A + + * * liang4 bright/ shiny/ light/ shine/ show 1. hell,leuchten 2.helltönend, laut und klar 3. einleuchtend, einleuchten 4. leuchten 5. zeigen, offenlegen, vorzeigen + + +
A 為什麼 + + * * wei4 shen2me why/ why (or how) is it that … verwendet in Zusammensetzungen für Fragewörter etc, siehe: shen2me + + +
A 怎麼 + + * * zen3me how/ why/ however wie + + +
A 怎麼樣 + + * * zen3meyang4 how/ (a polite formula) wie + + +
A 怎樣 + + * * zen3yang4 how wie + + +
A + + * * duo1 how/ what 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
A 多麼 + + * * duo1me how/ what wie + + +
A 多少 + + * * duo1shao how many/ how much wieviele,wieviel + + +
A 表示 + + * * biao3shi4 show/ express/ indicate zeigen,ausdrücken + + +
A 表現 + + * * biao3xian4 show off/ express/ display zeigen, an den Tag legen, Ausdruck + + +
A 說明 + + * * shuo1ming2 explain/ illustrate/ show erklären,Erklärung + + +
A 展覽 + + * * zhan3lan3 put on display/ exhibit/ show Ausstellung, ausstellen, zu Schau stellen + + +
A + + * * ji3 how many/ a few/ some 1. wieviele 2. einige, mehrere + + +
A 但是 + + * * dan4shi4 but/ however/ yet; nevertheless aber, dennoch + + +
A 演出 + + * * yan3chu1 perform/ put on a show/ performance aufführen,Aufführung + + +
B 改造 + + * * gai3zao4 transform/ show umwandeln, umgestalten,Umwandlung + + +
B 如何 + + * * ru2he2 how/ what Wie? auf welche Weise? + + +
B 開演 + + * * kai1yan3 begin/ start a show anfangen (Kino, Theater, Show) + + +
B + + * * lou4 reveal/ show zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 + + +
B 表明 + + * * biao3ming2 show/ evince klar + + +
B 然而 + + * * ran2r but/ however wie auch immer + + +
C 顯示 + + * * xian3shi4 reveal-displaymake it obvious and show/ manifest zeigen,demonstrieren, manifestieren + + +
C + + * * xian4 appear/ reveal/ show/ impromptu/ extemporaneously 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen + + +
C 陳列 + + * * chen2lie4 display/ exhibit/ show Ausstellung, ausstellen + + +
C + + * * lin2 sprinkle/ shower/ drench/ pour/ spray/ drizzle etwas mit Wasser begießen,durchnässen + + +
C 放映 + + * * fang4ying4 show (a film)/ present images through projection zeigen, projezieren, vorführen + + +
C 贊揚 + + * * zan4yang2 praise-show/ commend/ praise/ speak highly of loben, preisen + + +
C 關懷 + 怀+ * * guan1huai2 care for/ show solicitude for/ be concerned about Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken + + +
C 露面 + + * * lou4 mian4 show one's face/ make an appearance/ show up sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm + + +
C + + * * lu4 uncover/ expose/ reveal/ show 1.entblößen, enthüllen,entlarven 2.Tau 3. Saft, Sirup siehe lou4 + + +
C + + * * hou3 roar/ howl/ shout/ yell/ generate loud sound 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) + + +
C 可見 + + * * ke3jian4 it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that es ist ersichtlich, daß.. + + +
C + + * * pao1 throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen + + +
C 指引 + + * * zhi3yin3 point-lead/ show the way/ direct/ lead/ guide anleiten, zeigen, weisen + + +
C 浴室 + + * * yu4shi4 bath-room/ bathroom/ shower room/ public bathhouse Badezimmer,Dusche, Bad + + +
C + + * * zhang1 open/ spread/ stretch/ lay out/ display/ show/ look 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen, 2.(Nb) Gardine 3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) + + +
C 示威 + + * * shi4wei1 demonstrate/ put on a show of strength and prowess demonstrieren + + +
C 引導 + + * * yin3dao3 lead-guide/ lead/ guide/ show/ direct leiten, führen + + +
C + + * * ren4 at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.) zur Zufriedenheit, was auch immer, wie auch immer + + +
C + + * * ren4 at will/ at discretion/ no matter (how; what; etc.) 1. Amt, Verantwortung 2. ernennen, einsetzen,jm mit einem Amt betrauen etc + + +
D + + * * xian3 show/ display 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen + + +
D 爭氣 + + * * zheng1 qi4 try to make a good showing sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist + + +
D 呈現 + + * * cheng2xian4 show/ take on/ present darbieten, sich zeigen + + +
D 何等 + + * * he2deng3 how/ what kind welch, was für ein + + +
D + + * * zen3 how/ what warum, wie + + +
D 體貼 + + * * ti3tie1 show consideration for sich um etwas kümmern + + +
D 包辦 + + * * bao1ban4 be the whole show in eigene Regie nehmen, monopolisieren, + + +
D 理睬 + + * * li3cai3 show interest in berücksichtigen, beachten, an etwas Interesse zeigen + + +
D 展現 + + * * zhan3xian4 express/ show sich vor js Augen entfalten + + +
D 呼嘯 + + * * hu1xiao4 howl pfeifen, sausen + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
breathe sigh, exhale / call, shout
roar, howl, scream / whistle





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

how : (used to explain the way to do something)
how Wie 怎么样 อย่างไร Comment Cómo Come miten


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

how. adv: Means +

however. adv: Concessive +

howl. n: Vocalizations +

howl. v: Communication_noise +

howl. v: Motion_noise +

howl. v: Make_noise +



+


122 衣服 多少 +
528 算一算 钱包 多少 现金 +
534 语言 +
584 出示 护照 +
586 亚洲 一共 国家 +
600 今年 +
657 它们 外表 什么 差别 +
677 最近 怎么样 +
725 如何 解决 难题 +
833 出示 有效 证件 +
986 +
1096 多少 +
1219 顾客 介绍 +
1346 恐怖 +
1356 刚刚 阵雨 +
1485 把握 +
1648 如何 选择 +
1769 先生 您好 +
1963 宇宙 到底 +
2046 多少 +
2227 灯泡 +
2289 炫耀 +
2306 象重 +
2326 喜欢 木偶 表演 +
2361 怜悯 +
2624 小孩 溜冰 +
2657 专家 鉴定 宝石 +
2749 岂敢 这么 +
2842 钱包 英镑 +
2865 挑衅 +
2934 他们 练习 搏斗 +
2981 +
3148 天都 淋浴 +
3162 诽谤 +
3229 划船 +
3370 筷子 吃饭 +
3627 主人 态度 冷淡 +
3714 演员 阵容 非常 强大 我们 十分 欣赏 这个 节目 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[show] public exhibition or entertainment
[shower] plumbing fixture
[shower] rain shower
[show] indicate, point
[show] exhibit, present, demonstrate
[show] reveal, display


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


how như thế nào + + how thế nào, làm sao, sao + +

làm sao + + how thế nào + + how

그러나 (However or but still) + + 먹다 (Eat, chow down on) + + 어떻다 (how,what.. do you think of) + + (Number, how many times) + + 그런데 (But or however) + + 보이다 (show,let see) + + 얼마나 (How many, how much) + + 얼마 (How many, how much) + + 능력 (Ability, capability, how much and how well) + + 근데 (But or however) + + 나타내다 ( Show, display) + + 아무리 (However much) + + 번째 (How many times) + + 어떠하다 ( To be how) + + 며칠 (How many days) + + 그렇지만 ( But or however) + + 어쩌면 ((1) it is possible that 아마도 2) how on earth, how the hell) + + 어쨌든 (In any case, anyhow) + + 어찌 (How, in what way, by what means) + + 어떡하다 ( To take some measures, to manage somehow) + + 증명하다 ( To prove,show,bear) + + (Show) + + 어쩐지 ((1) somehow, in a strange way ; (2) in combination with an ending giving a reason to place stress on the action of the verb) + + 감상하다 ( To show appreciation) + + 인분 (How many people counter for at restaurants) + + 전시회 (An exhibition, show, display) + + 강수량 (How much rainfall) + + 소나기 (A sudden rain shower) + + 샤워 (Shower) + +


kiamaniere + + how + + in what way

Links:
+ + + + + + + +