1 taxi 出租车 1 của 的 1 bao nhiêu 多少 1 con trai 儿子 1 hai 二 1 máy bay 飞机 1 phía sau 后面 1 ga tàu hỏa 火车站 1 gia đình 家 1 hôm nay 今天 1 mua 买 1 chưa 没 1 không sao 没关系 1 ngày mai 明天 1 kia 那 1 đằng kia 那儿 1 phía trước 前面 1 ba 三 1 cửa hàng 商店 1 ai 谁 1 hoa quả 水果 1 anh ấy 他 1 alô 喂 1 trời mưa 下雨 1 buổi trưa 中午 1 hôm qua 昨天 2 ra 出 2 sai 错 2 em trai 弟弟 2 cao 高 2 anh trai 哥哥 2 kilogam 公斤 2 qua 过 2 sân bay 机场 2 nhanh 快 2 xa rời 离 2 hai 两 2 cửa 门 2 con trai 男人 2 sữa bò 牛奶 2 thời gian 时间 2 đồng hồ đeo tay 手表 2 múa 跳舞 2 tại sao 为什么 2 dưa hấu 西瓜 2 rửa 洗 2 ý nghĩa 意思 2 xa 远 2 nữa 再 2 mở ra 张 2 đang 着 2 đang 正在 3 a 啊 3 nửa 半 3 bao 包 3 biến hóa 变化 3 mới (động tác diễn ra muộn) 才 3 tham gia 参加 3 ngoài ra 除了 3 mùa xuân 春 3 bánh ga tô 蛋糕 3 địa phương 地方 3 thang máy 电梯 3 e-mail 电子邮件 3 mùa đông 冬 3 phía đông 东 3 bao nhiêu 多么 3 tai 耳朵 3 tìm ra 发现 3 tha 放 3 chia 分 3 vừa 刚才 3 hơn nữa 更 3 quan hệ 关系 3 quan tâm 关心 3 nước hoa quả 果汁 3 đã qua 过去 3 hoa 花 3 hoa viên 花园 3 kiểm tra 检查 3 máy điều hòa nhiệt độ 空调 3 đũa 筷子 3 xanh lam 蓝 3 xanh lục 绿 3 ngựa 马 3 ngay 马上 3 phía nam 南 3 đĩa 盘子 3 bia 啤酒 3 mùa thu 秋 3 sau đó 然后 3 âm thanh 声音 3 đau 疼 3 nâng cao 提高 3 thể thao 体育 3 văn hóa 文化 3 mùa hè 夏 3 giống nhau 相同 3 vali 行李箱 3 sau này 以后 3 vượt qua 越 3 ở giữa 中间 3 quan trọng 重要 4 an toàn 安全 4 bao gồm 包括 4 máy tính sách tay 笔记本 4 tham quan 参观 4 Trường Giang 长江 4 lại lần nữa 重新 4 máy fax 传真 4 cửa sổ 窗户 4 thay thế 代替 4 địa phương 当地 4 dao 刀 4 địa chỉ 地址 4 bữa (ăn) 顿 4 đóa hoa 朵 4 đứa trẻ 儿童 4 xảy ra 发生 4 cha 父亲 4 thay đổi 改变 4 khô khan 干燥 4 cao cấp 高级 4 mua sắm 购物 4 vỗ tay 鼓掌 4 phát thanh 广播 4 chuyến bay 航班 4 sau này 后来 4 lẫn nhau 互相 4 lửa 火 4 đồ gia dụng 家具 4 sai 假 4 tương lai 将来 4 giao 交 4 trao đổi 交流 4 giao thông 交通 4 trải qua 经历 4 cạnh tranh 竞争 4 nói đùa 开玩笑 4 quan điểm 看法 4 khoa học 科学 4 cay 辣 4 cả hai 俩 4 ngay cả 连 4 qua loa 马虎 4 da 皮肤 4 lừa dối 骗 4 chai 瓶子 4 thứ hai 其次 4 bay 起飞 4 vísa 签证 4 socola 巧克力 4 ghế sofa 沙发 4 vừa 适合 4 thua 输 4 đẹp trai 帅 4 túi nhựa 塑料袋 4 chua 酸 4 chơi piano 弹钢琴 4 canh 汤 4 qua 通过 4 cởi ra 脱 4 bắt tay 握手 4 cà chua 西红柿 4 vang 响 4 sửa 修 4 a 呀 4 chìa khóa 钥匙 4 trang 页 4 tha thứ 原谅 4 chúng ta 咱们 4 traật tự 整齐 4 vừa vặn 正好 4 của 之 4 ngón tay 指 4 xung quanh 周围 4 kinh doanh 做生意 5 ôi than ôi 唉 5 an ủi 安慰 5 chứa 包含 5 bánh bao 包子 5 bi quan 悲观 5 khoa chính quy 本科 5 lẫn nhau 彼此 5 pháo hoa 鞭炮 5 ngay cả 便 5 tranh luận 辩论 5 thứ ba 丙 5 bất an 不安 5 chưa chắc 不见得 5 không sao đâu 不要紧 5 tham khảo 参考 5 tham dự 参与 5 khác nhau 差别 5 dĩa 叉子 5 cãi nhau 吵架 5 thừa nhận 承认 5 ao 池子 5 va đập 冲 5 lối ra 出口 5 đêm giao thừa 除夕 5 cửa sổ 窗户 5 ngoài ra 此外 5 giao tiếp 打交道 5 cho vay 贷款 5 kẻ nhát gan 胆小鬼 5 ngày nay 当代 5 thẻ lên máy bay 登机牌 5 địa lý 地理 5 địa vị 地位 5 hang động 洞 5 xuyên qua 度过 5 phía bên kia 对方 5 may mắn 多亏 5 xấu xa 恶劣 5 hóa đơn 发票 5 tòa án 法院 5 xoay 翻 5 dù sao cũng 反正 5 bức (tranh) 幅 5 thanh toán 付款 5 nhanh 赶快 5 cao cấp 高档 5 đường cao tốc 高速公路 5 cánh tay 胳膊 5 công khai 公开 5 công chúa 公主 5 khai thông 沟通 5 quan sát 观察 5 quan điểm 观点 5 quan tâm 关怀 5 quan niệm 观念 5 quang vinh 光荣 5 qua 过 5 a ha 哈 5 hải quan 海关 5 kêu la 喊 5 sang trọng 豪华 5 hơn nữa 何况 5 hòa bình 和平 5 ngang 横 5 hóa học 化学 5 xoa dịu 缓解 5 hoang mang 慌张 5 hoaàn đế 皇帝 5 dưa chuột 黄瓜 5 gia đình 家庭 5 giaả vờ 假装 5 vai 肩膀 5 gian khổ 艰苦 5 tòa nhà 建筑 5 tọa đàm.báo cáo 讲座 5 trao đổi 交换 5 xã giao 交际 5 giai đoạn 阶段 5 sau dó 接着 5 thanh toán 结账 5 giaải phóng 解放 5 khóa 届 5 cai thuốc 戒烟 5 kinh doanh 经营 5 trải qua 经过 5 quán bar 酒吧 5 vai trò 角色 5 khai phá 开发 5 mở cửa 开放 5 lễ khai mạc 开幕式 5 gram 克 5 vượt qua 克服 5 khách quan 客观 5 không gian 空间 5 khoe khoang 夸 5 lao động 劳动 5 lạc quan 乐观 5 ngay lập tức 立即 5 ngay lập tức 立刻 5 cả hai 俩 5 ngay cả 连 5 tài ba 了不起 5 xem lướt qua 浏览 5 lục địa 陆地 5 thay phiên nhau 轮流 5 thỏa mãn 满足 5 than đá 煤炭 5 danh thiếp 名片 5 danh lam thắng cảnh 名胜古迹 5 hiện nay 目前 5 nội khoa 内科 5 quần jean 牛仔裤 5 giày da 皮鞋 5 con (ngựa 匹 5 tung bay 飘 5 dựa vào 平 5 tương lai 前途 5 màu xanh 青 5 thanh thiếu niên 青少年 5 tan 融化 5 làm sao 如何 5 hiện nay 如今 5 sa mạc 沙漠 5 xóa bỏ 删除 5 tia chớp 闪电 5 hàng hóa 商品 5 kinh doanh 商业 5 bị lừa 上当 5 cái thìa 勺子 5 căng ra 伸 5 thanh ddieuj 声调 5 hợp thời trang 时髦 5 găng tay 手套 5 ngón tay 手指 5 đau khổ 受到 5 rau 蔬菜 5 cả hai bên 双方 5 lụa 丝绸 5 đền chùa 寺庙 5 cháu trai 孙子 5 khóa 锁 5 quan tâm 体贴 5 đau khổ 痛苦 5 xông ra 突出 5 khoai tây 土豆 5 ngoại giao 外交 5 qua lại 往返 5 đe dọa 威胁 5 quay quanh 围绕 5 oan ức 委屈 5 chưa hẳn 未必 5 tương lai 未来 5 hù dọa 吓 5 lộ ra 显得 5 sống với nhau 相处 5 có liên quan 相关 5 liên quan 相连 5 tiêu hóa 消化 5 thanh niên 小伙子 5 lúa mì 小麦 5 may mắn tay 幸亏 5 may mắn 幸运 5 anh em trai 兄弟 5 sửa đổi 修改 5 nhanh 迅速 5 ban công 阳台 5 ngứa 痒 5 thượng lộ bình an 一路平安 5 thứ hai 乙 5 đến nay 以来 5 ngĩa vụ 义务 5 ý nghĩa 意义 5 anh tuấn 英俊 5 anh hùng 英雄 5 kinh doanh 营业 5 lòng can đảm 勇气 5 phòng ngừa 预防 5 say (xe 晕 5 vận may 运气 5 tai họa 灾害 5 triển khai 展开 5 chiến tranh 战争 5 tranh cãi 争论 5 tranh thủ 争取 5 chính giữa 正 5 cho đến nay 至今 5 chủ quan 主观 5 chuyên gia 专家 5 hóa trang 装 5 trang trí 装饰 5 taài nguyên 资源 5 màu đỏ tía 紫 5 say rượu 醉 6 dùng tay đánh 挨 6 không muốn rời tay 爱戴 6 an ninh 安详 6 khoan thai 安置 6 xoa bóp 案件 6 bắt tay 把手 6 ban bố 颁布 6 nửa chừng bỏ dở 半途而废 6 sắm vai 扮演 6 bảng (đơn vị đo trọng lượng của Anh) 磅 6 bao che 包庇 6 thế sự xoay vần 饱经沧桑 6 thù lao 报酬 6 thanh toán 报销 6 xót xa 悲哀 6 bôn ba 奔波 6 lao 奔驰 6 tan vỡ 崩溃 6 bung ra 迸发 6 tai hại 弊端 6 cánh tay 臂 6 nghĩa xấu 贬义 6 mưa đá 冰雹 6 ba đào 波涛 6 nuôi bằng sữa mẹ 哺乳 6 không quan tâm 不顾 6 ngang nhau 不相上下 6 không đáng quan tâm 不屑一顾 6 của cải 财富 6 "tài vụ (những công việc quản lý hoặc kinh doanh tài sản 财务 6 may 裁缝 6 chọn mua 采购 6 ban tham mưu 参谋 6 trắng xanh 苍白 6 khoang 舱 6 thao luyện 操练 6 thao tác 操作 6 qua loa 草率 6 qua quá trình tra xét mà thu được 查获 6 dầu ma-dút 柴油 6 pha 场面 6 vượt qua 超越 6 hang ổ 巢穴 6 vừa lòng hợp ý 称心如意 6 danh hiệu 称号 6 xong thủ tục mua bán 成交 6 lộ ra 呈现 6 cây cam 橙 6 cao thượng 崇高 6 xấu xa 丑恶 6 lối ra 出路 6 ra giường 床单 6 xoa 搓 6 đánh nhau 打架 6 quan sát 打量 6 chẳng qua 大不了 6 nhát gan 胆怯 6 sinh ra 诞生 6 mùa ế hàng 淡季 6 an-bu-min 蛋白质 6 đóng cửa 倒闭 6 địa thế 地势 6 địa chất 地质 6 con trai 丁 6 định nghĩa 定义 6 ban giám đốc 董事长 6 xà ngang 栋 6 đấu tranh 斗争 6 đoan chính 端 6 tết Đoan Ngọ 端午节 6 đoan chính 端正 6 ngay 顿时 6 đa dạng hóa 多元化 6 sa ngã 堕落 6 đờ ra 发呆 6 phồn hoa 繁华 6 "xung quanh 方圆 " chung quanh "xung quanh 6 phòng ngừa 防止 6 chim bay thú chạy 飞禽走兽 6 bay 飞翔 6 đống hoang tàn 废墟 6 chia hoa hồng 分红 6 tiết ra 分泌 6 được mùa 丰收 " mang bản sắc "đậm nét 6 xoa 抚摸 6 giao cho 赋予 6 thay đổi 改良 6 can-xi 钙 6 can thiệp 干涉 6 can dự 干预 6 cao siêu 高超 6 cao trào 高潮 6 đỉnh núi cao 高峰 6 đỉnh cao 高明 6 cao thượng 高尚 6 ca tụng 歌颂 6 mỗi người phát biểu hết ý kiến của mình 各抒己见 6 canh tân 更新 6 cục công an 公安局 6 quan hệ xã hội 公关 6 ngang nhiên 公然 6 công lao 功劳 6 quan tâm 关怀 6 quan tâm 关照 6 tham quan 观光 6 đạo làm quan 官方 6 quang vinh 光彩 6 quang minh 光辉 6 hào quang 光芒 6 quang vinh 光荣 6 sai lầm 过失 6 dô ta nào 嗨 6 độ cao so với mặt biển 海拔 6 hàm nghĩa 含义 6 hao phí 耗费 6 hòa khí 和气 6 lừa 哄 6 đời sau 后代 6 qua loa 胡乱 6 ao hồ 湖泊 6 cánh hoa 花瓣 6 nụ hoa 花蕾 6 hoa lệ 华丽 6 Hoa Kiều 华侨 6 hoá trang 化妆 6 phân chia 划分 6 hoan lạc 欢乐 6 hoang vắng 荒凉 6 sai lầm 荒谬 6 hoang đường 荒唐 6 dao động 晃 6 ngọn lửa 火焰 6 anh trí 机智 6 gien (đơn vị cơ bản của di truyền) 基因 6 nhanh chóng 及早 6 cát tường (vận may 吉祥 6 cực đoan 极端 6 dấu vết (dấu tích không rõ ràng nhưng có thể từ đó suy đoán quá khứ và tương lai) 迹象 6 thừa kế 继承 6 gia công 加工 6 gia thuộc 家属 6 gian nan 艰难 6 lựa chọn 拣 6 thấy việc nghĩa hăng hái làm 见义勇为 6 thanh gươm 剑 6 đan chéo 交叉 6 bàn giao 交代 6 can thiệp 交涉 6 giao dịch 交易 6 may mắn 侥幸 6 giao 缴纳 6 say mê thích thú 津津有味 6 thêu hoa trên gấm 锦上添花 6 tinh hoa 精华 6 thi đua 竞赛 6 tranh cử 竞选 6 ranh giới 境界 6 tranh chấp 纠纷 6 nhai 咀嚼 6 hết sức quan trọng 举足轻重 6 theo người ta cho biết 据悉 6 khai thác 开采 6 khai trừ 开除 6 khai sáng 开明 6 khai thác 开拓 6 khai triển. 开展 6 dựa 靠拢 6 khoa mục 科目 6 khả quan 可观 6 khoang miệng 口腔 6 khổ tận cam lai 苦尽甘来 6 cay đắng 苦涩 6 khoan dung 宽容 6 hơn nữa 况且 6 hao hụt 亏损 6 lai lịch 来历 6 cam tâm tình nguyện 乐意 6 ra- đa 雷达 6 cay nghiệt 冷酷 6 có qua có lại mới toại lòng nhau 礼尚往来 6 xưa nay 历来 6 liên hoan 联欢 6 hiểu và bỏ qua 谅解 6 bao la 辽阔 6 nhanh nhẹn 灵敏 6 lưu manh 流氓 6 bao phủ 笼罩 6 ca-nô 轮船 6 mai phục 埋伏 6 mai táng 埋葬 6 lan tràn 蔓延 6 tranh châm biếm 漫画 6 mỹ quan 美观 6 dân gian 民间 6 nhanh nhẹn 敏捷 6 danh xứng với thực 名副其实 6 danh dự 名誉 6 mệnh danh 命名 6 thích ứng dần dần với nhau 磨合 6 ma quỷ 魔鬼 6 ma thuật 魔术 6 định ra 拟定 6 xoay 扭转 6 nôn mửa 呕吐 6 tháo ra 排放 6 quanh quẩn một chỗ 徘徊 6 bồn địa 盆地 6 thuộc da 皮革 6 hoang vu 偏僻 6 lay động 飘扬 6 màn phản quang 屏幕 6 lừa dối 欺骗 6 áo dài (một loại áo của dân tộc Mãn 旗袍 6 hăng say 气魄 6 khí thế (người hay sự vật) 气势 6 khí quan 器官 6 vừa lúc 恰到好处 6 vừa khéo 恰巧 6 thay đổi một cách vô tri vô giác 潜移默化 6 bền gan vững chí 锲而不舍 6 cần lao 勤劳 6 thanh lý 清理 6 phân chia 区分 6 quanh co 曲折 6 xua đuổi 驱逐 6 nắm tay 拳头 6 tha thứ 饶恕 6 nhân gian 人间 6 con người làm ra 人为 6 gánh nặng đường xa 任重道远 6 khoan dung 容忍 6 hoà tan 溶解 6 tan 融化 6 nho gia 儒家 6 bao nhiêu 若干 6 toả ra 散发 6 phanh lại 刹车 6 hao tổn tâm trí 伤脑筋 6 lùi một chút (lừa 捎 6 xa xỉ 奢侈 6 liên quan đến 涉及 6 tình sâu nghĩa nặng 深情厚谊 6 thẩm tra 审查 6 thẩm tra xử lí (vụ án) 审理 6 thanh minh 声明 6 thanh thế 声势 6 danh dự 声誉 6 tai nạn 失事 6 sai sót 失误 6 thời gian 时光 6 vừa phải 适宜 6 máy thu thanh 收音机 6 tay nghề 手艺 6 canh giữ 守护 6 đồ trang sức 首饰 6 trao tặng (huân chương 授予 6 khoan khoái 舒畅 6 thai song sinh 双胞胎 6 tốc độ thay đổi trong chớp mắt 瞬间速度 6 chùa chiền 寺庙 6 thức ăn chay 素食 6 ngôi sao sáng 泰斗 6 tham lam 贪婪 6 tham ô 贪污 6 trải ra 摊 6 thao thao bất tuyệt 滔滔不绝 6 say sưa 陶醉 6 niềm vui đoàn tụ gia đình 天伦之乐 6 đồ gia vị 调料 6 cao và thẳng 挺拔 6 lạm phát (hiện tượng mức vật giá gia tăng liên tục 通货膨胀 6 lấy mọi khía cạnh để xem xét thông qua kế hoạch và chuẩn bị 统筹兼顾 6 khai thác 挖掘 6 tan rã 瓦解 6 bên ngoài (không gian bên ngoài vật thể 外界 6 đùa giỡn 玩弄 6 ngoan cố 顽固 6 ngoan cường 顽强 6 việc đã qua 往事 6 uy danh 威望 6 vi-ta-min 维生素 6 xanh thẳm 蔚蓝 6 ra đời 问世 6 mặt ủ mày chau 无精打采 6 đanh đá 无赖 6 vũ trang 武装 6 sai số 误差 6 hiểu sai 误解 6 ngày xưa 昔日 6 thích quan sát 喜闻乐见 6 trước kia 先前 6 sai biệt 相差 6 bằng nhau 相等 6 kết hợp và hỗ trợ lẫn nhau 相辅相成 6 vang dội 响亮 6 từ trước đến nay 向来 6 tướng thanh 相声 6 phòng cháy chữa cháy 消防 6 tiêu hao 消耗 6 chân dung (tranh hoặc ảnh) 肖像 6 mang theo 携带 6 cam tâm tình nguyện 心甘情愿 6 mừng vui thanh thản 欣慰 6 sự trao đổi chất 新陈代谢 6 tân lang 新郎 6 tanh 腥 6 mang trong lòng 胸怀 6 sửa chữa phục hồi 修复 6 bài tựa 序言 6 say rượu 酗酒 6 khác xa nhau 悬殊 6 vách núi cao dựng đứng 悬崖峭壁 6 xoay tròn 旋转 6 tuần tra 巡逻 6 á quân (người đứng thứ hai trong thi đấu thể dục thể thao) 亚军 6 nham thạch 岩石 6 đưa mắt ra hiệu 眼色 6 đong đưa 摇摆 6 nhạc dành cho điệu nhảy rock and roll 摇滚 6 rất xa 遥远 6 dã man 野蛮 6 vừa xem hiểu ngay 一目了然 6 trước sau như một 一如既往 6 dựa vào 依托 6 ngày xưa 以往 6 có nghĩa là 意味着 6 tai hoạ ngầm 隐患 6 anh minh 英明 6 anh dũng 英勇 6 xã giao 应酬 6 survival of the fittest 优胜劣汰 6 chứa nhiều dầu 油腻 6 oan uổng 冤枉 6 trước kia 原先 6 thai nghén 孕育 6 chất chứa 蕴藏 6 tạp giao 杂交 6 sao 咋 6 tai nạn 灾难 6 quan tể 宰 6 ca ngợi 赞叹 6 bị tai ương 遭殃 6 lừa dối 诈骗 6 mở ra 展示 6 bày ra 展现 6 say mê 着迷 6 lăn qua lăn lại 折腾 6 chân thành tha thiết 真挚 6 trận địa 阵地 6 tranh chấp 争端 6 tranh đoạt 争夺 6 không chịu thua kém 争气 6 tranh luận 争议 6 giữa lúc 正当 6 chính nghĩa 正义 6 cháu trai 侄子 6 trực ban 值班 6 thuộc địa 殖民地 6 móng tay 指甲 6 chỉ lệnh (một loại công văn thời xưa.) 指令 6 kim chỉ nam 指南针 6 trị an 治安 6 châu (đơn vị hành chính thời xưa) 州 6 quay vòng (đồng vốn) 周转 6 chủ nghĩa 主义 6 hoa màu (trang giá) 庄稼 6 trang nghiêm 庄严 6 trang trọng 庄重 6 trang bị 装备 6 bắt tay vào làm 着手 6 hàng lang 走廊

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
a + +
a a + + ah à + +


Links:
+ + + + + + + +