Häufigkeit: 20.37

☊A 剩 + 剩* * sheng4 surplus/ remnant/ leave (over) übrig bleiben, als Rest zurück bleiben + +
☊C 剩餘 + 剩余* * sheng4yu2 remain/ have a surplus/ surplus/ remainder/ residue Rest, Überschuß + +
剩* 4 sheng4 to remain/ to be left/ to have as remainder


#NAME? [shang1 pin3 guo4 sheng4] 商品过剩
#NAME? [zi1 ben3 guo4 sheng4] 资本过剩
Abundante Zahl (S) [guo4 sheng4 shuo4] 过剩数
Angebotsüberschuss (S, Wirtsch) [gong1 ying4 guo4 sheng4] 供应过剩
Anhängsel (S, vulg)fünftes Rad am Wagen (S, Sprichw) [sheng4 xia5 de5 yi1 ren2] 剩下的一人
Besatzer (S) [sheng4 yu2 zhe3] 剩余者
bleiben, übrig bleiben, verbleiben (V)bleibend, verbleibend, übrig (Adj) [sheng4 xia5] 剩下
Chinesischer Restsatz [zhong1 guo2 sheng4 yu2 ding4 li3] 中国剩余定理
ein Übriges, Restbestand (S) [sheng4 yu2] 剩馀
Essensreste, Brosamen, Almosen (S) [cang2 eng1 sheng4 fan4] 残羹剩饭
kaum etwas übrig sein [suo3 sheng4 wu2 ji1] 所剩无几
Konsumentenrente (Wirtsch) [xiao1 fei4 zhe3 he4 sheng1 chan3 zhe3 sheng4 yu2] 消费者和生产者剩余
Mehrleistung (S) [guo4 sheng4 gong1 lü4] 过剩功率
Mehrleistung (S) [sheng4 yu2 gong1 lü4] 剩余功率
Mehrwert (S, Wirtsch) [sheng4 yu2 jia4 zhi2] 剩余价值
nicht viel übrig sein [suo3 sheng4 bu4 duo1] 所剩不多
Quadratischer RestQuadratischer Rest (S, Math) [er4 ci4 sheng4 yu2] 二次剩余
Relikt (S)Reliquie (S) [sheng4 yu2 wu4] 剩馀物
Resten (einer Mahlzeit) (S) [sheng4 fan4] 剩饭
restliche Speisen einpacken (zum Mitnehmen) (Ess) [sheng4 cai4 da3 bao1] 剩菜打包
Rückstand (S)Restbetrag (S)Restposten (S) [sheng4 yu2 wu4] 剩余物
Rückstand von... (S)Rest (S)übrig (Adj)restlich (Adj) [sheng4 yu2] 剩余
Schleifpastenrückstand [sheng4 yu2 de5 mo2 gao1] 剩余的磨膏
Überbevölkerung (S) [ren2 kou3 guo4 sheng4] 人口过剩
überernährt sein [ying2 yang3 guo4 sheng4] 营养过剩
überhäufen (V) [gong1 gei3 guo4 sheng4] 供给过剩
Überkapazität (S) [sheng1 chan3 neng2 li4 guo4 sheng4] 生产能力过剩
Überproduktion (S) [sheng1 chan3 guo4 sheng4] 生产过剩
Überproduktion (S, Wirtsch) [guo4 sheng4 chan3 neng2] 过剩产能
Überproduktionskrise (S, Wirtsch) [sheng1 chan3 guo4 sheng4 wei1 ji1] 生产过剩危机
Überschuss (S)Exzess (S) [guo4 sheng4] 过剩
übrig, Rest (Adj) [sheng4] 剩
zuviel auf dem Lager haben (V, Wirtsch) [cun2 huo4 guo4 sheng4] 存货过剩

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


剩菜* * + +
剩饭* * + +
剩下* * + +
剩余物* * + +

剩 leftovers, residue, remains
余 I, my, me / surname / surplus
物 thing, substance, creature
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

剩' + 剩* * + to remain/ to be left to have as
剩下' + 剩下* * + to remain/ left over
剩女' + 剩女* * + leftover woman (successful career woman who has remained single)/
剩磁' + 剩磁* * + residual magnetism/
剩菜' + 剩菜* * + leftovers (food)/
剩錢' + 剩钱* * + to have money left/ remaining money
剩飯' + 剩饭* * + leftover food/
剩餘' + 剩余* * + remainder/ surplus
剩餘價值' + 剩余价值* * + surplus value/
剩餘定理' + 剩余定理* * + the Remainder Theorem/
剩餘放射性' + 剩余放射性* * + residual radioactivity/
剩餘輻射' + 剩余辐射* * + residual radiation/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1225 这 个 月 的 薪水 还 有 剩余 。 +
2077 钱包 里 只 剩 几 块 钱 了 。 +
3519 火灾 过后 只 剩下 &# ３８９７３ (SEMICOLONCATEGORY) +
3609 她 把 剩饭 倒进 垃圾桶 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02731024-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
剩 +
剩 남다. 남기다. + +
Links:
+ + + + + + + +