☊A 許多 + 许多+ * * xu3duo1 many/ much/ a lot of viele + + +
☊A 多 + 多+ * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
☊A 多 + 多+ * * duo1 how/ what 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
☊A 多 + 多+ * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
☊A 多麼 + 多么+ * * duo1me how/ what wie + + +
☊A 多少 + 多少+ * * duo1shao how many/ how much wieviele,wieviel + + +
☊B 大多數 + 大多数+ * * da4duo1shu4 most of Majorität, in den meisten (Fällen) + + +
☊B 多數 + 多数+ * * duo1shu4 most/ majority Mehrheit + + +
☊B 奪 + 夺+ * * duo2 seize 1.etwas gewaltsam wegnehmen, rauben 2. sich einen Weg freikämpfen 3. um etw wetteifern, um etw ringen 4. absprechen, aberkennen, entziehen + + +
☊B 躲 + 躲+ * * duo3 hide/ avoid 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden + + +
☊B 朵 + 朵+ * * duo3 measure word for flower or cloud Zählwort für Blumen oder Wolken + + +
☊B 差不多 + 差不多+ * * cha4buduo1 almost mehr oder weniger, fast + + +
☊B 耳朵 + 耳朵+ * * er3duo ear Ohr + + +
☊C 爭奪 + 争夺+ * * zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for ringen, sich um etwas streiten + + +
☊C 哆嗦 + 哆嗦+ * * duo1suo shiver/ tremble/ quiver zittern + + +
☊C 或多或少 + 或多或少+ * * huo4 duo1 huo4 shao3 more or less mehr oder weniger + + +
☊C 多半 + 多半+ * * duo1ban4 most likely/ probably wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten + + +
☊C 多虧 + 多亏+ * * duo1kui1 be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) + + +
☊C 多勞多得 + 多劳多得+ * * duo1 lao2 duo1 de2 more pay for more work Arbeite mehr und verdiene mehr + + +
☊C 多餘 + 多余+ * * duo1yu2 unnecessary/ needless/ uncalled for/ surplus überflüssig, unnötig, ungefragt + + +
☊C 奪取 + 夺取+ * * duo2qu3 seize/ capture/ wrest/ strive for erobern,ergreifen, gewinnen + + +
☊C 掠奪 + 掠夺+ * * lue4duo2 plunder/ rob/ pillage plündern, ausrauben, sich bemächtigen + + +
☊C 花朵 + 花朵+ * * hua1duo3 flower Blüte, Blume + + +
☊D 眾多 + 众多+ * * zhong4duo1 numerous sehr viel, zahlreich + + +
☊D 好多 + 好多+ * * hao3duo1 a good deal eine große Menge,viel + + +
☊D 懶惰 + 懒惰+ * * lan3duo4 lazy faul, träge, Faulheit + + +
☊D 大多 + 大多+ * * da4duo1 mostly meistens, größtenteils + + +
☊D 奪得 + 夺得+ * * duo2de2 seize/ get davontragen (?) + + +
☊D 躲避 + 躲避+ * * duo3bi4 evade sich verbergen, ausweichen, vermeiden + + +
☊D 躲藏 + 躲藏+ * * duo3cang2 take cover/ hide out/ dodge sich versteckt halten,sich verbergen + + +
☊D 跺 + 跺+ * * duo4 stamp (one's foot) stampfen, aufstampfen + + +
☊D 舵 + 舵+ * * duo4 helm Ruder, Steuer + + +
☊D 墮落 + 堕落+ * * duo4luo4 degenerate/ corrupt sittlich verkommen, moralisch sinken + + +
☊D 至多 + 至多+ * * zhi4duo1 by most höchstens, maximal + + +
☊D 繁多 + 繁多+ * * fan2duo1 various vielfältig,mannigfaltig + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
繁 繁 complicated, complex, difficult
多 多 much, many / more than, over



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


18 我 有 很多 外国 朋友 。 +
120 病人 今天 好 多 了 。 +
121 街上 有 很多 人 。 +
122 这 件 衣服 多少 钱 ？ +
134 街上 聚集 了 很多 民众 。 +
185 道路 两旁 有 很多 树 。 +
218 爸爸 比 我 高 很多 。 +
233 这 个 小镇 的 人口 不 多 。 +
234 公路 上 的 汽车 太多 了 。 +
237 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。 +
263 路 边 有 很多 树 。 +
283 我 今天 花 了 很多 钱 。 +
305 这 有 很多 钱 。 +
314 天 上 有 很多 星星 。 +
318 江 边 有 很多 船 。 +
320 地上 有 很多 土 。 +
335 桌上 摆 了 很多 菜 。 +
354 街上 的 行人 很多 。 +
363 小摊 上 摆 着 很多 种 蔬菜 。 +
518 桌子 上 有 很多 试管 。 +
524 院子 里 种 了 很多 花 。 +
528 算一算 你 的 钱包 有 多少 现金 ？ +
576 他们 差不多 一样 高 。 +
609 他 拥有 公司 的 很多 股份 。 +
612 虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 +
614 中 国有 很多 古 建筑 。 +
645 港口 上 停 了 很多 船 。 +
670 这里 的 树木 很多 。 +
690 牧场 里 养 了 很多 牛 。 +
748 很多 人 都 追求 金钱 。 +
811 广场 上 有 很多 鸽子 。 +
817 他 有 很多 女性 朋友 。 +
825 这儿 的 衣服 款式 很多 。 +
881 今天 的 油价 是 多少 ？ +
886 地上 有 很多 落叶 。 +
921 桌子 上 有 很多 工具 。 +
1030 同意 这 个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。 +
1032 商店 里 陈列 着 很多 商品 。 +
1039 他 拥有 很多 财富 。 +
1045 这里 有 很 多空 座位 。 +
1061 湖 的 周围 环绕 着 很多 树 。 +
1096 一 升 油 多少 钱 ？ +
1117 我 家 里 有 很多 铁锅 。 +
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 。 +
1124 我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。 +
1167 他 仅有 一 朵 花 。 +
1331 这 有 很多 股 电线 。 +
1363 这 个 月 的 收入 总额 是 多少 ？ +
1383 这里 有 很多 彩色 铅笔 。 +
1426 中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 +
1442 她 交游 甚 广 朋友 很多 。 +
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？ +
1471 桥 上 有 很多 车 。 +
1615 市中心 有 很多 高楼 建筑 。 +
1650 医生 在 给 我 检查 耳朵 。 +
1670 书架 上 有 很多 本 字典 。 +
1701 很多 人 去 公园 赏 樱花 。 +
1727 他 偷偷地 躲起来 。 +
1747 埃及 有 很多 文化 古迹 。 +
1756 小偷 在 抢夺 她 的 包 。 +
1803 河 边 有 很多 小贩 在 卖 菜 。 +
1806 这 朵 玫瑰 真 漂亮 。 +
1863 沙滩 上 有 很多 贝壳 。 +
1899 他们 这 辈子 去 过 很多 地方 。 +
1955 路上 有 很多 泥 。 +
1963 宇宙 到底 有 多 大 ？ +
1971 袋子 里 有 很多 蔬菜 。 +
2003 天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。 +
2032 这 个 案件 涉及到 很多 人 。 +
2041 桌上 有 很 多空 碗盘 。 +
2046 一 尾 鱼 多少 钱 ？ +
2072 树枝 上 有 很多 雪 。 +
2209 他 欠 了 许多 钱 。 +
2262 她 获得 了 很多 荣誉 勳章 。 +
2276 学 外语 得 学 很多 词彙 。 +
2329 纽约 有 很多 摩天大楼 。 +
2351 她 躲 在 门 后 。 +
2359 港湾 了 有 很多 渔船 。 +
2370 这里 储藏 着 很多 酒 。 +
2427 你 太 瘦 了 该 多 吃 点 。 +
2431 她 欠 了 很多 债 。 +
2437 海滩 上 有 很多 人 。 +
2470 很多 人 惧怕 闪电 。 +
2588 这里 存放 了 很多 档案 。 +
2632 泰国 有 很多 庙宇 。 +
2648 他 挣 了 很多 钱 。 +
2890 多 吃 梨 对 身体 有益 。 +
2907 这里 堆放 了 很多 垃圾 。 +
2961 他 的 生活 很 堕落 。 +
3240 笔筒 里 有 许多 笔 。 +
3323 外婆 的 脸 上 有 很多 皱纹 。 +
3422 她 的 耳朵 有点 聋 。 +
3497 她们 很 懒惰 。 +
3594 现在 有钱人 真 多 连 这 种 高档 酒店 都 座无虚席 +
3605 很 多 人 反对 在 现阶段 废除 死刑 +
3612 这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头 +
3626 这个 淡水 湖 里 有 许多 种 鱼 +
3648 除非 我们 能 得到 更多 的 资金 我们 将 不得不 关闭 这家 商店 +
3651 很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的 +
3653 多谢 关照 +
3661 很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物 +
3678 别 看 在 台下 平平常常 她 一 上台 真 是 光彩 夺目 。 +
3708 城市 的 面貌 改观 了 许多 +
3709 这个 女人 容貌 曼丽 婀娜 多姿 +
3713 她 不能 容忍 孩子 的 懒惰 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
舵 duò bánh lái + +


Links:
+ + + + + + + +