☊A 故事 + 故事+ * * gu4shi story/ tale Geschichte,Erzählung + + +
☊B 人才（人材） + 人才+ * * ren2cai2 talent begabte Person + + +
☊C 神話 + 神话+ * * shen2hua4 mythology/ myth/ fairy tale/ preposterous theory Mythologie,Legende + + +
☊C 才 + 才+ * * cai2 talent/ ability 1. Befähigung, Begabung 2. Mensch bestimmter Eigenart + + +
☊C 才能 + 才能+ * * cai2neng2 talent/ ability/ capacity Fähigkeit, Talent + + +
☊C 尖子 + 尖子+ * * jian1zi best of its kind/ cream of the crop/ top class talent Spitze, Elite + + +
☊C 天才 + 天才+ * * tian1cai2 heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person Genie, Genialität, angeborenes Talent + + +
☊C 傳說 + 传说+ * * chuan2shuo1 pass on (a story)/ people say/ legend/ folk tale man sagt, daß..., Legende + + +
☊D 不言而喻 + 不言而喻+ * * bu4 yan2 er2 yu4 tell its own tale ohne Worte + + +
☊D 才幹 + 才干+ * * cai2gan4 talent/ ability Befähigung, Leistungsfähigkeit + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
才 才 talent, ability / just, only
【◎Fix:◎乾;◎幹;◎干】 干 oppose, offend / invade / dried



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

tale : story about colorful and imaginary events
tale Geschichte 故事 เรื่องราว conte cuento racconto tarina
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


115 她 很 有 才能 。 +
264 她 很 有 才华 。 +
1514 残疾 並 不 是 不幸 的 遭遇 。 +
1595 妈妈 给 孩子 讲 童话 故事 。 +
2946 妈妈 给 孩子 讲 寓言 故事 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[talented] gifted

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
tale + tale +
tale truyện + +
탤런트 (Talent) + + 실력 (one’s real ability,talent) + + 재능 (talent,ability) + + 재주 (ability,talent) + + 동화책 (A fairy tale) + + 유능하다 ( To be competent,talented) + + 천재 (genius,talent) + +


Links:
+ + + + + + + +