☊A 喊 + 喊+ * * han3 shout/ cry out/ yell/ call sb. 1.rufen, schreien, 2.jn rufen + + +
☊A 叫 + 叫+ * * jiao4 call/ greet/ order/ name/ shout/ cry 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv + + +
☊B 嚷 + 嚷+ * * rang3 shout laut rufen, schreien + + +
☊C 喊叫 + 喊叫+ * * han3jiao4 shout/ cry out/ scream laut rufen, schreien + + +
☊C 吼 + 吼+ * * hou3 roar/ howl/ shout/ yell/ generate loud sound 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
吼 吼 roar, shout / bark, howl



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

shout : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

shout : To speak very loudly because you want to get their attention
shout Schrei 喊 เสียงร้อง cri gritar urlo huutaa
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

shout. v: Communication_manner +


+


1561 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。 +
1761 别 喊 了 ！ +
2553 他 高兴 得 大声 呐喊 。 +
3237 他们 相互 叫嚷 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[shout] speak loudly

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
shout + shout + shout + shout + shout +
shout kêu la, la hét, hò hét, quát tháo + +
외치다 (To shout,scream) + + 소리치다 ( To shout, yell) + + 고함 (A shout or yell) + + 외침 (A shout, a cry) + +


Links:
+ + + + + + + +