A 握手 + + * * wo4 shou3 shake hands/ clasp hands Hände schütteln + + +
A 掌握 + + * * zhang3wo4 grasp/ master/ control/ have in hand 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben + + +
B + + * * wo4 hold/ grasp fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten + + +
C 把握 + + * * ba3wo4 grasp/ hold/ certainty/ assurance halten, erfassen, Gewißheit + + +

4 bắt tay 握手 wòshǒu 5 cầm, nắm,nắm bắt 把握 bǎwò 5 hiểu rõ, nắm chắc, nắm vững 掌握 zhǎngwò


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

grasp, hold fast, take by hand
reside, live at, dwell, lodge / stop

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

握' + * * + to hold to grasp/ to clench (one's fist) to master
握住' + 握住* * + to grip/ to hold
握別' + 握别* * + to shake hands/
握力' + 握力* * + (strength of one's) grip/
握手' + 握手* * + to shake hands/
握拳' + 握拳* * + to make a fist/
握有' + 握有* * + to grasp and own/ to hold (power)




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


192 把握 每次 面试 机会 +
1394 掌握 公司 大权 +
1485 把握 +
2286 服药 掌握好 剂量 +
2631 高兴 握紧 双拳 +
3509 掌握 攀岩 窍门 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT





握手 악수하다. 손을 잡다. + + 把握 (추상적인 사물을) 파악하다. 포착하다. 장악하다. 붙들다. 잡다. + + 掌握 숙달하다. 정통하다. 파악하다. 정복하다. + +




Links:
+ + + + + + + +