C Die Menschen: der Fuß: Ballen + 拇指球 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Ballen + 捆包 +





B + * * pi3 measure word for cloth 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen + +



anhäufen, zusammen ballen [li4 yan2] 砾岩
Ballen (Papier) [kun3 bao1] 捆包
ballen (V) [jue1 qi3] 噘起
ballen (V) [suo1 long3] 缩拢
Ballen, Ball (S) [qiu2]
Ballenpresse, Ballenpackpresse (S) [da3 kun3 ji1] 打捆机
Ballenpresse, Ballenpackpresse (S) [da3 kun3 ji1 gou4] 打捆机构
Ballenpresse, Ballenpackpresse (S) [ya1 kun3 ji1] 压捆机
Ballenware (S) [cheng2 bao1 de5 huo4 wu4] 成包的货物
Ballenware (S) [cheng2 jian4 de5 shang1 pin3] 成件的商品
Buchdruckerballen [tu1 yin4 ca1 mo4 dian4] 凸印擦墨垫
die Faust ballen (V) [zuan4 jin3 quan2 tou2] 攥紧拳头
Druckerballen [yin4 shua1 ca1 mo4 dian4] 印刷擦墨垫
ordinäre PersonVerschluss für KleiderZEW für Pferde, Esel, MauleselZEW für Stoffballen [pi3]
Radikal Nr. 103 = Rolle Kleiderstoff, Stoffballen(English: a bolt (of cloth)) ; Frechdachs (S) [pi3]
Schützengraben (S)ballen (V)rümpfen (V) [zhou4 qi3] 皱起
verriegeln, Ballen (S) [men2 shuan1] 门栓
ZEW für gebündeltes Stroh (Garben oder Ballen) (Zähl, Agrar) [zhou4]
zusammenballen (V) [cheng2 qiu2] 成球
zusammenballen (V) [qiu2 hua4] 球化
zusammenballen; konzentrieren; sammeln (V) [ji2 jie2] 集结
Zylinderballen (S) [gun3 tong3 duan4 jian4] 滚筒锻件
Zylinderballen (S) [tong3 shen1] 筒身


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Ballen + ballen +


Links:
+ + + + + + + +