A 可是 + + * * ke3shi4 but/ nevertheless/ yet/ indeed aber + + +
A 上課 + + * * shang4 ke4 attend class/ give a lesson Unterricht haben,zum Unterricht gehen + + +
A + + * * ke4 lesson/ class/ subject/ course 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben + + +
A + + * * shao3 few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment + + +
A 預習 + + * * yu4xi2 preview/ prepare lessons vor dem Unterricht ansehen,Lektionen vorbereiten + + +
A 但是 + + * * dan4shi4 but/ however/ yet; nevertheless aber, dennoch + + +
A 還是 + + * * hai2shi4 still/ nevertheless/ had better/ or oder, trotzdem, dennoch + + +
B + + * * cu1 rude/ careless/ wide/ thick 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär + + +
B + + * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr + + +
B + + * * lai2 about/ more or less ( v. ) kommen ( präp. ) seit / von. . . her ( adv. ) etwa / ungefähr + + +
B 無數 + + * * wu2shu4 innumerable/ countless unzählbar, zahllos, unendlich + + +
B 無限 + + * * wu2xian4 infinite/ limitless/ boundless endlos, grenzenlos + + +
B 以內 + + * * yi3nei4 within/ less than innerhalb, binnen, weniger als + + +
B 胡亂 + + * * hu2luan4 aimlessly unvorsichtig, nicht sorgfältig + + +
B 補課 + + * * bu3 ke4 make up a missed lesson eine vermißte Lektion ausgleichen + + +
B 補習 + + * * bu3xi2 take lessons after school außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen + + +
B 馬虎 + + * * ma3hu casual/ careless unvorsichtig, sorglos + + +
B 教訓 + + * * jiao4xun teach sb. a lesson/ lesson jmd eine Lektion erteilen, Lektion + + +
B 不管 + + * * bu4guan3 no matter/ regardless of ungeachet, egal ob + + +
B 不論 + + * * bu2lun4 whether/ regardless of ganz gleich (wie...) + + +
C 不停 + + * * bu4ting2 ceaselessly/ constantly/ on and on unaufhörlich, ohne Ende + + +
C 含糊 + + * * han2hu ambiguous/ vague/ unsure/ careless/ perfunctory zweideutig, vage, unklar + + +
C 沒說的 + + * * mei2 shuo1 de flawless/ really good/ it goes without saying/ no doubt wirklich gut + + +
C 次要 + + * * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger + + +
C 潔白 + + * * jie2bai2 pure white/ spotlessly white fleckenlos, weiß + + +
C + + * * jue2 unique/ superb/ desperate/ hopeless/ exhausted 1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos + + +
C + + * * la4 spicy/ hot/ peppery/ pungent/ vicious/ ruthless 1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig + + +
C 粗心 + + * * cu1xin1 careless/ thoughtless unsorgfältig, nachlässig + + +
C 放鬆 + + * * fang4song1 loosen/ relax/ slacken/ become less attentive lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen + + +
C 粗心大意 + + * * cu1xin1 da4yi4 careless/ inadvertent/ negligent lässig, nachlässig,unachtsam + + +
C 念書 + + * * nian4shu1 read/ study (lessons)/ attend a school or university 1.lesen 2. lernen + + +
C + + * * fei4 useless/ disused/ waste/ abandon/ abolish/ ruin 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert + + +
C 無可奈何 + + * * wu2 ke3 nai4he2 nothing-could-make-what/ be helpless nichts machen können + + +
C 無情 + + * * wu2qing2 no-feeling/ unfeeling/ heartless/ merciless/ ruthless gefühllos, schonungslos, gnadenlos + + +
C 無線電 + 线+ * * wu2xian4dian4 wireless-electricity/ radio Radio, Funk, (drahtlos) + + +
C 或多或少 + + * * huo4 duo1 huo4 shao3 more or less mehr oder weniger + + +
C 多餘 + + * * duo1yu2 unnecessary/ needless/ uncalled for/ surplus überflüssig, unnötig, ungefragt + + +
C + + * * hen3 ruthless/ cruel/ savage 1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen + + +
C + + * * e4 bad/ evil/ criminal/ wicked/ vicious/ ruthless 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel + + +
C 除非 + + * * chu2fei1 unless/ barring/ only if nur wenn, ausgenommen wenn + + +
C + + * * xia1 become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet + + +
C 眼看 + + * * yan3kan2 eye-see/ look on helplessly/ in a moment/ very soon im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen + + +
C 漫長 + + * * man4chang2 very long/ endless sehr lang, endlos + + +
C 縮小 + + * * suo1xiao3 shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate verkleinern,verringern,reduzieren + + +
D 犯渾 + + * * fan4 hun2 act shamelessly etwas Törichtes tun + + +
D 潦草 + + * * liao2cao3 hasty and careless/ illegible unleserlich gekritzelt, nachlässig geschrieben, nachlässig,achtlos, schlecht + + +
D 粗暴 + + * * cu1bao4 wild/ ruthless roh, grob, brutal + + +
D 窩囊 + + * * wo1nang hopeless stupid sich beleidigt fühlen, sich über ungerechte Behandlung ärgern, unfähig und feige + + +
D 盛情 + + * * sheng4qing2 boundless hospitality große Freundlichkeit,Gastfreundlichkeit + + +
D 無能為力 + + * * wu2 neng2 wei2 li4 incapable of action/ powerless hilflos + + +
D 無情無義 + + * * wu2qing2wu2yi4 heartless erbarmungslos, rücksichtslos + + +
D 無窮 + + * * wu2qiong2 boundless/ endless unerschöpflich, unendlich, unbegrenzt + + +
D 祝福 + + * * zhu4fu2 bless/ benediction Segen, Segenswunsch + + +
D 大公無私 + + * * da4 gong1 wu2 si1 selfless/ unselfish selbstlos, uneigennützig + + +
D 層出不窮 + + * * ceng2 chu1 bu4 qiong2 emerge in endlessly nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen + + +
D 大無畏 + + * * da4wu2wei4 fearless/ dauntless beherzt, unbezähmbar, unerschrocken + + +
D + + * * hu2 carelessly 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich + + +
D 汪洋 + + * * wang1yang2 (of a body of water) vast/ boundless endloses Meer + + +
D 川流不息 + + * * chuan1 liu2 bu4 xi1 flowing up in an endless stream Kommen u. Gehen, ununterbrochen + + +
D 茫茫 + + * * mang2mang2 vast/ boundless in mang2mang2 unendlich weit, endlos + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
vast, boundless, widespread
vast, boundless, widespread





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

less : smaller in amount or degree
less Weniger น้อยกว่า Moins Menos Di meno vähemmän


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


789 分文 +
832 大海 漫无边际 +
880 古董 价值连城 +
929 温习 功课 +
2259 帆船 茫茫大海 航行 +
2406 流浪 生活 悲惨 +
2568 生活 感到 无奈 +
2685 地球 围绕 太阳 永恒 真理 +
3195 枭雄 +
3580 +
3588 尽管 领导 今天 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 我们 还是 懈怠 +
3600 不甚 诚实 决不 归还 +
3648 除非 我们 得到 更多 资金 我们 不得不 关闭 这家 商店 +
3675 夏天 午后 人们 总是 无精打采 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[helpless] incapacitated
[reckless] foolhardy
[restless] antsy, itchy, fidgety
[useless]
[lesson] unit of instruction
[bless] give a benediction to


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

less + less + less + less + less +


ít hơn + + less kém + + less

하지만 (But, nevertheless) + + (A lesson or a section or a department) + + (Carelessly, at random) + + 다소 (1) Large and small, 2) more or less) + + 일정하다 ( To be regular, established, uniform ; changeless, constant, certain, definite ; invariable (mathematics)) + + 이하 (Less than, below) + + 괜히 (In vain or useless or fruitless, for a stupid reason) + + (Less, incompletely) + + 그나마 (Even though or nevertheless) + + 완전하다 ( To be perfect and faultless) + + 과목 (A subject or a lesson) + + 어색하다 ( To be awkward, shy with words, speechless) + + 꾸준히 (Untiringly, ceaselessly) + + 무려 (As many as, no less than) + + 하긴 (Indeed, though, nevertheless) + + 절망 (despair,hopelessness) + + 이내 (within,less than) + + 끝없다 (Endless or unfathomable) + + 끝없이 (Boundlessly) + + 소홀히 (carelessly,indifferently,neglectfully) + + 공연히 (Futile or vain or useless) + + 미만 (under,below ; less than) + + 쓸데없다 ( To be useless) + + 가만있다 ( Remain still or motionless) + + 소용없다 ( To be useless) + + 예습 (Preparation of lessons) + + 예습하다 ( To prepare lessons, rehearse) + +



Links:
+ + + + + + + +