' + 句骊河* * + pre-Han name of Liao River 遼河|辽河/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


212 我 想 对 你 说 几 句 话 。 +
514 我 想 讲 几 句 话 。 +
635 一 人 说 一 句 。 +
636 这 个 英文 句子 是 什么 意思 ？ +
1245 请 把 这 句 话 翻译成 英语 。 +
1719 请 把 这 句 话 译成 英文 。 +
3326 这 句 古诗 很 有 韵味 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
06285090-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
句 +
句子 문(文). 문장. + +
Links:
+ + + + + + + +