A + + * * a1 1.indicating an earnest request 2. used after an interrogative to expect an answer 3. expressing one´s bewilderment 4. when stressed, it expresses one´s realization or understanding eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch + + +
A 寒假 + + * * han2jia4 winter vacation Winterferien + + +
A + + * * wei4 (indicating the cause or purpose) für, unterstützen, um zu + + +
A 文化 + + * * wen2hua4 civilization/ culture/ education Kultur kulturell + + +
A + + * * fang4 let go/ put/ lay/ have a vacation 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen + + +
A 放假 + + * * fang4 jia4 have a holiday or vacation Feiertag haben, Ferien machen, frei haben + + +
A + + * * zai4 used to indicate action in progress Hilfswort für Verlaufsform + + +
A + + * * de 1. used after a verb or an adjective for further explanation 2. used after a verb to indicate possibility de=strukt.Partikel de, Komplement des Grades,siehe de5, dei3 + + +
A 看見 + + * * kan4jian4 see/ catch sight of sehen + + +
A + + * * le 1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence Modalpartikel,Aspektpartikel + + +
A 學校 + + * * xue2xiao4 school/ educational institute Schule + + +
A 表示 + + * * biao3shi4 show/ express/ indicate zeigen,ausdrücken + + +
A 條件 + + * * tiao2jian4 condition/ qualification/ requirement Bedingung,Voraussetzung,Faktor + + +
A + + * * guo (indicate an action in the past) (Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle + + +
A + + * * guo (indicate an action in the past) (Adv.) übermäßig, zu sehr,exzessiv + + +
A 教育 + + * * jiao4yu4 education/ educate/ teach ausbilden,Ausbildung + + +
A 複雜 + + * * fu4za2 complex/ complicated kompliziert + + +
A + + * * jie1 meet/ connect/ catch/ take over 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen + + +
A + + * * zhe (indicating an action in progress) Aspekt-partikel (in Aktion befindlich...) + + +
B + + * * ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction Interjektion der Verwunderung + + +
B 貢獻 + + * * gong4xian4 contribute/ dedicate/ contribution Beitrag, widmen, beitragen + + +
B 假條 + + * * jia4tiao2 application for leave 1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag + + +
B 修改 + + * * xiu1gai3 revise/ modify/ revision/ modification verbessern, korrigieren, abändern, + + +
B 暑假 + + * * shu3jia4 summer vacation Sommerferien + + +
B 主張 + + * * zhu3zhang1 advocate/ idea/ view/ proposition Position, Vorschlag, Blickpunkt, befürworten + + +
B + + * * da2 answer/ reply/ return/ reciprocate 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. erwidern, vergelten + + +
B 證明 + + * * zheng4ming2 prove/ testify/ proof/ certificate Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen + + +
B 提倡 + + * * ti2chang4 advocate/ promote für etw eintreten, befürworten, fördern + + +
B 分配 + + * * fen1pei4 assign/ allocate 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution + + +
B + + * * zhua1 seize/ grab/ catch/ scratch/ stress 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein + + +
B 指示 + + * * zhi3shi4 instruction/ order/ indicate/ point out aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung + + +
B + + * * zhuo1 catch/ capture 1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen + + +
B + + * * bu3 catch fangen, verhaften, festnehmen + + +
B 製造 + + * * zhi4zao4 make/ manufacture/ fabricate 1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten + + +
B 教學 + + * * jiao4xue2 teaching/ education Unterricht + + +
B 複印 + + * * fu4yin4 duplicate/ copy photokopieren, kopieren + + +
B 通訊 + + * * tong1xun4 communication Kommunikation + + +
B + + * * mao1 cat Katze + + +
C 所在 + + * * suo3zai4 where-be/ place/ location/ where sth. or sb. is Platz, Ort,darin bestehen + + +
C + + * * ai2 1. indicting a response to a call, order etc 2. indicating one´s grief, depression or akwardness Interjektion der Überraschung o. Schmerzes + + +
C 種類 + + * * zhong3lei4 sort-category/ kind/ type/ sort/ variety Art, Sorte, Sortiment, Gattung + + +
C 位於 + + * * wei4yu2 position-at/ lie on/ be located in/ be situated in sich befinden, liegen + + +
C 刺激 + + * * ci4ji1 stimulate/ irritate/ provoke/ stimulus/ provocation stimulieren, anregen,erregen, reizen + + +
C 加油 + + * * jia1 you2 oil/ lubricate/ refuel/ add more gas/ try harder/ cheer 1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten + + +
C + + * * nen4 tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün + + +
C 趕上 + + * * gan3 shang4 catch up with/ be in time for einholen + + +
C + + * * jia4 holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough Urlaub, Ferien + + +
C 假期 + + * * jia4qi1 holiday/ vacation/ period of leave Urlaub, Urlaubszeit, Ferien + + +
C 災難 + + * * zai1nan4 disaster-catastrophe/ calamity/ disaster/ suffering Not, Katastrophe + + +
C 界線 + 线+ * * jie4xian4 boundary line/ demarcation line/ dividing line Grenze, Grenz-, Demarkationslinie + + +
C 用途 + + * * yong4tu2 use-way/ use/ purpose/ application Verwendungszweck, Anwendungsbereich + + +
C 散布 + + * * san4bu4 scatter/ disseminate/ spread/ sow ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen + + +
C 證件 + + * * zheng4jian4 certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers Papiere, Ausweis, Bescheinigung + + +
C 證書 + + * * zheng4shu1 certificate-document/ certificate/ credentials Urkunde, Zeugnis, Zertifikat + + +
C 分布 + + * * fen1bu4 be distributed/ be scattered/ be dispersed verteilen, verteilt sein + + +
C 刊物 + + * * kan1wu4 publication/ periodical/ journal/ magazine Zeitschrift, Magazin + + +
C 鑒定 + + * * jian4ding4 authenticate/ appraise/ identify/ determine Gutachten, Beurteilung, begutachten + + +
C 獲/穫 + + * * huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten + + +
C 曲折 + + * * qu1zhe2 zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation + + +
C 標志 + + * * biao1zhi4 indicate/ mark/ sign/ symbol Zeichen, Marke, markieren, anzeigen + + +
C 閃爍 + + * * shan3shuo4 twinkle/ glimmer/ glitter/ hum and haw/ equivocate glimmern,glitzern,funkeln + + +
C 學制 + + * * xue2zhi4 school-system/ education system/ length of schooling Erziehungssystem, Ausbildungssystem + + +
C 轉達 + + * * zhuan3da2 relaying-reach/ pass on/ convey/ communicate übermitteln, weitergeben + + +
C 類型 + + * * lei4xing2 type/ category Typ, Typhus + + +
C + + * * pan1 climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen + + +
C 精緻 + + * * jing1zhi4 fine/ exquisite/ delicate/ refined fein, exquisit + + +
C + + * * zhi2 pointing-mark/ index/ target/ quota/ norm/ indicator 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben + + +
C 天主教 + + * * tian1zhu3jiao4 heavenly-lord-religion/ Catholicism katholische Kirche, Katholizismus + + +
C + + * * xi1 rare/ uncommon/ sparse/ scattered/ watery/ thin 1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig + + +
C 群島 + + * * qun2dao3 group of scattered islands/ archipelago Inselgruppe, Archipel + + +
C 資格 + + * * zi1ge2 qualification-standard/ qualification/ condition/ seniority Eignung, höheres Dienstalter + + +
C 傳達 + + * * chuan2da2 convey/ transmit/ communicate weitergeben, weiterleiten + + +
C 單純 + + * * dan1chun2 simple/ pure/ uncomplicated einfach, bloß, rein + + +
C 著涼 + + * * zhao2 liang2 suffer-cold/ catch a cold/ catch a chill sich erkälten + + +
C + + * * kong4 vacate/ leave empty or blank/ vacant/ unoccupied Freizeit, Chance,Raum, Platz + + +
C 聯絡 + + * * lian2luo4 contact/ communicate with/ make liaison with 1. in Verbindung treten, Kontakt herstellen 2. Kontakt, Verbindung + + +
C 教堂 + + * * jiao4tang2 church/ cathedral/ temple/ synagogue Kirche, Dom, Münster + + +
C 口氣 + + * * kou3qi4 manner of speaking/ tone/ connotation/ implication Ton, Tonart,Klang, Art u. Weise,Beiklang + + +
C 申請 + + * * shen1qing3 apply for/ file an application for sich bewerben um , Antrag stellen für + + +
C 通信 + + * * tong1 xin4 communicate-letter/ correspond/ communicate by letter brieflich verkehren, mit jm korrespondieren, + + +
C 複製 + + * * fu4zhi4 reproduce/ copy/ duplicate eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren + + +
C + + * * yang2 raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen + + +
D 認可 + + * * ren4ke3 certificate/ ratify billigen, genehmigen + + +
D 範疇 + + * * fan4chou2 category Kategorie, Bereich + + +
D 含義 + + * * han2yi4 signification/ meanings Sinn, Bedeutung + + +
D 獻身 + + * * xian4 shen1 devotion/ dedicate to sich widmen,ein Leben einer Sache widmen + + +
D 溝通 + + * * gou1tong1 communicate verbinden, verknüpfen + + +
D 貪污 + + * * tan1wu1 defalcate Korruption, Unterschlagung, Schiebung, Veruntreuung + + +
D 結業 + + * * jie2 ye4 complete an educational or training program einen Kurs abschließen + + +
D 鼓吹 + + * * gu3chui1 advocate/ preach up propagieren,predigen, anpreisen + + +
D 栽培 + + * * zai1pei2 grow/ educate züchten, ziehen, erziehen,aufziehen,jn fördern + + +
D 感化 + + * * gan3hua4 help sb; to change (by education) jn bekehren + + +
D 相通 + + * * xiang1tong1 communicate with each other miteinander verbunden sein, ineinander übergehen + + +
D 零星 + + * * ling2xing1 scattered/ fragmentary fragmentarisch, bruchstückhaft, sporadisch, vereinzelt + + +
D 撲滅 + + * * pu1 mie4 put out eradicate/ tread out auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten + + +
D 郵電 + + * * you2dian4 post and telecommunication Post und Fernmeldewesen + + +
D + + * * zheng4 card/ certificate 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde + + +
D 辯護 + + * * bian4hu4 vindicate/ plead verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig + + +
D 獲取 + + * * huo4qu3 catch/ get bekommen, erhalten, gewinnen + + +
D 學歷 + + * * xue2li4 educational background Bildungsgang, Bildungsabschluß, + + +
D 機槍 + + * * ji1qiang1 scatter-gun Maschinengewehr + + +
D 司法 + + * * si1fa3 judicature Rechtswesen + + +
D 判決 + + * * pan4jue2 adjudicate verurteilem, gerichtliches Urteil + + +
D 奉獻 + + * * feng4xian4 dedicate ehrerbietig überreichen, ehrerbietig schenken + + +
D 牽扯 + + * * qian1che3 implicate/ involve hineinziehen, verwickeln + + +
D 捕撈 + + * * bu3lao1 fish for/ catch fangen, fischen + + +
D 捕捉 + + * * bu3zhuo1 catch fangen, ergreifen + + +
D 擔保 + + * * dan1bao3 assure/ hypothecate für jn,etwas bürgen + + +
D 目錄 + + * * mu4lu4 catalog Verzeichnis, Index, Katalog, Liste + + +
D 招聘 + + * * zhao1pin4 invite applications for a job Personal anwerben + + +
D 報答 + + * * bao4da2 reciprocate/ pay back/ repay zurückzahlen + + +
D 教養 + + * * jiao4yang3 education/ upbringing Erziehung, Kultur, Kultiviertheit + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
teach, class
raise, rear, bring up / support





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

cat : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

cat : animal of the lion, tiger and leopard family
cat Katze แมว chat gato gatto kissa


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

cat. n: Animals +

cataclysm. n: Catastrophe +

catacomb. n: Building_subparts +

catalyze. v: Biological_mechanisms +

catapult. v: Cause_motion +

cataract. n: Natural_features +

cataract. n: Medical_conditions +

catastrophe. n: Catastrophe +

catastrophic. a: Catastrophe +

catch fire. v: Catching_fire +

catch on fire. v: Setting_fire +

catch. v: Hunting_success_or_failure +

catch. v: Catching_fire +

categorization. n: Categorization +

categorize. v: Categorization +

category. n: Categorization +

cater. v: Assistance +

caterwaul. v: Make_noise +

catheter. n: Medical_instruments +

catnap. n: Sleep +

catnap. v: Sleep +



+


111 +
395 上气 接下 +
397 填写 申请表 +
682 我们 开车 旅行 +
974 他们 今天 休假 +
1125 善于 别人 交流 +
1255 不少 寄生虫 +
1276 追上 前面 +
1348 语言 交流 基础 +
1441 她们 喜欢 海岛 旅游 +
1630 纸币 散开 +
1771 现在 通讯 工具 发达 +
1818 天气 小心 冻坏 +
2034 孩子们 进行 启蒙 教育 +
2124 政府 学校 +
2223 牲口 +
2423 一直 叫唤 +
2464 他们 牛群 驱赶 上山 +
2480 +
2657 专家 鉴定 宝石 +
2835 他们 暑假 游泳 +
2847 今天 收获 不错 +
2912 医生 叮嘱 病人 按时 +
3123 总是 沉默 寡言 +
3257 办理 出国 手续 繁琐 +
3266 我们 包揽 项目 奖牌 +
3403 这里 电信 中枢 +
3466 爪子 +
3645 杂志 下周 发表 一篇 关于 教育 专题 文章 +
3678 台下 平平常常 上台 光彩 夺目 +
3685 加减乘除 基本 运算 法则 +
3729 我们 必须 避免 无谓 重复 劳动 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[delicate] exquisitely fine and subtle
[delicate] fragile, frail, easily broken, sensitive
[educational]
[sophisticated]
[vocational]
[advocate] proponent
[allocation] allotment, share
[application] practical application
[application] verbal or written request for assistance or employment or admission
[cat] feline
[catalogue] catalog
[catch] hidden drawback
[category] general concept
[cathedral] large church
[cattle] cows, bull
[certificate]
[communication] something communicated between people
[complication] complex situation
[education] instruction, teaching, pedagogy
[education] knowledge acquired by learning
[identification] identity papers
[implication] logical implication
[indication] suggestion
[justification]
[location] point in space
[publication] issue
[publication] printed work
[qualification] reservation, limitation
[catch] grab, take hold of
[cater] supply food ready to eat
[dedicate] inscribe or address by way of compliment
[locate] situate, determine the location
[fabricate] cook up, make up, invent
[scatter] sprinkle, dot, dust, disperse


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

cat + cat + CAT + cat + cat + cat + cat + cat + cat + cat +
cat con mèo, mèo + + cat mèo + +

con mèo + + cat

보이다 (see,catch sight of) + + 교육 (Education) + + 잡다 (seize,catch) + + 통일 (Unification) + + 옮기다 (Move, transfer (2)(sickness) communicate, transfer to) + + 현장 (on site, on location, at the site in question) + + 기르다 (Educate or train or cultivate) + + 위치 (A position, a location) + + 통신 (communications,correspondance) + + 모양 (signs,indications) + + 작용 (Application) + + 계시다 ((someone esteemed) to stay or be located) + + 복잡하다 ( Be complicated) + + 뿌리다 (sprinkle,scatter) + + 가리키다 ( Point to or indicate) + + 체육 (Physical education) + + 지적 (Pointing out, indication) + + 통합 (Unity,unification) + + (A marker, indication) + + 비우다 (empty,vacate) + + 미루다 (Postpone ; (2) to guess, infer and make an educated guess) + + 자격 (Qualification) + + 연락 (Connection, communication) + + 신청 (application,request) + + 흩어지다 ( Scatter about) + + 위치하다 ( To be located) + + 학기 (An educational term) + + 휴가 (holidays,vacation) + + 학습 (Learning, education) + + (A marker, indication) + + 적용 (Application) + + 얼핏 (at a momentary glance or intermittently appearing (e.g. catch a fleeting glimpse of)) + + 붙잡다 (seize,catch) + + 교훈 (Edification or giving instructions to) + + 거짓 (Fabrication or fiction) + + 교양 (Culture or education) + + 이중 (duplication,double) + + 목록 (Catalogue) + + 늘어놓다 ( (1) Scatter about haphazardly ; (2) 으로 늘어놓다 to arrange, place in order) + + 서적 (books,publications) + + 변명 (Explanation, vindication) + + 붙들다 (catch,seize,grasp) + + 출판 (Publication, publishing) + + 정신없이 ( Feel distracted and scatter-brained) + + 교육자 (An educator) + + 자격증 (A qualification certificate) + + 원서 (An application, a written request) + + 매스컴 (Mass communication) + + 신청서 (Application, application form) + + 가톨릭 (Catholic) + + 수업 (Completing an education course) + + 교육비 (Tuition or the cost of a school education) + + 학생증 (Student identification) + + 지적하다 ( To indicate, point out) + + 거기 (There (location)) + +


akrulino + + cat + +
kato + + cat + +

Links:
+ + + + + + + +