A 發燒 + + * * fa1 shao1 have a fever/ have a temperature Fieber haben + + +
B 燃燒 + + * * ran2shao1 burn/ kindle brennen, auflodern, abfackeln, Verbrennung,Entflammung + + +
B + + * * shao1 burn 1. brennen, verbrennen, 2. kochen, brennen 3. schmoren 4. braten 5. fiebern 6. Fieber + + +
D 高燒 + + * * gao1shao1 hyper pyrexia hohes Fieber + + +
D 燒餅 + + * * shao1bing sesame seed cake Sesamkuchen (flach) + + +
D 燒毀 + + * * shao1hui3 burn niederbrennen, durch Feuer vernichten + + +

3 phát sốt, sốt 发烧 5 đốt cháy 燃烧 ránshāo


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

burn / bake / heat / roast
heart / mind, intelligence / soul

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

燒' + * * + to burn to cook/ to stew to bake
燒傷' + 烧伤* * + burn (injury)/
燒利市' + 烧利市* * + (old) to burn paper money as an offering/
燒到' + 烧到* * + to have a fever reaching (a certain temperature)/
燒包' + 烧包* * + to forget oneself in extravagance/ to burn money
燒味' + 烧味* * + siu mei/ spit-roasted meat dish in Cantonese cuisine
燒埋' + 烧埋* * + to bury/ funeral rites
燒夷彈' + 烧夷弹* * + fire bomb/ incendiary device
燒心' + 烧心* * + to worry/
燒杯' + 烧杯* * + beaker (glassware)/
燒死' + 烧死* * + to burn to death/
燒毛' + 烧毛* * + to singe (textiles)/
燒水' + 烧水* * + to heat water/ to boil water
燒火' + 烧火* * + to light a fire for cooking/
燒灼' + 烧灼* * + to burn/ to scorch to cauteri
燒灼傷' + 烧灼伤* * + burn (injury)/ scorching
燒灼感' + 烧灼感* * + burning pain/
燒灼疼' + 烧灼疼* * + burning pain/
燒炭' + 烧炭* * + to manufacture charcoal/ to burn charcoal (often a reference to suicide by carbon monoxide poisoning)
燒烤' + 烧烤* * + barbecue/ to roast
燒烤醬' + 烧烤酱* * + barbecue sauce/
燒焊' + 烧焊* * + to weld/
燒焦' + 烧焦* * + to burn/ to scorch burned
燒煤' + 烧煤* * + to burn coal/
燒煮' + 烧煮* * + to cook/
燒燬' + 烧毁* * + to burn/ to burn down
燒瓶' + 烧瓶* * + laboratory flask/
燒硬' + 烧硬* * + to fire (pottery)/
燒紅' + 烧红* * + heat until red/
燒紙' + 烧纸* * + to burn paper offerings (as part of religious ceremony)/
燒結' + 烧结* * + to sinter/ to agglomerate ore by burning
燒胎' + 烧胎* * + burnout/ peel out
燒臘' + 烧腊* * + barbecue (Cantonese style)/
燒茄子' + 烧茄子* * + stewed eggplant/
燒茶' + 烧茶* * + to make tea/
燒荒' + 烧荒* * + to clear waste land or forest by burning/ slash-and-burn (agriculture)
燒菜' + 烧菜* * + to cook/
燒製' + 烧制* * + to fire (in a kiln)/
燒賣' + 烧卖* * + shumai (shao mai) steamed dumpling/ also written 燒麥|烧麦
燒酒' + 烧酒* * + name of same as 白酒/
燒錄' + 烧录* * + to burn /
燒鍋' + 烧锅* * + a still (for distilling alcohol)/
燒開' + 烧开* * + to boil/
燒餅' + 烧饼* * + baked sesame seed-coated cake/
燒香' + 烧香* * + to burn incense/
燒香拜佛' + 烧香拜佛* * + to burn incense and worship Buddha/
燒高香' + 烧高香* * + to burn incense/ to thank profusely
燒鹼' + 烧碱* * + caustic soda NaOH/
燒麥' + 烧麦* * + shumai (shao mai) steamed dumpling/ also written 燒賣|烧卖




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1216 烈火 熊熊 燃烧 +
1507 煤炭 燃烧 +
1614 发烧 +
2055 房子 烧毁 +
3170 通过 运动 可以 燃烧 脂肪 +
3441 大火 焚烧 房屋 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02121048-v
02485322-v
14325437-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ + +



发烧 열이 나다. + + 燃烧 연소하다. 타다. + +




Links:
+ + + + + + + +