Häufigkeit: 2



Gott, Himmel (S) [shang4 tian1] 上天
heiligsprechen (V) [shang4 tian1 tang2] 上天堂
Tenjo Tenge [tian1 shang4 tian1 xia4] 天上天下
über den grünen Klee loben [peng3 shang4 tian1] 捧上天

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


上天* * + +

上 top / superior, highest / go up, send up
天 sky, heaven / god, celestial
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

上天' + 上天* * + Heaven/ Providence God
上天入地' + 上天入地* * + lit. to go up to heaven or down to Hades; fig. whichever way, I don't care/ to decide to go ahead without foreboding
上天無路，入地無門' + 上天无路，入地无门* * + lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)/ fig. to be at the end of one's rope to be trap
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +