aufnehmen (Anzeige) (S)Abnahme, Annahme (S)annehmen (V)empfangen [jie1 shou1] 接收
Abnahme (S) [jian3 shao3 liang4] 减少量
Abnahme (S)Entschuldigung (S)Freispruch (S)Gnade (S)Vergebung (S)Verzeihung (S)vergeben, verzeihen (V) [yuan2 liang4] 原谅
Abnahme der Körperflüssigkeit (S) [qu4 shui3] 去水
Abnahme eines Bauprojekts [gong1 cheng2 yan4 shou1] 工程验收
Abnahme; abnehmen (S)Warenannahme und Prüfung, Materialeingangsprüfung (S) [yan4 shou1] 验收
Abnahmebescheinigung (S)Quittung (S)Empfangsbestätigung (V) [shou1 ju4] 收据
Abnahmegreifer [jie1 zhi3 diao1 ya2] 接纸叼牙
Abnahmeprotokoll (S) [yan4 shou1 ji4 lu4] 验收记录
Abnahmeprüfung (S) [yan4 shou1 jian3 yan4] 验收检验
Abnahmeprüfung (S) [yan4 shou1 shi4 yan4] 验收试验
Abnahmeprüfung, Akzeptanztest, Übernahmeprüfung, Übernahmetest [yan4 shou1 ce4 shi4] 验收测试
Abnahmestation (S) [jie1 shou1 tai2] 接收台
Abnahmestation (S) [yan4 shou1 zhan4] 验收站
Abnahmetrommel [jie1 shou1 gun3 tong3] 接收辊筒
Abnahmeverweigerung (S) [ju4 jue2 yan4 shou1] 拒绝验收
Abnahmevorschrift (S) [yan4 shou1 tiao2 li4] 验收条例
Abnahmewert, Fallrate, Senkrate, Verlustrate (S)Kursverlust, Verlusthöhe (S, Wirtsch)Umfang, in dem etwas gesunken ist ( z.B. ein Aktienkurs ) (S) [die1 fu5] 跌幅
allmähliche Abnahme [zhu2 jian4 shuai1 tui4] 逐渐衰退
Blutentnahme (S)Blutentnahme, Blutabnahme (S, Med)Blut abnehmen (V, Med)Blut entnehmen (V, Med) [chou1 xie3] 抽血
Endabnahme (S) [jun4 gong1 yan4 shou1] 竣工验收
Zu- und Abnahme, Verringerung und Verstärkung (S) [xiao1 zhang3] 消长


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme + Abnahme +


Links:
+ + + + + + + +