A + * * bi3 pen/ pencil 1.Schreibzeug 2. Kalligraphietechnik, Maltechnik Schreibtechnik 3. schreiben 4. Strich eines chin. Schriftzeichens 5. Zählwort Summe + + +
A 鋼筆 + * * gang1bi3 pen Füllhalter + + +
A 鉛筆 + * * qian1bi3 pencil Bleistift + + +
B 筆記 + * * bi3ji4 notes Anmerkung + + +
B 粉筆 + * * fen3bi3 chalk Kreide + + +
B 圓珠筆 + * * yuan2zhu1bi3 ball pen Kugelschreiber + + +
C 筆試 + * * bi3shi4 written examination Schriftliche Prüfung + + +
C 毛筆 + * * mao2bi3 Chinese writing and painting brush Schreibpinsel + + +
D 筆跡 + * * bi3ji4 a person's handwriting Handschrift, Schriftzüge + + +
D 筆直 + * * bi3zhi2 straight/ upright kerzen-, schnurgerade + + +
D 親筆 + * * qin1bi3 autography mit eigener Hand geschrieben, js eigene Handschrift + + +


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
relatives, parents / intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
writing brush / write / stroke



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

writing brush / write / stroke
that which / he who / those who

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

筆' + * * + pen/ pencil writing br
筆下' + 笔下* * + the wor /
筆下生花' + 笔下生花* * + to write elegantly/
筆供' + 笔供* * + written evidence, as opposed to oral evidence 口供/
筆劃' + 笔划* * + variant /
筆劃檢字表' + 笔划检字表* * + look-up /
筆力' + 笔力* * + vigor of strokes in calligraphy or drawing/ vigor of style in literary composition
筆勝於刀文比武強' + 笔胜于刀文比武强* * + the pen is mightier than the sword (idiom)/
筆友' + 笔友* * + pen pal/
筆名' + 笔名* * + pen name/ pseudonym
筆墨' + 笔墨* * + pen and ink/ words writing
筆套' + 笔套* * + the cap of a pen, pencil or writing brush/ the sheath of a pen (made of cloth, silk or thread)
筆尖' + 笔尖* * + nib/ pen point the tip of
筆帽' + 笔帽* * + the cap of a pen, pencil, or writing brush/
筆底下' + 笔底下* * + ability to write/
筆心' + 笔心* * + pencil lead/ refill (for a ball-point pen)
筆戰' + 笔战* * + written polemics/
筆挺' + 笔挺* * + (standing) very straight/ straight as a ramrod bolt uprig
筆替' + 笔替* * + (poorly paid) ghostwriter or substitute calligrapher/
筆會' + 笔会* * + PEN (association of writers)/
筆架' + 笔架* * + pen rack/ pen-holder
筆桿' + 笔杆* * + the shaft of a pen or writing brush/ pen-holder pen
筆桿子' + 笔杆子* * + pen/ an effective writer
筆法' + 笔法* * + technique of writing/ calligraphy or drawing
筆畫' + 笔画* * + strokes of a Chinese character/
筆畫數' + 笔画数* * + stroke count (number of brushstrokes of a Chinese character)/
筆直' + 笔直* * + perfectly straight/ straight as a ramrod bolt uprig
筆硯' + 笔砚* * + writing brush and ink stone/
筆筒' + 笔筒* * + pen container/ brush pot
筆算' + 笔算* * + to do a sum in writing/ written calculation
筆管麵' + 笔管面* * + penne pasta/
筆者' + 笔者* * + the author/ the writer
筆耕' + 笔耕* * + to make a living by writing/ to write (as an author)
筆觸' + 笔触* * + brush stroke in Chinese painting and calligraphy/ brushwork style of d
筆記' + 笔记* * + to take down (in writing)/ notes a type of
筆記型電腦' + 笔记型电脑* * + noteboo /
筆記本' + 笔记本* * + notebook (stationery)/ CL:本
筆記本計算機' + 笔记本计算机* * + laptop notebook (computer)/
筆記本電腦' + 笔记本电脑* * + laptop/ notebook (computer) CL:臺|台
筆試' + 笔试* * + written /
筆誤' + 笔误* * + a slip of a pen/ CL:處|处
筆調' + 笔调* * + (of wri style/
筆談' + 笔谈* * + conversation by writing/ sketches and notes
筆譯' + 笔译* * + written translation/
筆跡' + 笔迹* * + handwriting/
筆鋒' + 笔锋* * + the tip of a writing brush/ vigor of style in writing stroke
筆錄' + 笔录* * + to put down in writing/ to take down notes transcript
筆電' + 笔电* * + notebook (computer)/ CL:臺|台
筆順' + 笔顺* * + stroke /
筆頭' + 笔头* * + ability to write/ writing skill written


pen Stift ปากกา stylo lápiz penna kynä


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


662 +
663 桌上 +
689 毛笔字 +
1320 新书 序言 执笔 +
1383 这里 很多 彩色 铅笔 +
2022 喜欢 什么 颜色 +
2226 笔夹 记事本 +
2422 墨水 黑色 +
2668 笔记 +
2897 毛笔字 +
3240 笔筒 许多 +
3398 铅笔 作业 +
3768 一台 笔记本 电脑 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





铅笔 연필. + + 笔记本 노트. 수첩. 비망록. + +




Links:
+ + + + + + + +