Häufigkeit: 3.51

D 運行 + * * yun4xing2 circulate sich bewegen, laufen + +

运行* 6 yun4 xing2 be in motion/ to move/ to run


Betriebs…, Lauf... (V) [yun4 xing2] 运行
ablaufende Rolle (Druckw) [yun4 xing2 zhong1 de5 zhi3 juan3] 运行中的纸卷
Arbeitsbedingung (S)Laufzeitumgebung (S, EDV) [yun4 xing2 huan2 jing4] 运行环境
Arbeitsgurt (S) [yun4 xing2 pi2 dai4] 运行皮带
Arbeitsschritt (S) [yun4 xing2 bu4 zhou4] 运行步骤
Arbeitsschritt (S) [yun4 xing2 guo4 cheng2] 运行过程
automatischer Betriebszustand [zi4 dong4 yun4 xing2] 自动运行
Betrieb und Wartung [yun4 xing2 he2 wei2 hu4] 运行和维护
Betriebsart (S) [yun4 xing2 fang1 shi4] 运行方式
Betriebsart (S) [yun4 xing2 mo2 shi4] 运行模式
Betriebsdaten (EDV) [yun4 xing2 shu4 ju4] 运行数据
Betriebsdatenerfassung (S) [yun4 xing2 shu4 ju4 cai3 ji2] 运行数据采集
Betriebsdatenprotokollierung (S) [yun4 xing2 shu4 ju4 ji4 lu4] 运行数据记录
Betriebsgeschwindigkeit, Laufgeschwindigkeit (S) [yun4 xing2 su4 du4] 运行速度
Betriebskosten (S) [jing1 ying2 fei4 yong4 sheng1 chan3 fei4 yong4 yun4 xing2 fei4 yong4] 经营费用生产费用运行费用
betriebssicher (Adv) [an1 quan2 yun4 xing2] 安全运行
betriebssicher (Adv) [yun4 xing2 ke3 kao4] 运行可靠
Betriebstemperatur (S) [yun4 xing2 wen1 du4] 运行温度
Betriebszustand (S) [yun4 xing2 zhuang4 kuang4] 运行状况
Betriebszustand, Fahrfunktion (S) [yun4 xing2 zhuang4 tai4] 运行状态
Computerlauf, Rechnerlauf [ji4 suan4 ji1 yun4 xing2] 计算机运行
De Revolutionibus Orbium Coelestium (Werk) [tian1 ti3 yun4 xing2 lun4] 天体运行论
Druckmaschinenbetrieb [yin4 shua1 ji1 yun4 xing2] 印刷机运行
Einsatzbereitschaft (S) [ke3 yun4 xing2 zhuang4 tai4] 可运行状态
Einsatzbereitschaft (S) [zhun3 bei4 hao3 yun4 xing2] 准备好运行
Einsatzgebiet (S) [yun4 xing2 fan4 wei2] 运行范围
Einstellung während des Laufs (V) [zai4 yun4 xing2 zhong1 diao4 jie2] 在运行中调节
etwas schließen, außer Betrieb setzen [tui4 chu1 yun4 xing2] 退出运行
Fahrfunktion (S) [yun4 xing2 gong1 neng2] 运行功能
in Betrieb (Adj) [yun4 xing2 zhong1] 运行中
in Betrieb (S) [yun4 xing2 de5] 运行的
in Betrieb nehmen (V) [tou2 ru4 yun4 xing2] 投入运行
Inbetriebnahme (S) [tou2 ru4 yun4 xing2 guo4 cheng2] 投入运行过程
Inbetriebnahmeplan (S) [yun4 xing2 tu2] 运行图
Kammerrakelbetrieb [qiang1 shi4 gua1 dao1 yun4 xing2] 腔式刮刀运行
Kopierfahrplan (S, Mil) [lian2 shai4 yun4 xing2 tu2] 连晒运行图
Laufkommando (Eig) [yun4 xing2 zhi3 ling4] 运行指令
Laufrichtung (S) [yun4 xing2 fang1 xiang4] 运行方向
Laufzeit (S) [yun4 xing2 shi2 jian1] 运行时间
Logbuch (S) [yun4 xing2 ji4 lu4] 运行记录
Logbuch (S) [yun4 xing2 ri4 zhi4] 运行日志
Logbuchfilter (S) [yun4 xing2 ri4 zhi4 guo4 lü4 qi4] 运行日志过滤器
Operationsfähigkeit (S) [ke3 yun4 xing2] 可运行
Probefahrt (S)Probelauf (S) [shi4 yun4 xing2] 试运行
Programmablauf (S, EDV) [cheng2 xu4 yun4 xing2 guo4 cheng2] 程序运行过程
schon betriebene Eisenbahnstrecken (S) [ji4 you3 yun4 xing2 tie3 lu4 xian4] 既有运行铁路线
Simplexbetrieb [dan1 gong1 yun4 xing2] 单工运行
Simultanbetrieb (S, Fam) [duo1 lu4 yun4 xing2] 多路运行
Synchronbetrieb (S) [tong2 bu4 yun4 xing2] 同步运行
Umlaufbahn (S) [yun4 xing2 gui3 dao4] 运行轨道
Umlaufvermögen (S) [yun4 xing2 yu4 suan4] 运行预算
Versuchslauf (S) [ce4 shi4 yun4 xing2] 测试运行
Versuchslauf (S) [shi4 yan4 yun4 xing2] 试验运行
wirtschaftlicher Betrieb, Wirtschaftsoperation (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yun4 xing2] 经济运行
Zugbetrieb [lie4 che1 yun4 xing2] 列车运行


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

運行' + 运行* * + to be in motion/ to move (of a comp
運行方式' + 运行方式* * + operating method/ running mode
運行時' + 运行时* * + run-time (in computing)/
運行時錯誤' + 运行时错误* * + run-time error (in computing)/
運行狀況' + 运行状况* * + operational state/ running state



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1502 机器 运行 稳定 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01835496-v
02563327-v
02612234-v
02648110-v
02705132-v
13525549-n
01526290-v
02444159-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

运行 + 运行 + 运行 + 运行 + 运行 + 运行 + 运行 + 运行 +
运行 (차·열차·배·별 등이) 운행하다. + +

Links:
+ + + + + + + +