1 trà 1 1 ga tàu hỏa 火车站 1 à 1 ngày mai 明天 1 nào 1 chỗ nào 哪儿 1 ngày 1 cửa hàng 商店 1 1 một vài 1 ngày thứ 星期 1 thế nào 怎么 1 thế nào 怎么样 1 cái bàn 桌子 1 làm 2 chào mừng 欢迎 2 trứng gà 鸡蛋 2 cà phê 咖啡 2 ngài 2 đi làm 上班 2 ngoài 2 màu sắc 颜色 3 nhà khách 宾馆 3 thành tích 成绩 3 thành phố 城市 3 ngoài ra 除了 3 tàu điện ngầm 地铁 3 mà còn 而且 3 nhà nước 国家 3 màu vàng 3 ngày lễ 节日 3 già 3 quà 礼物 3 hàng xóm 邻居 3 hài lòng 满意 3 rõ ràng 明白 3 奶奶 3 rõ ràng 清楚 3 cành 3 hoàn thành 完成 3 hành 3 nhà vệ sinh 洗手间 3 giày 3 sau này 以后 3 ngân hàng 银行 3 dài 3 bài tập 作业 4 an toàn 安全 4 并且 4 chà 4 Trường thành 长城 4 ồn ào 4 thành công 成功 4 thành thật 诚实 4 trưởng thành 成熟 4 trở thành 成为 4 làm phiền 打扰 4 chắc là 大约 4 cài 4 làm mất 4 4 giàu có 4 khách hàng 顾客 4 sau này 后来 4 làm thêm giờ 加班 4 tiến hành 进行 4 竟然 4 lẽ nào 难道 4 làm 4 bài 4 bóng bàn 乒乓球 4 họ hàng 亲戚 4 toàn bộ 全部 4 4 lối vào 入口 4 người bán hàng 售货员 4 bàn luận 讨论 4 điền vào chỗ trống 填空 4 hoàn toàn 完全 4 cà chua 西红柿 4 tạo thành 养成 4 hài hước 幽默 4 đặc biệt là 尤其 4 vậy là 于是 4 chuẩn bị bài 预习 4 tạo thành 组成 5 mặt ngoài 表面 5 并且 5 viện bảo tàng 博物馆 5 tài sản 财产 5 nhà hàng 餐厅 5 tàn tật 残疾 5 nhà vệ sinh 厕所 5 đường dài 长途 5 xào 5 nhà để xe 车库 5 thành phần 成分 5 thành quả 成果 5 thành tựu 成就 5 thành khẩn 诚恳 5 thành lập 成立 5 thành ngữ 成语 5 dồi dào 充分 5 tràn đầy 充满 5 màn 窗帘 5 ngoài ra 此外 5 vội vàng 匆忙 5 làm 从事 5 làm công 打工 5 chào hỏi 打招呼 5 hào phóng 大方 5 làm chậm trễ 耽误 5 bài mục 单元 5 ngày nay 当代 5 phàm là 凡是 5 chủ nhà 房东 5 xà bông 肥皂 5 vội vàng 赶紧 5 làm 5 làm việc 干活儿 5 làm 5 nhà bên cạnh 隔壁 5 càng 5 càng 更加 5 nhà máy 工厂 5 hình thành 构成 5 quấy hàng 柜台 5 ngày quốc khánh 国庆节 5 ngành 行业 5 hà tất 何必 5 Trung quốc và vùng lân vận 华裔 5 hoài niệm 怀念 5 hoaàn đế 皇帝 5 hoàng hậu 皇后 5 vàng 黄金 5 màu xám 5 vội vàng 急忙 5 thắt cà vạt 系领带 5 việc nhà 家务 5 quê nhà 家乡 5 quả là 简直 5 bàn phím 键盘 5 tòa nhà 建筑 5 tọa đàm.báo cáo 讲座 5 tài liệu giảng dạy 教材 5 làm phiền 劳驾 5 bà ngoại 姥姥 5 thành thật 老实 5 tài ba 了不起 5 màn thầu 馒头 5 lông mày 眉毛 5 rõ ràng 明显 5 thảo nào 难怪 5 tài giỏi 能干 5 thà rằng 宁可 5 xếp hàng 排队 5 giày da 皮鞋 5 dựa vào 5 màu xanh 5 toàn diện 全面 5 kêu gào 5 người tài năng 人才 5 hàng ngày 日常 5 ngày 日期 5 vật dụng hàng ngày 日用品 5 làm sao 如何 5 hàng hóa 商品 5 bài thi 试卷 5 lối vào 输入 5 thành thạo 熟练 5 bất cứ lúc nào 随时 5 cái gọi là 所谓 5 cuộc đàm phán 谈判 5 quả đào 5 hoàn hảo 完美 5 hoàn thiện 完善 5 hoàn chỉnh 完整 5 hoàng tử 王子 5 khăn choàng cổ 围巾 5 dạ dày 5 nhà vệ sinh 卫生间 5 dịu dàng 温柔 5 nhà 屋子 5 đành chịu 无奈 5 bán hàng 销售 5 hình thành 形成 5 hành động 行动 5 hành vi 行为 5 kéo dài 延长 5 lấy làm tiếc 遗憾 5 以及 5 chào đón 迎接 5 nhà trẻ 幼儿园 5 thà... Còn hơn 与其 5 ngày đầu năm mới 元旦 5 tán thành 赞成 5 tạo thành 造成 5 tài khoản 账户 5 nhằm vào 针对 5 toàn bộ 整个 5 toàn thể 整体 5 chấp hành 执行 5 taài nguyên 资源 5 màu đỏ tía 5 tự hào 自豪 5 作为 6 bão hoà 饱和 6 hoài bão 抱负 6 dành trước 备份 6 thực sự không phải là 并非 6 ba đào 波涛 6 không từ bất cứ thủ đoạn nào 不择手段 6 bày bố 布局 6 tài cán 才干 6 "tài vụ (những công việc quản lý hoặc kinh doanh tài sản 财务 6 tài chính 财政 6 tàn tật 残疾 6 tàn khốc 残酷 6 tàn nhẫn 残忍 6 vội vàng 仓促 6 làm lụng vất vả 操劳 6 qua quá trình tra xét mà thu được 查获 6 bồi hoàn 偿还 6 trưng bày 陈列 6 giá thành 成本 6 suốt ngày 成天 6 thành viên 成员 6 chân thành 诚挚 6 nhận làm 承办 6 đồng ý làm 承诺 6 thành nhỏ 城堡 6 kéo dài 持久 6 dồi dào 充沛 6 để dành 储蓄 6 tàn phá 摧残 6 bàn bạc 磋商 6 mùa ế hàng 淡季 6 tròng trành 颠簸 6 quên này quên nọ 丢三落四 6 khởi hành 动身 6 xà ngang 6 độc tài 独裁 6 ngoài định mức 额外 6 mà thôi 而已 6 phát tài 发财 6 phát hành 发行 6 nước ngoài 6 phàm là 凡是 6 tràn 泛滥 6 màu mỡ 肥沃 6 đống hoang tàn 废墟 6 "không khí và gió 风气 6 phong thổ (chỉ môi trường tự nhiên và phong tục tập quán 风土人情 6 giàu có 富裕 6 cao trào 高潮 6 bài viết 稿件 6 cày ruộng 耕地 6 hàng mỹ nghệ 工艺品 6 nước cộng hoà 共和国 6 thuê làm 雇佣 6 đạo làm quan 官方 6 hào quang 光芒 6 dô ta nào 6 hàm hồ (cẩu thả 含糊 6 hàm nghĩa 含义 6 hàn huyên 寒暄 6 hàng 行列 6 hàng không 航空 6 hàng không vũ trụ (vệ tinh nhân tạo 航天 6 khí phách hào hùng 豪迈 6 hợp thành 合成 6 hoà nhã 和蔼 6 hoà giải 和解 6 hoà thuận 和睦 6 hài hoà 和谐 6 này 6 hoành 6 gào thét 呼啸 6 hô hào 呼吁 6 hoàn nguyên 还原 6 hoàng đế 皇帝 6 hoàng hậu 皇后 6 hoàng hôn 黄昏 6 tiêu xài 挥霍 6 huy hoàng 辉煌 6 toàn thân 浑身 6 hỗn hào 混淆 6 kích phát (làm cho nguyên tử 激发 6 tập đoàn 集团 6 dành cho 给予 6 dấu vết (dấu tích không rõ ràng nhưng có thể từ đó suy đoán quá khứ và tương lai) 迹象 6 việc nhà 家常 6 nhà nhà đều biết 家喻户晓 6 nhà tù 监狱 6 cắt băng (khánh thành) 剪彩 6 sơ sài 简陋 6 thấy việc nghĩa hăng hái làm 见义勇为 6 kiện toàn 健全 6 tàu chiến 舰艇 6 bàn giao 交代 6 lấy làm gương 借鉴 6 nhờ vào 借助 6 tài chính 金融 6 kinh độ và vĩ độ 经纬度 6 cúi chào 敬礼 6 vào nghề 就业 6 cúi chào 鞠躬 6 cả thế giới đều nhìn vào 举世瞩目 6 người thuê nhà 客户 6 làm lạnh 冷却 6 hiểu và bỏ qua 谅解 6 lâm sàng 临床 6 diễn đàn (luận đàn/đàm) 论坛 6 dài dòng 啰唆 6 hoàn thành 落成 6 lan tràn 蔓延 6 dài dằng dặc 漫长 6 dày đặc 弥漫 6 mặt ngoài 面子 6 rõ ràng 明明 6 màng 6 mài 摩擦 6 nghĩ một đằng làm một nẻo 南辕北辙 6 nội hàm 内涵 6 thà rằng 宁肯 6 thà rằng 宁愿 6 dày 浓厚 6 bài xích 排斥 6 bài trừ 排除 6 đào tạo 培育 6 dốc hết sức để giành lấy 拼搏 6 bình hành 平行 6 màn phản quang 屏幕 6 bổ nhào 6 áo dài (một loại áo của dân tộc Mãn 旗袍 6 khởi hành 启程 6 ồn ào 起哄 6 cuối cùng vẫn không thể thành công 迄今为止 6 khí tài 器材 6 trăm phương ngàn kế 千方百计 6 rõ ràng 清晰 6 toàn cục 全局 6 làm mọi thứ 全力以赴 6 kêu gào 6 nhà 人家 6 con người làm ra 人为 6 biến chuyển từng ngày 日新月异 6 ngày càng 日益 6 hoà tan 溶解 6 hoà hợp 融洽 6 dịu dàng 柔和 6 sàng chọn 筛选 6 thịnh hành 盛行 6 thực hành 实行 6 hàng đầu 首要 6 bị giày vò 受罪 6 lơ là 疏忽 6 ràng buộc 束缚 6 già yếu 衰老 6 tính đàn hồi 弹性 6 thở dài 叹气 6 đào thải 淘汰 6 đề tài 题材 6 thể tài (văn thơ) 体裁 6 thiên tài 天才 6 niềm vui đoàn tụ gia đình 天伦之乐 6 điều hoà 调和 6 cao và thẳng 挺拔 6 đồng bào 同胞 6 lấy mọi khía cạnh để xem xét thông qua kế hoạch và chuẩn bị 统筹兼顾 6 đầu hàng 投降 6 đoàn kết 团结 6 đoàn thể 团体 6 đoàn viên 团圆 6 kéo dài 拖延 6 bề ngoài 外表 6 bên ngoài (không gian bên ngoài vật thể 外界 6 hoàn 6 hoàn bị 完备 6 hoàn tất 完毕 6 thường ngày 往常 6 làm trái 违背 6 này 6 ôn hoà 温和 6 mặt ủ mày chau 无精打采 6 làm nhục 侮辱 6 hàng tốt giá rẻ 物美价廉 6 quản lý tài sản 物业 6 ngày xưa 昔日 6 tế bào 细胞 6 ráng (mây màu) 6 sợi (sợi nhân tạo và sợi thiên nhiên) 纤维 6 tươi sáng (màu sắc) 鲜明 6 hiền lành (người phụ nữ) 贤惠 6 hàm tiếp 衔接 6 rơi vào 陷入 6 làng quê và thị trấn 乡镇 6 kết hợp và hỗ trợ lẫn nhau 相辅相成 6 hiệu quả và lợi ích 效益 6 nhịp nhàng 协调 6 hành chính 行政 6 tràn đầy hứng thú 兴致勃勃 6 cuộn trào mãnh liệt 汹涌 6 bài tựa 序言 6 ồn ào náo động 喧哗 6 hoàn luật 旋律 6 tuyển chọn (nhân tài) 选拔 6 hun đúc (tài năng 熏陶 6 tuần hoàn 循环 6 kéo dài thời hạn 延期 6 kéo dài 延伸 6 hàng mẫu 样品 6 nhạc dành cho điệu nhảy rock and roll 摇滚 6 dựa vào 依托 6 ngày xưa 以往 6 có nghĩa là 意味着 6 ngày càng nhiều 与日俱增 6 ràng buộc 约束 6 vận hành 运行 6 tài trợ 赞助 6 bày ra 展现 6 làm theo 照样 6 chân thành tha thiết 真挚 6 chấp hành 执行 6 chế tài 制裁 6 trí tuệ và năng lực 智能 6 trung thành 忠诚 6 chân thành 衷心 6 châu (đơn vị hành chính thời xưa) 6 ngày đêm 昼夜 6 hoa màu (trang giá) 庄稼 6 dỡ hàng 装卸 6 bắt tay vào làm 着手 6 tài sản 资产 6 màu nâu 棕色 6 tổng hoà 总和 6 tung hoành 纵横 6 hàng lang 走廊 6 làm càn 作弊 6 làm việc và nghỉ ngơi 作息 6 làm chủ 做主


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License





FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

a + +
a a + + ah à + +







Links:
+ + + + + + + +