☊A 附近 + 附近+ * * fu4jin4 nearby/ neighboring area/ vicinity in der Nähe, nahe bei + + +
☊A 態度 + 态度+ * * tai4du manner/ bearing/ attitude Benehmen,Einstellung, Verhalten + + +
☊A 響 + 响+ * * xiang3 make a sound/ ring/ noisy/ loud 1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo + + +
☊A 掛 + 挂+ * * gua4 hang/ call up/ ring off 1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, + + +
☊A 實現 + 实现+ * * shi2xian4 realize/ achieve/ bring about realisieren, erreichen + + +
☊A 跳 + 跳+ * * tiao4 jump/ leap/ spring/ beat 1. hüpfen,springen 2. ständig klopfen und schlagen 3. überspringen, auslassen + + +
☊A 春 + 春+ * * chun1 spring 1.Frühling 2. Liebe, erotische Lust 3. Leben, Lebenskraft + + +
☊A 春天 + 春天+ * * chun1tian1 spring/ springtime Frühling + + +
☊B 環 + 环+ * * huan2 ring 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen + + +
☊B 痛苦 + 痛苦+ * * tong4ku3 painful/ suffering Schmerz + + +
☊B 線 + 线+ * * xian4 thread/ string/ wire 1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer + + +
☊B 繩子 + 绳子+ * * sheng2zi string/ rope Schnur, Seil + + +
☊B 大膽 + 大胆+ * * da4dan3 daring/ bold dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren + + +
☊B 發揮 + 发挥+ * * fa1hui1 bring into play/ give play to ins Spiel bringen + + +
☊B 工程 + 工程+ * * gong1cheng2 engineering/ project Fabrik, Werk, Betrieb + + +
☊B 春節 + 春节+ * * chun1jie2 the Spring Festival Frühlingsfest + + +
☊C 狂 + 狂+ * * kuang2 overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos + + +
☊C 安 + 安+ * * an1 1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give 1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen + + +
☊C 導致 + 导致+ * * dao3zhi4 lead to/ bring about/ result in/ cause verursachen, schaffen, + + +
☊C 涌 + 涌+ * * yong3 gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 + + +
☊C 災難 + 灾难+ * * zai1nan4 disaster-catastrophe/ calamity/ disaster/ suffering Not, Katastrophe + + +
☊C 煎 + 煎+ * * jian1 fry in shallow oil without stirring 1. etw in wenig Öl braten 2. kochen + + +
☊C 罪 + 罪+ * * zui4 crime/ guilt/ sin/ fault/ blame/ suffering/ pain/ hardship 1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben + + +
☊C 吃力 + 吃力+ * * chi1li4 strenuous/ painstaking/ tiring/ wearing sehr mühevoll sein, große Anstrengungen kosten + + +
☊C 持久 + 持久+ * * chi2jiu3 enduring/ lasting/ persistent dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer + + +
☊C 邊緣 + 边缘+ * * bian1yuan2 edge/ fringe/ brink Rand + + +
☊C 苗 + 苗+ * * miao2 seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter + + +
☊C 攏 + 拢+ * * long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair) 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen + + +
☊C 曲折 + 曲折+ * * qu1zhe2 zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation + + +
☊C 鳴 + 鸣+ * * ming2 chime/ ring/ sound/ air/ express/ chirp/ cry/ sing 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen + + +
☊C 圈子 + 圈子+ * * quan1zi circle/ ring/ clique Zirkel, Ring, Kreis + + +
☊C 光 + 光+ * * adj. bare/ be naked/ wear nothing/ glorify/ bring honor to entblößen + + +
☊C 轉移 + 转移+ * * zhuan3yi2 transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern + + +
☊C 彎曲 + 弯曲+ * * wan1qu1 curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung + + +
☊C 後代 + 后代+ * * hou4dai4 offspring/ descendant/ posterity/ later generation spätere Periode + + +
☊C 帶兒 + 带儿+ * * dai4r string/ ribbon/ belt/ strap Riemen + + +
☊C 除非 + 除非+ * * chu2fei1 unless/ barring/ only if nur wenn, ausgenommen wenn + + +
☊C 嚴厲 + 严厉+ * * yan2li4 strict-severe/ stern/ severe/ harsh/ austere/ stringent hart, streng + + +
☊C 姿態 + 姿态+ * * zi1tai4 carriage-attitude/ carriage/ bearing/ attitude/ gesture Haltung, Positur + + +
☊C 串 + 串+ * * chuan4 string together/ mix up/ bunch/ cluster 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur + + +
☊C 腐朽 + 腐朽+ * * fu3xiu3 rotten/ decayed/ moldering/ degenerate/ decadent verfault, morsch + + +
☊C 計 + 计+ * * ji4 measuring device/ idea/ plan/ consider/ count 1.rechnen, zählen, kalkulieren 2. Messer, Zähler 3. Plan, List, Intrige + + +
☊C 折磨 + 折磨+ * * zhe2mo torment-trouble/ afflict/ torture/ gnaw/ suffering/ ordeal quälen, peinigen + + +
☊C 春季 + 春季+ * * chun1ji4 spring season/ spring/ season of spring/ spring time Frühling + + +
☊D 神態 + 神态+ * * shen2tai4 expression, manner, bearing Ausdruck, Miene, Gestik + + +
☊D 繃 + 绷+ * * beng1 1.stretch (draw) tight 2. spring bounce 1. spannen, straffziehen 2. schnellen, in die Höhe fahren 3. heften, mit Steppstichen lose zusammennähen < siehe beng3, beng4 > + + +
☊D 投機倒把 + 投机倒把+ * * tou2ji1 dao3ba3 engage in speculation and profiteering Spekulation, spekulieren + + +
☊D 落 + 落+ * * la4 1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 + + +
☊D 鄰國 + 邻国+ * * lin2guo2 neighboring country Nachbarland + + +
☊D 霸道 + 霸道+ * * ba4dao4 overbearing Tyrannei,despotisch + + +
☊D 高考 + 高考+ * * gao1kao3 the exam for entering universities Zulassungsprüfung der Hochschule + + +
☊D 施加 + 施加+ * * shi1jia1 bring to bear ausüben, etw. geltend machen + + +
☊D 告狀 + 告状+ * * gao4 zhuang4 bring a lawsuit against sagen, mitteilen, erzählen + + +
☊D 榨 + 榨+ * * zha4 wring/ squeeze 1. pressen, auspressen 3. Presse + + +
☊D 泉 + 泉+ * * quan2 spring Quelle + + +
☊D 氣魄 + 气魄+ * * qi4po4 daring/ verve Mut, Kühnheit + + +
☊D 絞 + 绞+ * * jiao3 wring 1. wringen, auswringen 2. aufhängen, jn mit einem Strick erdrosseln 3. Zählwort Strang, Docke + + +
☊D 撫養 + 抚养+ * * fu3yang3 foster/ bring-up aufziehen, ernähren, pflegen + + +
☊D 穗 + 穗+ * * sui4 fringe 1. Ähre 2. Quaste, Troddel + + +
☊D 教養 + 教养+ * * jiao4yang3 education/ upbringing Erziehung, Kultur, Kultiviertheit + + +
☊D 興起 + 兴起+ * * xing1qi3 rise/ spring up entstehen, im Aufsteigen sein + + +
☊D 源泉 + 源泉+ * * yuan2quan2 headspring Quelle + + +
☊D 春耕 + 春耕+ * * chun1geng1 spring sloughing Frühjahrsbestellung + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
春 春 spring / wanton
耕 耕 plow, cultivate



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

ring : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

ring : To produce a sound from a bell, alarm or telephone
ring Ring 环 แหวน bague anillo anello rengas
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

ring a bell. v: Evoking +

ring up. v: Contacting +

ring. n: Accoutrements +

ring. v: Contacting +

ring. v: Make_noise +

ring. v: Cause_to_make_noise +

ring. v: Surrounding +

ringer. n: Similarity +

ringer. n: Cause_to_make_noise +


+


85 歌迷 在 台下 欢呼 。 +
142 她们 穿着 相同 的 衣服 。 +
189 他 在 修理 机器 。 +
278 他 穿着 黑色 的 西服 。 +
333 她 戴 着 一 条 银 手链 。 +
459 快 接近 终点 了 。 +
489 这 枚 钻戒 的 形状 很 特别 。 +
685 她 穿着 一 条 红 裙子 。 +
794 他 在 制造 面包 。 +
795 他 在 测量 木板 的 长度 。 +
899 太阳 消失 在 云层 后面 。 +
930 春天 的 天气 很 温暖 。 +
947 春天 来 了 。 +
982 他 在 维修 机器 。 +
983 这 枚 钻戒 值得 收藏 。 +
1001 他 在 修理 空调机 。 +
1047 她 戴 着 一 副 眼镜 。 +
1062 这 对 耳环 真 漂亮 。 +
1072 今天 的 工作 特别 累 。 +
1161 他 穿 了 件 格子 衬衫 。 +
1235 闹钟 响 了 她 还 不 想 起床 。 +
1342 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。 +
1451 他 在 帮 我 量 腰围 。 +
1468 园丁 正在 浇花 。 +
1525 他 正在 监视 系统 的 状态 。 +
1538 要 节省 用 钱 。 +
1563 她 戴 着 一 副 手套 。 +
1574 他们 喜欢 探险 。 +
1698 他 戴 着 一 副 眼镜 。 +
1737 他 在 给 姐姐 丈量 身高 。 +
1876 他 的 身体 恢复 得 很 好 。 +
1967 打雷 了 。 +
1970 她 戴 着 一 顶 黄色 的 帽子 。 +
2035 她 在 发呆 。 +
2054 美好 的 爱情 是 令 人 珍惜 的 。 +
2119 我 有 一 颗 钻戒 。 +
2218 雨季 洪水 氾滥 河水 上涨 了 。 +
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 +
2264 我 很 喜欢 泡 温泉 。 +
2267 她 戴 着 帽子 。 +
2388 这 有 一 串 珍珠 。 +
2476 孟 先生 在 修 电脑 。 +
2481 她 肩 上 披 着 围巾 。 +
2538 他用 钻石 戒指 向 我 求婚 。 +
2545 他们 在 相互 切磋 球艺 。 +
2561 他们 在 回忆 过去 的 美好 时光 。 +
2562 她 带 着 口罩 。 +
2651 机器 正在 浇灌 农田 。 +
2745 他 在 品尝 酒 的 滋味 。 +
2760 妈妈 催 我 起床 。 +
2772 人类 对 宇宙 从未 停止 探索 。 +
2789 酱油 是 一 种 调味料 。 +
2904 纸 遮住 了 她 的 脸 。 +
2920 他 在 拍 老板 的 马屁 。 +
3088 叭 的 一 声 吉他 弦 断 了 。 +
3099 她 带 了 一 条 白色 的 围巾 。 +
3201 贪官 祸国殃民 。 +
3220 他们 在 谘询 保险 方面 的 问题 。 +
3221 他 在 宣读 政府 咨文 。 +
3230 她们 在 沙滩 上 捡 东西 。 +
3259 他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。 +
3275 她 穿着 白色 的 袜子 。 +
3296 她 给 朋友 斟茶 。 +
3310 法官 对 案件 酌情 判决 。 +
3321 他 在 泥墙 。 +
3440 她 穿 了 一 条 崭新 的 裙子 。 +
3553 端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 +
3597 黄金 周出 去 旅游 简直 是 受罪 到处 都 是 人 +
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛 +
3670 这 位 退休 老人 精心 培养 他 的 盆景 +
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞 +
3735 随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[offspring] progeny, issue
[offspring] young
[ring] hoop
[ring] boxing ring
[ring] characteristic sound
[spring] metal elastic device
[spring] fountain
[spring] springtime
[string] twine, lightweight cord
[suffering] hurt, mental or physical pain
[bring] bring along
[bring] fetch, bring in, be sold for a certain price
[ring] peal

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring + ring +
ring vòng + + ring nhẫn, cà rá + +
나다 (To come out, grow, spring up) + + 그동안 (During that time) + + 봄 (Spring) + + 키우다 (To raise, bring up, rear) + + 고통 (Suffering or agony) + + 가져오다 ( To bring or get) + + 공업 (The industry or manufacturing industry) + + 벌다 (To earn (money) ; (2) to invite, to bring onto oneself) + + 살리다 (1) revive, bring around, restore to life 2) save,spare,rescue) + + 공사 (Construction work or engineering work) + + 울리다 (To ring (a bell)) + + 끼다 (To put on or wear, to wear (a ring)) + + 위반 (Violation, infringment) + + 마루 (A wooden floor, floor, flooring) + + 건지다 (Take or bring out of the water or 2) rescue a person from danger) + + 꾸준히 (Untiringly, ceaselessly) + + 얼핏 (at a momentary glance or intermittently appearing (e.g. catch a fleeting glimpse of)) + + 청춘 (youth,the springtime of life) + + 펴내다 (Publish, bring out in print) + + 감히 (Daringly or boldly) + + 실현하다 ( To realize,bring to fruition) + + 튀다 (Spring, bound, jump) + + 튀어나오다 (Jump out, spring out) + + 인하 (reduction,lowering) + + 끈 (A string or a cord) + + 수험생 (A student preparing for an examination) + + 실현되다 ( To realize,bring to fruition) + + 발전되다 ( Be advanced, prospering) + + 유발하다 ( To induce, bring about, cause) + + 지겹다 (To be tedious,tiring) + + 재미없다 ( Boring) + + 그간 (The while or during tha time) + + 반지 (Ring) + + 출입문 (Door for exiting and entering) + + 채점 (marking,grading,scoring) + + 무덥다 (sultry,sweltering) + + 입국 (Entering a country) + +


cirkareno + + ring + +
ringo + + ring + +
Links:
+ + + + + + + +