Häufigkeit: 44.48

A 聯繫 + * * lian2xi4 integrate/ link/ contact/ connection integrieren, verbinden, in Verbindung treten; Kontakt, Beziehung + +

联系* 4 lian2 xi4 connection/ contact/ relation/ in touch with/ to integrate/ to link/ to touch


Abbruch des Funkkontakts zur Erde, Funkkontakt zur Erde abbrechen [zhong1 duan4 yu3 di4 mian4 de5 wu2 xian4 dian4 lian2 xi4] 中断与地面的无线电联系
Ansprechpartner (S)Kontaktperson (S) [lian2 xi4 ren2] 联系人
Arbeitskontakte (S) [gong1 zuo4 lian2 xi4] 工作联系
Beziehungsnetz (S) [lian2 xi4 wang3] 联系网
Currency Board ('Währungsamt', 'Währungsbehörde') [lian2 xi4 hui4 lü4 zhi4] 联系汇率制
den Kontakt aufrechterhalten, miteinander in Kontakt bleiben (V) [bao3 chi2 lian2 xi4] 保持联系
enge Verbindung [jin3 mi4 lian2 xi4] 紧密联系
Entity-Relationship-Modell (S, EDV) [shi2 ti3 lian2 xi4 mo2 xing2] 实体联系模型
gegenseitige Verbindung [hu4 xiang1 lian2 xi4] 互相联系
Geschäftsverbindung (S) [shang1 ye4 lian2 xi4] 商业联系
in Verbindung bringen (V) [shi3 lian2 xi4] 使联系
interne Beziehung (S) [nei4 zai4 lian2 xi4] 内在联系
kommunikativ (Adj) [ke3 lian2 xi4] 可联系
Kontakt (S)kontaktieren, Kontakt aufnehmen (V) [lian2 xi4] 联系
Kontaktadresse (S) [lian2 xi4 di4 zhi3] 联系地址
KontaktdetailsKontaktdaten [lian2 xi4 fang1 shi4] 联系方式
kontaktieren (V) [jian4 li4 lian2 xi4] 建立联系
Konzern (S) [jin3 mi4 lian2 xi4 de5 qun2 zu3] 紧密联系的群组
verbinden (Adj)verbunden (Adj) [lian2 xi4 zhuo2] 联系着
verknüpfen (V) [shi3 lian2 xi4 qi3 lai5] 使联系起来
wechselseitige Verbindung (S) [xiang1 hu4 lian2 xi4] 相互联系
Wirtschaftsbeziehung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 lian2 xi4] 经济联系
zusammenhängenverbinden (V)relativ (Adj) [you3 lian2 xi4] 有联系


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

connect, join / associate, ally
system / line, link, connection
man / people / mankind / someone else

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

聯係' + 联系* * + variant of 聯繫|联系/
聯繫' + 联系* * + connect contact/ relation to get in
聯繫方式' + 联系方式* * + contact details/

contact Kontakt 联系 ติดต่อ contact contacto contatto yhteydenotto


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1811 我们 保持 联系 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00039297-n
13782769-n
13792579-n
01081628-n
02389346-v
02389592-v
02538086-v
02622234-v
05763916-n
13780719-n
13930385-n
14419164-n
14421139-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 + 联系 +
联系 연락하다. 연결하다. 결합하다. 결부하다. 연관짓다. 관계하다. + +

Links:
+ + + + + + + +