Euphorie (S)Hochstimmung (S) [de2 yi4 yang2 yang2] 得意洋洋
faul, faulelasch (Adj)lässig (Adj) [lan3 yang2 yang2] 懒洋洋
freudestrahlend (Adj)vor Freude strahlen (Adj) [xi3 yang2 yang2] 喜洋洋
fröhliche Stimmung (Adj)jubilierend (Adj) [xi3 qi4 yang2 yang2] 喜气洋洋
gewaltig [yang2 yang2] 洋洋
hochzufrieden (Adj) [yang2 yang2 de2 yi4] 洋洋得意
munter (Adj) [yang2 yang2 de2 yi4 de5] 洋洋得意地
selbstgefällig [yang2 yang2 zi4 de2] 洋洋自得

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

洋洋' + 洋洋* * + vast/ impressive self-satis
洋洋大篇' + 洋洋大篇* * + lit. an ocean of writing/ an impressive literary work (idiom)
洋洋得意' + 洋洋得意* * + immensely pleased with oneself (idiom)/ proud complacent
洋洋灑灑' + 洋洋洒洒* * + voluminous/ flowing (of speeches, articles etc) (idiom)
洋洋自得' + 洋洋自得* * + immensely pleased with oneself (idiom)/ proud complacent
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +