A + + * * hai2 still/ yet/ even more/ also/ fairly 1. noch, nach wie vor 2.noch mehr 3. (sowohl..) als auch 4.leidlich, passabel, nicht sonderlich gut , aber auch nicht gerade schlecht 5. selbst, sogar siehe: huan4 + + +
A + + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
A + + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
A 而且 + + * * er2qie3 moreover/ in addition/ but also darüber hinaus,außerdem + + +
A + + * * geng4 more/ still more; even more noch, noch mehr,weiter, außerdem + + +
B 越…越… + + * * yue4_ yue4 more … more … je mehr..desto.. + + +
B 越來越… + + * * yue4lai2yue4 more and more immermehr, mehr und mehr + + +
B 此外 + + * * ci3wai4 besides/ moreover zusätzlich, außerdem + + +
B 加以 + + * * jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen + + +
B + + * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr + + +
B + + * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr + + +
B 另外 + + * * ling4wai4 moreover/ besides außerdem, zusätzlich + + +
B + + * * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus + + +
B + + * * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus + + +
B 並且 + + * * bing4qie3 and/ besides/ moreover und, außerdem,übrigens + + +
B 以上 + + * * yi3shang4 more than/ above/ the foregoing mehr als, über, oben, obenerwähnt + + +
B 更加 + + * * geng4jia1 much more noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde + + +
B 往往 + + * * wang3wang3 often/ more often than not häufig, gewöhnlich + + +
C 日益 + + * * ri4yi4 more and more each day/ increasingly von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr + + +
C 加油 + + * * jia1 you2 oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten + + +
C 況且 + + * * kuang4qie3 in addition/ moreover/ besides überdies, außerdem,noch dazu + + +
C 不止 + + * * bu4zhi3 be not limited to/ be more than/ not stop ununterbrochen, endlos, mehr als , unbegrenzt + + +
C 再說 + + * * zai4shuo1 more-say/ what's more/ besides/ talk about sth. later (zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus + + +
C + + * * jian1 hold (two or more jobs; positions) concurrently 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen + + +
C 或多或少 + + * * huo4 duo1 huo4 shao3 more or less mehr oder weniger + + +
C 多勞多得 + + * * duo1 lao2 duo1 de2 more pay for more work Arbeite mehr und verdiene mehr + + +
C 格外 + + * * ge2wai4 especially/ particularly/ all the more besonders + + +
C + + * * yu2 leave/ remain/ surplus/ spare time/ beyond/ more than 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb + + +
C 可不是 + + * * ke3 bu shi4 exactly/ right/ cannot agree more/ tell me about it sicher, daß + + +
C 愈…愈… + + * * yu4 yu4 the more … the more … je ...desto + + +
D 得不償失 + + * * de2 bu4 chang2 shi1 be not worth the candle/ get more kicks than halfpence der Gewinn kann den Verlust nicht decken + + +
D 無非 + + * * wu2fei1 nothing but/ no more than nichts anderes als, nur, bloß + + +
D 而後 + + * * er2hou4 moreover dann + + +
D 而已 + + * * er2yi3 nothing more das ist alles + + +
D 大於 + + * * da4yu2 more … than größer als, mehr als + + +
D + + * * yu4 more/ recover 1. genesen, geheilt 2. besser + + +
D 富餘 + + * * fu4yu have more than needed im Überfluß haben + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
abundant, ample / rich, wealthy
【◎Fix:◎餘;◎余】 I, my, me / surname / surplus





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

more : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

more : Greater in amount, number, or size
more Mehr มากกว่า Plus Más Di più lisää


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

more. a: Increment +

more. n: Increment +



+


444 受不了 +
1714 他们 愈来愈 恩爱 +
2342 国家 越来越 繁荣 昌盛 +
2427 +
2890 身体 有益 +
3591 冲动 这样 紧急 时刻 冷静 +
3648 除非 我们 得到 更多 资金 我们 不得不 关闭 这家 商店 +
3668 手表 走时 精确 +
3740 年轻人 老年人 活力 +
3788 糊涂 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

more + more + more + more + More +
more [after adjectives] hơn + + more nhiều hơn + +

nhiều hơn + + more

(More) + + 이상 (More than, above) + + 더욱 (More and more) + + 보다 (More than, greater than ....) + + 불과하다 ( Nothing more than) + + 점점 (More and more, by degrees) + + 다소 (1) Large and small, 2) more or less) + + 더욱이 (Besides, moreover) + + 불과 (Only, not more than) + + 한층 (More, still more) + + 더욱더 (More and more and more) + + 사모님 (Older more respected ajuma) + +


pli + + more + +

Links:
+ + + + + + + +