Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License





FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





(부피·면적 등이) 크다. 넓다. (수량이) 많다. (힘·강도 등이) 세다.... + + 东西 (구체적인 혹은 추상적인) 것. 물건. 사물. 물품. + + 모두. 다. 전부. [일반적으로 총괄하는 내용앞에 쓰임] + + 그. 저. [비교적 멀리 떨어진 사람이나 사물을 가리킴. 양사나 수량사 혹은... + + 적다. + + 그. 그 사람. 그이. [현대 문어(文語)에서는 일반적으로 남성을 가리킴. ... + + (비교적 편하게 부르는 소리로) 어이. 야. 이봐. 여보세요. + + (부피·면적·나이·수량·규모·역량·정도 등이) 작다. 적다. 약하다. 어리다... + + 조금. 약간. 몇. [명사 앞에 쓰여 확정적이지 않은 적은 수량을 나타냄] + + (공간적·시간적 거리가) 가깝다. 짧다. + + 为什么 왜. 무엇 때문에. 어째서. [원인이나 목적을 묻는 데 쓰임] + + 因为 왜냐하면. [일반적으로 앞 단구에 쓰이며, 늘 ‘所以(suǒyǐ)’와 호응하... + + (공간적·시간적으로) 멀다. + + 安静 조용하다. 잠잠하다. 고요하다. 적막하다. + + (비교적 크거나 무거운 것을) 옮기다. 운반하다. + + 别人 (일반적인) 남. 타인. + + 宾馆 (규모가 비교적 큰) 호텔. + + 成绩 (일·학업상의) 성적. 성과. 수확. + + (공간적 거리가) 짧다. + + 热情 열정적이다. 친절하다. 다정하다. + + 舒服 (몸·마음이) 편안하다. 쾌적하다. 가볍다. 가뿐하다. 홀가분하다. 유쾌하다... + + 一般 보통이다. 일반적이다. 평범하다. + + 不但 …뿐만 아니라. [일반적으로 ‘而且(érqiě)’·‘并且(bìngqiě)’·... + + 参观 (전람회·공장·명승 고적 등을) 참관하다. 견학하다. 시찰하다. + + 孤单 외톨이이다. 외롭다. 쓸쓸하다. 고적하다. 고독하다. + + 合适 적당〔적합〕하다. 알맞다. + + 积极 적극적이다. 열성적이다. 의욕적이다. 진취적이다. + + 积累 (조금씩) 쌓이다. 누적되다. 축적되다. + + 紧张 (정신적으로) 긴장해 있다. 불안하다. + + 及时 시기 적절하다. 때가 맞다. + + 科学 과학(적이다). + + 浪漫 낭만적이다. 로맨틱하다. + + 马虎 적당히하다. 대강〔대충·데면데면〕하다. 건성으로 하다. 아무렇게나 하다. 흐... + + 目的 목적. + + 母亲 (자신을 낳아 준) 모친. 엄마. 어머니. [일반적으로 면전에서의 호칭으로는... + + 批评 비판하다. 지적하다. 질책하다. 꾸짖다. 나무라다. + + 普遍 보편적인. 일반적인. 전면적인. 널리 퍼져 있는. + + 热闹 (광경이나 분위기가) 번화하다. 흥성거리다. 떠들썩하다. 시끌벅적하다. 북적... + + 商量 (주로 말로 일반적인 문제를) 상의하다. 의논하다. 협의하다. 토의하다. + + 适合 적합하다. 부합하다. 알맞다. 적절하다. 어울리다. + + 适应 적응하다. + + 狮子 사자. [일반적으로 ‘非洲狮(아프리카 사자)’를 가리킴] + + 完全 완전히. 전적으로. 전혀. 아주. 참으로. 절대로. 전연. 전부. + + 友好 우호적이다. + + 优秀 (품행이나 학업·성적 등이) 아주 뛰어나다. 우수하다. + + 正常 정상적인. + + 단수의. 단 하나의. 아주 적은. 홑의. + + 直接 직접적인. + + 至少 적어도. 최소한. + + 专门 전문적이다. + + 主动 주동적인. + + 保持 (지속적으로) 유지하다. 지키다. 보지하다. + + 把握 (추상적인 사물을) 파악하다. 포착하다. 장악하다. 붙들다. 잡다. + + 悲观 비관하다. 비관적이다. + + 必然 필연적이다. + + 成就 (사업상의) 성취. 성과. 업적. + + 充分 충분하다. [주로 추상적 사물에 쓰임] + + 抽象 추상하다. [사물 중에서 개별적이고 비본질적인 것은 버리고, 공통적이고 본질... + + 出版 (서적·음반 등을) 출판하다. 발행하다. 출간하다. + + 次要 부차적인. 이차적인. 다음으로 중요한. + + 从而 따라서. 이리하여. 그리하여. 그렇게 함으로써. [단문을 연결하여 결과·목적... + + 达到 달성하다. 도달하다. 이르다. [주로 노력하여 다다른 추상적인 사물이나 정도... + + 等候 기다리다. [주로 구체적인 대상에 쓰임] + + 地道 순수하다. 진짜의. 오리지널의. 정통의. 정종의. 전형적인. + + 敌人 적. + + 地位 (사회적) 지위. 위치. + + 놀리다. 골리다. 집적거리다. 어르다. 구슬리다. 달래다. 꾀다. 구슬려 삶다. + + (사물이) 쌓여 있다. 쌓이다. 퇴적되다. + + 对手 상대. 적수. + + 放松 늦추다. 느슨하게 하다. 이완시키다. 정신적 긴장을 풀다. + + …이〔가〕 아니다. [‘不是’에 상당하며, 부정적인 판단을 표시함] + + 奋斗 (일정한 목적을 달성하기 위해) 분투하다. + + 个别 개개의. 개별적인. 단독의. + + 公开 공개적인. 터놓은. 오픈된. 드러난. + + 广大 (면적이나 공간이) 광대하다. 크고 넓다. 넓다. 널찍하다. + + 古典 고전적. + + 国籍 (사람의) 국적. + + 合法 법에 맞다. 합법적이다. 합법하다. 적법하다. + + 合理 도리에 맞다. 합리적이다. + + 원망하다. 한하다. 증오하다. 적대시하다. 원수로 여기다. + + 活跃 활동적이다. 활기 있다. 활기 차다. + + (적은 기름에) 지지다. 부치다. + + 基本 기본의. 기본적인. 근본적인. + + 寂寞 외롭다. 쓸쓸하다. 적막하다. + + 绝对 절대적인. 무조건적인. 무제한적인. + + 具体 구체적이다. + + 客观 객관적이다. + + 乐观 낙관적이다. 희망차다. + + 临时 잠시의. 일시적인. + + 面积 면적. + + 名胜古迹 명승고적. + + 年代 시대. 시기. 연대. 시간. 세월. [비교적 오래 지난 때를 가리킴] + + 혼자의. 단독의. 단편적인. + + 片面 일방적이다. 단편적이다. + + 平均 평균의. 균등한. 평균적인. + + 奇迹 기적. + + 球迷 축구 팬(fan). 광적으로 구기를 좋아하는 사람. + + 权力 (정치적) 권력. + + 人事 인사. [직원의 임용·해임·평가 따위와 관계되는 행정적인 일] + + 人物 인물. [특색이 있거나 대표적인 사람을 가리킴] + + 热心 열심이다. 적극적이다. 열성적이다. + + 日常 일상의. 평소의. 일상적인. + + 如今 (비교적 먼 과거에 대하여) 지금. 이제. 오늘날. 현재. + + 时髦 유행이다. 최신식이다. 첨단이다. 현대적이다. + + 时尚 시대적 유행. 당시의 분위기. 시류. + + 实用 실용적이다. + + 舒适 편(안)하다. 쾌적하다. 유쾌하다. + + 寺庙 사원. 절. 사찰. 묘우(廟宇). 사당. 묘당(廟堂). 불당. 역사적인 인물... + + 所谓 소위. 이른바. [수식되는 말에 대하여 부정적인 태도를 나타냄] + + 体积 체적. + + 体现 구현하다. 체현하다. 구체적으로 드러내다. + + 投资 (특정 목적을 위해) 투자하다. 자금을 투입하다. + + 委屈 (부당한 지적이나 대우를 받아) 억울하다. 답답하다. 괴롭다. 고통스럽다. ... + + 相对 비교적. 상대적으로. + + 小吃 간단한 음식. 가벼운 식사. 양이 적고 값싼 요리. + + 形象 (총체적인) 인상. 이미지. 형상. + + 灾害 (자연이나 인위적인) 재해. 화. 재난. 환난. + + 싣다. 꾸리다. 포장하다. 적재하다. + + 自动 자발적인. 자진하여. 주동적인. + + 自私 이기적이다. + + 总之 총괄적으로 말하면. 총괄하면. 요컨대. 한마디로 말하면. [앞 문장을 이어받... + + 案例 사례. (사건·소송 등의) 구체적인 예. + + 安置 (사람이나 사물 등에게) 적절한 위치〔장소·일자리〕를 찾아 주다. 제자리에 ... + + 保守 보수적이다. + + 被动 피동적이다. 수동적이다. + + 备忘录 (일반적인) 비망록. 회의록. + + 贬义 (문구 또는 글에 담긴) 부정적이거나 혐오적인 의미. + + 闭塞 소식에 어둡다. 아는 것이 적다. 밝지 못하다. + + 不择手段 목적을 달성하기 위하여 수단 방법을 가리지 않다. + + 布置 (각종 물건을 적절히) 안배하다. 진열하다. 배치하다. + + 残留 (부분적으로) 남아 있다. + + 草率 적당히 하다. 대강[대충·데면데면] 하다. 건성으로 하다. 아무렇게나 하다.... + + 嘈杂 떠들썩하다. 시끌벅적하다. + + 沉闷 (성격이) 명랑하지 않다. 쾌활하지 않다. 내성적이다. + + 赤道 적도. + + 池塘 (비교적 작고 얕은) 못. + + 赤字 적자. 결손. (수입보다 지출이 커서 생긴 손실액) + + 初步 처음 단계의. 시작 단계의. 초보적인. + + 储存 (돈·물건 등을) 모아 두다. 쌓아두다. 적립하여 두다. 저축하여 두다. 저... + + 典型 전형. 대표적인 인물〔일〕. + + 敌视 적대시하다. 적대하다. + + 断断续续 끊어졌다 이어졌다 하다. 단속(斷續)적으로. + + 堆积 (사물이) 쌓여 있다. 쌓이다. 퇴적되다. 쌓아올리다. 쟁이다. 퇴적하다. + + 对立 대립하다. 대립되다. 적대하다. 모순되다. + + 队伍 (조직적인) 대열. 행렬. 대오. + + 反常 이상하다. 정상이 아니다. 비정상적이다. + + 反动 반동의. 반혁명적인. 반역사적인. 반진보적인. + + 非法 불법적인. 비합법적인. 위법적인. + + 风趣 (말이나 글 등이) 유머러스하다. 해학적이다. 재미있다. 흥미롭다. + + 封锁 (강제적 수단으로) 폐쇄하다. 봉쇄하다. 끊다. 단절시키다. 두절시키다. + + 风味 맛. 색채. 기분. 멋. 풍미. [주로 지방적인 색채를 가리킴] + + 高尚 도덕적으로 고결하다〔고매하다〕. + + 跟踪 바짝 뒤를 따르다. 미행하다. 추적하다. + + 公道 공평하다. 공정하다. 정의롭다. 합리적이다. + + 巩固 견고하다. 공고하다. 튼튼하다. [주로 추상적인 사물에 쓰임] + + 攻克 (적의 거점 등을) 점령하다. 함락시키다. 정복하다. + + 公然 공개적으로. 거리낌없이. 공공연히. + + 孤独 고독하다. 외롭다. 쓸쓸하다. 적적하다. + + 轨道 궤도. 궤적. [천체가 우주에서 운행하는 궤도] + + 寒暄 (상투적인) 인사말을 나누다. + + 痕迹 흔적. 자취. 자국. + + 宏观 (자연 과학에서) 거시적. 매크로(macro). + + 混淆 뒤섞이다. 헛갈리다. 섞갈리다. [주로 추상적인 사물에 쓰임] + + 间接 간접적인. + + 揭发 (나쁜 사람·나쁜 일을) 들추어 내다. 적발하다. 폭로하다. + + 截至 (시간적으로) …까지 마감이다. …에 이르다. + + 籍贯 출생지. 원적. 고향. + + 激情 격정. 열정적인 감정. + + 就职 부임하다. 취임하다. [주로 비교적 높은 직위를 가리킴] + + 迹象 흔적. 자취. 형적. 현상. 징조. 조짐. 기미. + + 急于求成 객관적인 조건을 무시하고, 서둘러 목적을 달성하려 하다. + + 开阔 (면적 또는 공간 범위가) 넓다. 광활하다. + + 开朗 (생각이) 트이다. (성격이) 명랑하다. 활달하다. 쾌활하다. 낙관적이다. + + 开明 (생각이) 깨어 있다. 진보적이다. + + 亏损 결손나다. 적자 나다. + + 流浪 유랑하다. 방랑하다. (정한곳이나 목적 없이) 떠돌아다니다. + + 盲目 맹목적(인). 무작정. + + 매. 장. 개. [주로 비교적 작은 조각으로 된 사물을 세는 단위] + + 迷信 미신. 맹목적인 숭배〔신봉〕. + + 内在 내재적인. 내재하는. + + 平凡 평범하다. 보통이다. 일반적이다. 그저 그렇다. + + 评估 (질·수준·성적 등을) 평가하다. + + 拼命 기를 쓰다. 죽을힘을 다하다. 죽기살기로 하다. 필사적으로 하다. 온 힘을 ... + + 批判 비판하다. 지적하다. 질책하다. 꾸짖다. 나무라다. + + 恰当 알맞다. 타당하다. 적당하다. 합당하다. 적합하다. + + 恰到好处 (말·행동 등이) 꼭 들어맞다. 아주 적절하다. 지극히 적당하다. 매우 적합하다. + + 切实 실용적이다. 실제적이다. 실제로 도움이 되다. 현실적이다. 효과적이다. 알맞... + + 起码 최소한의. 기본적인. 기초적인. + + 侵犯 (불법적으로 타인의 합법적인 권리를) 침범하다. + + 全局 전체 국면. 대세. 전체적인 판국. + + 取缔 (공개적으로) 금지〔취소〕를 명하다. + + 人工 인위적인. 인공의. + + 人为 인위적인. + + 擅自 (월권하여) 자기 멋대로 하다. 독단적으로 하다. + + 声明 성명하다. 공개적으로 선언하다. + + 时而 때때로. 이따금. [부정기적으로 중복 발생함을 나타냄] + + 事迹 사적. + + 失踪 실종되다. 종적이 묘연하다. 행방불명되다. + + 舒畅 상쾌하다. 유쾌하다. 시원하다. 홀가분하다. 쾌적하다. + + 书籍 서적. 책. + + 私自 (관련 부문·조직·구성원 등이 모르게) 비밀리에. 사적으로. 몰래. 개인적으... + + 淘汰 (쓸데없거나 적합하지 않은 것 등을) 도태하다. 추려 내다. 가려 내다. 골... + + 天生 타고난. 선천적인. 자연적으로 생긴. 천성적인. + + 提炼 (물리·화학적인 방법을 통해) 추출하다. 정련하다. + + 提示 일러 주다. 힌트를 주다. 알려 주다. 제시하다. 제기하다. 지적하다. + + 统筹兼顾 여러 방면의 일을 통일적으로 계획하고 두루 돌보다. + + 通俗 통속적이다. + + 通用 (일정 범위 안에서) 보편적으로 사용하다. 통용되다. 유통되다. 두루 쓰이다... + + 머리카락이 없다〔적다〕. 머리가 벗어지다. (새·짐승의 머리·꼬리에) 털〔깃... + + 妥当 타당하다. 알맞다. 온당하다. 적절하다. 적당하다. + + 妥善 나무랄 데 없다. 알맞다. 적절하다. 타당하다. + + 外向 (성격이) 외향적이다. + + 文献 문헌. [역사적 가치가 있거나 참고할 가치가 있는 도서 자료] + + 务实 실무〔실제·실용·사실〕적인. 실속 있는. + + 先进 선진의. 남보다 앞선. 진보적인. + + 消极 소극적이다. 의기소침하다. + + 性感 섹시하다. 야하다. 성적인 매력이 있다. + + 循序渐进 순차적으로 진행하다〔나아가다〕. 점차적으로 제고〔발전·심화〕시키다. + + 言论 언론. 의견. [주로 정치적·공적인 일에 대한 의견을 가리킴] + + 野蛮 야만적이다. 미개하다. + + 一律 일률적이다. 한결같다. + + 隐私 사적인 비밀. 개인의 사생활〔사적인 일〕. 프라이버시. + + 쌓다. 모으다. 저축하다. 비축하다. 저장하다. 축적하다. + + 赞助 찬조하다. 지지하다. 협찬하다. [요즘은 주로 경제적인 도움을 가리킴] + + 遭遇 조우하다. (적 또는 불행·불리한 일을) 만나다. 부닥치다. 맞닥뜨리다. 당하다. + + 도둑. 도적. + + 摘要 적요. 개요. + + 折磨 (육체적 정신적으로) 고통스럽게 하다. 괴롭히다. 못살게 굴다. 학대하다. ... + + 折腾 (육체적·정신적으로) 고통스럽게 하다. 구박하다. 학대하다. 괴롭히다. 들볶다. + + 指责 지적하다. 질책하다. 책망하다. 비난하다. 나무라다. + + 专程 특별히. (전적으로 어떤 목적을 위해) 일부러 …에 가다. + + 传记 전기. [한 사람의 일생 동안의 행적을 적은 기록] + + 专题 전제. 특정한 제목. 전문적인 테마. + + 住宅 주택. [주로 규모가 비교적 큰 것을 가리킴] + + 自发 자발적인. 스스로 발생한. 자연적인. 무의식적인. + + 自主 자주적이다. 자주적으로 한다. 자신의 뜻대로 처리하다. + + 总而言之 총괄적으로 말하면. 요컨대. 결론적으로 말하자면. + + 踪迹 종적. 행적. (발)자취. + + 宗旨 종지. 주지(主旨). 취지. 목적. 의향. + +
(The time,the occasion,when) + + 적다 (To be small, few in number) + + 목적 (goal,purpose) + + 구체적 (Concretely) + + 적극적 (Positively) + + 일반적 (Universal, general) + + 적다 (Write down) + + 적어도 (At the least) + + 근본적 (foundational, fundamental) + + 본격적 (Exemplary) + + 지적 (Pointing out, indication) + + 비교적 (Comparatively) + + 효과적 (Effective) + + 상대적 (relatively,correlatively) + + 대표적 (Representative) + + 사회적 (Socially) + + 기본적 (Fundamental or basic) + + 적절하다 ( Appropriateness) + + 현실적 (Down to earth, Realistic) + + 직접적 (Directly, immediately) + + 세계적 (International) + + 적극 (The positive) + + 정신적 (Mental) + + 전체적 (entirely,generally) + + 성적 (A result,grade) + + 적용하다 ( To apply (sth to sth else)) + + 전통적 (Traditional) + + 객관적 (Objective) + + 경제적 (Economical) + + 적당하다 ( To be appropriate) + + 적용되다 ( To be applied) + + 지속적 (Continuous) + + 역사적 (Historical) + + (The enemy) + + 흔적 (traces,signs,evidences) + + 과학적 (Scientifically) + + 개인적 (Private or personal) + + 적당히 (suitable,proper) + + 정치적 (Political) + + 적용 (Application) + + 긍정적 (Affirmation or admission) + + 궁극적 (Finally or in the end, 마지막으로) + + 창조적 (Creatively) + + 절대적 (absolute,unconditional) + + 지적되다 ( To be pointed out to) + + 합리적 (Rational) + + 필수적 (necessary,indispensable) + + 전반적 (over-all,all) + + 부정적 (negative, contradicting sth else, not positive) + + 보편적 (Universal) + + 적히다 (To be recorded,written down) + + 이상적 (Abnormal) + + 부분적 (Departmental) + + 실질적 (substantial,essential) + + 면적 (area,dimensions) + + 적합하다 ( suitability,fitness) + + 유적 (Remains, relics,ruins) + + 효율적 (The utility factor, efficiency) + + 인간적 (Personal) + + 규칙적 (Be regular or systematic) + + 전국적 (National) + + 적응하다 ( Be suited to, adapted to) + + 공식적 (Formal or procedural) + + 체계적 (Systematic, organizational) + + 결과적 (Resultative) + + 소극적 (Passivity,passiveness) + + 집중적 (Related to the concentration) + + 필연적 (Necessity, necessary) + + 적성 (Aptitude) + + 집단적 (Collectively (of people)) + + 서적 (books,publications) + + 국적 (Nationality or citizenship) + + 성공적 (Successfully) + + 일상적 (Daily, of the everyday things) + + 정상적 (normal,like usual) + + 질적 (Qualitative) + + 충격적 (Shocking) + + 문화적 (Cultural) + + 인상적 (Impressive) + + 형식적 (Related to the form) + + 논리적 (Logical) + + 의도적 (Purposefully) + + 장기적 (Long-term) + + 수동적 (Passively) + + 제도적 (Systematic) + + 순간적 (instanteous,momentary) + + 기적 (A miracle) + + 일시적 (Of a day) + + 전문적 (Of a specialist nature) + + 독창적 (Original) + + 상징적 (symbolic,emblematic) + + 국제적 (International) + + 능동적 (Activity ; voluntary, of its own nature) + + 물질적 (Material) + + 지적 (Intellectual, brainy) + + 적응 (Adaptation) + + 공통적 (Commonly) + + 심리적 (Psychological) + + 법적 (Legal) + + 성적 (Sexual) + + 간접적 (Indirect or mediate) + + 이론적 (Theoretical) + + 감동적 (Sensational) + + 비판적 (Critical) + + 육체적 (Corporeal, of the flesh) + + 정기적 (fixed,regular (time sth)) + + 종교적 (Of religions) + + 주관적 (Subjective) + + 내적 (Internal) + + 한국적 (Korean (adjective)) + + 유적지 (Place where remains/cultural-historical remnants are) + + 철학적 (Philosophical) + + 국가적 (National or state) + + 기초적 (Fundamental or basic) + + 보수적 (Conservative) + + 적어지다 ( To become smaller) + + 신체적 (Physical) + + 자연적 (Natural) + + 감정적 (Emotional) + + 시대적 (Of the times) + + 현대적 (Modern (adj)) + + 예술적 (Artistic) + + 대중적 (Of the masses) + + 문학적 (Literary) + + 국민적 (National or for citizens) + + 지적하다 ( To indicate, point out) + +



Links:
+ + + + + + + +