☊A 同學 + 同学+ * * tong2xue2 fellow student/ schoolmate Mitschüler,Mitstudent + + +
☊A 念 + 念+ * * nian4 read aloud; study; attend school 1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen + + +
☊A 留學生 + 留学生+ * * liu2xue2sheng1 foreign student/ overseas student ein im Ausland Studierender + + +
☊A 努力 + 努力+ * * nu3li4 try hard/ be hard at work or study sich anstrengen,streben,fleißig + + +
☊A 學 + 学+ * * xue2 study/ learn/ imitate/ mimic 1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt + + +
☊A 學生 + 学生+ * * xue2sheng student/ schoolboy/ schoolgirl Student,Schüler + + +
☊A 學習 + 学习+ * * xue2xi2 study/ learn/ emulate studieren,lernen + + +
☊A 研究 + 研究+ * * yan2jiu1 study/ research/ consider/ discuss forschen + + +
☊B 讀書 + 读书+ * * du2 shu1 read/ study lesen, studieren + + +
☊B 鑽 + 钻+ * * zuan1 drill/ bore/ get into/ dig into/ study 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen + + +
☊B 鑽研 + 钻研+ * * zuan1yan2 study in depth/ dig into in etwas hineingraben, intensiv studieren + + +
☊B 進修 + 进修+ * * jin4xiu1 carry on advanced studies sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen + + +
☊B 心得 + 心得+ * * xin1de2 something personal acquired from study Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt + + +
☊B 自學 + 自学+ * * zi4xue2 self-study/ self-taught/ study independently Selbststudium betreiben, autodidaktisch + + +
☊C 放學 + 放学+ * * fang4 xue2 classes are over/ students leave school after classes die Schule ist aus + + +
☊C 念書 + 念书+ * * nian4shu1 read/ study (lessons)/ attend a school or university 1.lesen 2. lernen + + +
☊C 留學 + 留学+ * * liu2 xue2 study abroad im Ausland studieren + + +
☊C 開夜車 + 开夜车+ * * kai1 ye4che1 work overtime or study at night/ burn the midnight oil bis nachts arbeiten + + +
☊C 選修 + 选修+ * * xuan3xiu1 elect-study/ take as an elective course etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren + + +
☊C 學時 + 学时+ * * xue2shi2 study-hour/ class hour/ teaching period/ period Unterrichtstunde + + +
☊C 考察 + 考察+ * * kao3cha2 inspect/ investigate/ observe and study/ research untersuchen,beobachten und studieren + + +
☊C 研究生 + 研究生+ * * yan2jiu1sheng1 research student/ postgraduate/ graduate student Aspirant, Postgraduierte, Doktorand + + +
☊C 攻 + 攻+ * * gong1 attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study 1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren + + +
☊D 勤工儉學 + 勤工俭学+ * * qin2 gong1 jian3 xue2 part-work and part-study Parallel arbeiten und studieren + + +
☊D 擬定 + 拟定+ * * ni3ding4 study out entwerfen, ausarbeiten, erstellen + + +
☊D 招生 + 招生+ * * zhao1 sheng1 enroll new student neue Schüler oder Studenten aufnehmen + + +
☊D 攻讀 + 攻读+ * * gong1du2 assiduously study eifrig studieren, sich auf etwas spezialisieren + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
攻 攻 attack, assault / criticize
讀 读 read, study / pronounce



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

stud. v: Distributed_position +

studded. a: Abounding_with +

student. n: Education_teaching +

student. n: People_by_vocation +

studio. n: Building_subparts +

study. n: Scrutiny +

study. n: Building_subparts +

study. n: Experimentation +

study. v: Scrutiny +

study. v: Education_teaching +

study. v: Studying +


+


35 她们 学习 很 认真 。 +
117 他们 在 图书馆 里 学习 。 +
118 他们 是 外国 留学生 。 +
237 我们 学校 有 很多 海外 留学生 。 +
425 学生 应该 认真 学习 。 +
438 他们 在 研究 世界 地图 。 +
719 她 是 外语系 的 学生 。 +
758 我们 从 基础 开始 学习 。 +
847 老师 和 学生 相处 得 很 好 。 +
966 他们 是 初中生 。 +
1004 医生 在 研究 人 的 大脑 。 +
1064 学生 们 下课 了 。 +
1143 他们 在 研究 目前 的 状况 。 +
1342 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。 +
1455 他 是 化学系 的 学生 。 +
1688 她 在 努力 地 学习 。 +
1780 学习 不能 半途而废 。 +
1854 这 届 学生 毕业 了 。 +
1873 她 很 好学 。 +
1951 学生 要 尊敬 老师 。 +
2001 我 搬进 了 学生 宿舍 。 +
2153 学生 对 老师 表示 由衷 的 感谢 。 +
2307 学生 很 努力 老师 很 欣慰 。 +
2355 他们 在 钻研 一 个 问题 。 +
2529 不能 逼 孩子 学习 。 +
2548 学生 们 哄堂大笑 。 +
2619 学校 提倡 穿 校服 。 +
2868 好 学生 受到 老师 的 称讚。 。 +
2937 《(PARENTHESISCATEGORY)论语 》(PARENTHESISCATEGORY)是 孔子 的 学生 写 的 。 +
3153 她 辅导 孩子们 学习 。 +
3386 不 学习 就 会 愚昧 无知 。 +
3479 毋庸置疑 她 是 班 里 最好 的 学生 。 +
3598 学 中文 坚持 到底 +
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛 +
3723 老师 鼓励 学生 超越 自我 +
3753 这 间 教室 很 欢闹 实在 不 适宜 学习 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[student] pupil, learner
[studio] workplace for teaching or practice of an art
[study] room used for reading and writing and studying
[study] discipline, subject, subject area
[study] report, written report
[study] hit the books

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
stud + stud + stud + stud + stud + stud + stud +
학생 (Student) + + 공부 (Study) + + 공부하다 ( To study) + + 대학생 (University student) + + 유학 (Studying abroad) + + 검토 (An examination or investigation or study) + + 과 (1) A course or branch of study 2) a department or a faculty) + + 여학생 (Female student) + + 학부모 (Mothers of the students) + + 스튜디오 ( Studio) + + 신입생 (A new student) + + 수험생 (A student preparing for an examination) + + 중학생 (Middle school student) + + 공책 (Notebook for taking notes and studying) + + 남학생 (Male student) + + 유학생 (A foreign student) + + 역사학 (The study of history) + + 고등학생 ( High school student) + + 여대생 (Female college student) + + 여고생 (Female high school student) + + 학교생활 ( Student) + + 오피스텔 ( Office hotel (studio apt)) + + 학생증 (Student identification) + + 초등학생 ( An elementary school student) + +


ĉevalaro + + stud + +
Links:
+ + + + + + + +